Глава 8 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Заснула только на рассвете, проснулась неизвестно когда, в полусне услышала движение в гостиной.

Чжун Юань перевернулась и встала с кровати, медленно подошла к двери. Открыв ее, она, как и ожидалось, увидела Чжан Миншу, которая лежала на диване и листала видео.

— Ты как здесь оказалась?

Чжан Миншу не ответила, встала с дивана и направилась прямо к буфету, сделала чашку кофе и протянула ей: — Взбодрись.

Они сели по разные стороны стола. Чжун Юань отпила немного из чашки, ее голова была пуста, мысли рассеялись, а взгляд был немного затуманен.

В глазах Чжан Миншу она выглядела так, будто о чем-то думала.

Она позвала ее: — Пойдем поедим, а потом сделаем массаж ног, расслабимся.

— Мм? — Чжун Юань пришла в себя. — Сегодня не будешь проводить время со своим Ян Лиянем?

— Я не из тех, кто предпочитает любовь дружбе. В Цзянъи было так опасно, мне нужно унять твой страх, — Чжан Миншу подвинула стул, села рядом с ней и нарочито хмыкнула. — Я слышала от Минчэня, что вчера в ресторане ты видела какого-то мужчину, а потом взяла его под руку. Кого ты видела? Неужели Син Юэчуаня?

Значит, Минчэня не удалось обмануть.

Чжун Юань не стала скрывать, допила последний глоток кофе из чашки. Фарфоровая чашка с легким стуком опустилась на стол, отдаваясь эхом в ее сердце.

Чжун Юань встретила ее сплетнический взгляд: — Да, видела Син Юэчуаня. Он был с женщиной, которая намного старше его.

— Мм?

Она проигнорировала недоумение Чжан Миншу и ее догадки, заданные с видом знающей ответ, и продолжила: — Я была на горе Фанъюнь, и он тоже там оказался. Сначала я вообразила себе лишнее, думая, что он приехал за мной, но потом...

Она пожала плечами и самоиронично хмыкнула: — Он вернулся раньше меня, а потом, по совпадению, мы с Минчэнем встретили его в ресторане. Он был с женщиной, которая старше его.

— А? Син Юэчуань тоже был в Цзянъи?

Чжун Юань махнула рукой, прервав вопросы Чжан Миншу, и добавила: — Я также узнала, что он тогда не покончил с собой из-за провала в бизнесе, а просто случайно упал вместе с человеком, которого спасал, и сломал ногу.

— И еще, вчера вечером он почему-то отправил мне видео, — сказала она, протягивая телефон Чжан Миншу. — Не знаю, что он задумал.

В этой череде слов было довольно много информации. Чжан Миншу открыла рот, не зная, с чего начать. Она взяла телефон, чтобы посмотреть видео, и свист ветра и рев «Дукати» снова донеслись до ушей Чжун Юань.

Чжан Миншу досмотрела, подняла голову и указала на Чжун Юань: — Он действительно взял с тебя эти сто юаней? Ваше общение довольно забавное.

Она закатила глаза на Чжан Миншу: — Прошлое не трогай.

— Тогда позволь мне сделать смелое предположение, — Чжан Миншу моргнула. — Син Юэчуань провалился в бизнесе, закрыл его навсегда, чистит бытовую технику, работает на нескольких работах, чтобы погасить долги, и еще пристроился к богатой женщине! Иначе как бы он мог позволить себе «Дукати»?

Чем больше она говорила, тем больше воодушевлялась, ее глаза сияли. Она сжала правую руку в кулак и хлопнула им по левой ладони: — Точно! Так оно и есть!

— Чжун Юань, Чжун Юань, теперь, когда твой идеал первой любви вернулся в страну, он хочет и того, и другого!

Что это вообще такое!

Чжун Юань не ответила. Чжан Миншу снова открыла видео и пересмотрела его, цокая языком: — Красавчик есть красавчик, это телосложение... Эй! Это туннель Ланшань?

Туннель Ланшань? Ее сердце сжалось. Разве она не говорила раньше, что хочет купить «Дукати», чтобы ездить по туннелю Ланшань и вокруг озера?

Вчера она даже не заметила, что это туннель Ланшань.

Неописуемые эмоции густо распространились в ее сердце. Он все еще помнил.

Она забыла эти слова, случайную шутку, а он все еще помнил.

Что он хотел сказать, отправив ей это видео?

Мысли были как запутанный клубок ниток, один конец здесь, другой там, и она не могла разобраться.

— Не витай в облаках, если хочешь знать ответ, просто спроси его.

Чжан Миншу окликнула ее, и она быстро покачала головой.

Зачем спрашивать? Она еще не решила, хочет ли более глубоких отношений с ним.

Между ней и ним, в их нынешнем положении, они даже друзьями не были, верно?

— Несколько дней назад я жаловалась тебе, а ты так и не ответила.

Что ответить Миншу? Сожалеть, что Ян Лиянь не сделал ей предложение?

Ее мысли изменились, и она снова почувствовала разочарование из-за ее неспособности измениться, сказав прямо: — Ты всегда беспокоишься из-за этого, так почему бы тебе самой не сделать ему предложение?

— Как это так? — Чжан Миншу несколько раз махнула рукой, и ее выражение лица снова померкло. — Я боюсь, что он откажет.

Она опустила голову, ее изящные брови сдвинулись. В сердце Чжун Юань поднялось сожаление, она почувствовала, что сказала слишком резко.

Она тут же раскрыла руки, притянула ее к себе и мягко сказала: — Мы с Минчэнем не хотим, чтобы ты страдала.

— Я знаю, я понимаю, — Чжан Миншу кивнула. — Чжо Янь и Юэ Янь меня любят, считают родной старшей сестрой.

Такое самоутешение было лишь способом найти выход из неловкой ситуации. Что значат эти маленькие двоюродные братья и сестры? Миншу не могла выйти замуж за Ян Лияня, даже сам Ян Лиянь не мог это решить.

Чжун Юань ничего не сказала, намереваясь поднять ей настроение, и встала со стула: — Пойдем, разве ты не говорила, что хочешь отвести меня на массаж ног?

После того видео той ночью между ней и Син Юэчуанем снова воцарило молчание. Страница долго оставалась там, на ее словах о том, что он был странным.

Она не знала, что Син Юэчуань уехал в командировку, просто в один спокойный полдень случайно обновила ленту друзей и увидела, что его профиль снова стал активен.

Он просто поделился песней, ничего особенного.

«Free Loop».

Дэниел Паутер пел с чувством, и она когда-то использовала эту песню в качестве мелодии звонка для голосовых вызовов в WeChat.

Чжун Юань дослушала песню до конца и вдруг захотела его увидеть.

Она всегда была человеком действия. Открыв приложение, она снова заказала услугу чистки кондиционера, указав в примечании, что хочет, чтобы приехал лично Син Юэчуань.

Затем она позвонила, и только через полминуты ей ответил оператор колл-центра.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение