Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В баре было шумно, Чжун Юань сидела, прислонившись к спинке дивана, а Чжан Миншу и Ян Лиянь обнимались и шептались.

Чжун Юань скривила губы, не желая на это смотреть.

Договорились, что Миншу составит ей компанию за выпивкой, но та настояла на том, чтобы взять с собой Ян Лияня, заявив, что они с ним всегда находятся на разных чашах весов, поддерживая свой мир родственных, дружеских и любовных отношений.

Чжун Юань вытянула ногу и пнула ее: — Ты что, не видишь, что у меня сегодня плохое настроение?

Миншу выбралась из объятий Ян Лияня, провела рукой по своим длинным волнистым волосам, и легкий ароматный ветерок заставил Чжун Юань откинуться назад.

Миншу снова придвинулась и взяла ее под руку: — Ого, наконец-то заговорила? Сначала отказалась прийти, потом надулась. Кто не знает, подумает, что Ян Лиянь отбил меня у тебя.

Какая бестактность!

Чжун Юань хмыкнула: — Я сегодня видела Син Юэчуаня.

— Что?! — Миншу вздрогнула, невольно сжимая ее руку. — Он же вроде с крыши прыгнул? А сейчас у него руки-ноги на месте? Он не инвалид?

Чжун Юань покачала головой: — Нет, живой человек, еще и вверх-вниз лазает.

— Что это значит?

Она немного подумала, затем кратко объяснила: — Я заказала чистку кондиционера, и сегодня пришел именно он.

— Боже мой, какая случайность! — Чжан Миншу прикрыла рот, ее глаза светились от любопытства. — Он теперь этим зарабатывает на жизнь?

Чжун Юань промолчала.

Чжан Миншу придвинулась еще ближе: — Неудивительно, что ты всегда была равнодушна, когда я пыталась свести тебя с Минчэнем. Признайся честно, ты не можешь его забыть?

Она горько усмехнулась, не отвечая, и залпом выпила свой бокал.

Их с Син Юэчуанем отношения начались с мимолетного увлечения красотой.

Три года назад она окончила университет и вернулась в Наньчэн. С лучшей подругой Чжан Миншу они расставались на четыре года, когда учились: она — на севере, Миншу — на юге, не покидая родного города.

В день возвращения они договорились встретиться с Миншу в Бизнес-центре Хуаньцю. Там был йога-центр, где Миншу купила абонемент и часто занималась.

Чжун Юань впервые пришла туда и сначала запуталась между корпусами А и Б. Войдя в корпус Б и поднявшись на лифте на седьмой этаж, она долго смотрела на таблички на стене, но так и не нашла офис 739.

Она растерялась, неужели ошиблась местом?

В будний день после обеда в коридоре было очень тихо. Она хотела найти какую-нибудь компанию и постучать, чтобы спросить, поэтому вышла из лифтового холла, повернула налево и пошла вперед.

Она столкнулась с мужчиной, который был очень высоким, в строгом, хорошо сидящем костюме, выглядел свежо и энергично.

Это был Син Юэчуань.

— Здравствуйте, — первой заговорила она. Мужчина тоже заметил ее растерянность и нерешительность.

Син Юэчуань остановился и обернулся: — Девушка, вы пришли на собеседование в соседнюю компанию Фуань Финанс?

Чжун Юань слегка опешила, он ее неправильно понял.

Она посмотрела на него: у него были красивые брови, выразительные глаза, прямой нос, короткие черные волосы, аккуратные и энергичные.

Он был очень красив.

Чжун Юань улыбнулась, только хотела заговорить, как Син Юэчуань продолжил: — Их компания начинает работать только в три часа. Вы можете пока отдохнуть у нас, не нужно ждать впустую.

Она встретила хорошего человека и не стала объяснять. Разве можно отказываться от приглашения такого красавчика? Это было бы слишком неромантично.

Следуя своему сердцу, она улыбнулась, обнажив зубы: — Хорошо, спасибо.

Син Юэчуань шел впереди нее. В семи-восьми метрах от лифтового холла находилась компания. Через стеклянную дверь Чжун Юань увидела надпись на стойке администратора: Цзиньюань Технологии.

Она мельком оглядела пространство площадью около шестисот квадратных метров, разделенное на несколько больших и малых офисов, а также конференц-зал и демонстрационный зал. На полу лежал серый ковер, было чисто и аккуратно.

Сотрудники офиса с любопытством подняли головы, глядя на нее. Чжун Юань промолчала и последовала за Син Юэчуанем в конференц-зал.

— Отдохните здесь немного, — Син Юэчуань взял бумажный стаканчик, налил ей теплой воды, но не ушел, а сел напротив нее. Они сидели за столом. Син Юэчуань выслушал ее благодарность и снова заговорил: — Вы только что окончили университет?

— А? — Чжун Юань удивилась, почему он начал расспрашивать о ее биографии?

Син Юэчуань поспешно махнул рукой, объясняя: — Та соседняя компания Фуань Финанс постоянно набирает людей. Многих молодых выпускников обманом заманивают на собеседования, они попадают в их ловушки, вкладывают деньги, открывают счета, и в итоге все деньги оказываются в их карманах.

— А? Никто не заявлял в полицию?

Син Юэчуань покачал головой: — Не знаю, возможно, люди предпочитают не связываться. В общем, эта компания все еще существует.

Он действительно хороший человек. Он такой отзывчивый, она наверняка не первая прохожая, которую он спас.

В сердце Чжун Юань вспыхнуло положительное чувство к нему: красивый, добрый. Когда она только что вошла за ним, администратор назвала его «директор Син». Ого, такой молодой и уже успешный в карьере, все козыри на руках.

Она передумала, намеренно нахмурилась, поставила стакан и искренне посмотрела на Син Юэчуаня: — Ваша компания еще набирает сотрудников?

Син Юэчуань напротив явно был ошеломлен ее вопросом.

Он еще не успел отреагировать, как Чжун Юань продолжила: — Я окончила университет С по специальности «маркетинг», средний балл 4.5, результат IELTS 7.5. Я не замужем, без вредных привычек, могу работать сверхурочно.

Син Юэчуань смутился от ее пылкого взгляда и дважды кашлянул: — Нет-нет, у нас двухдневные выходные, и мы редко работаем сверхурочно.

— Тогда отлично! Директор Син, у вас есть вопросы для собеседования? Давайте попробуем.

Она сказала «попробуем», и Син Юэчуань, придя в себя, принял серьезный вид: — Мы действительно набираем людей, планируем нанять еще двух менеджеров по зарубежным рынкам. Если вы не против, я могу попросить руководителя отдела провести с вами собеседование.

Чжун Юань энергично закивала: — Хорошо, можно.

— Подождите, — Син Юэчуань встал, открыл дверь и вышел. Вскоре за ним вошла энергичная женщина с короткой стрижкой. Син Юэчуань представил: — Это наш менеджер Ю, она отвечает за зарубежные рынки.

Чжун Юань вежливо встала, они обменялись приветствиями, и, не теряя времени, сразу перешли к собеседованию.

Не было никаких лишних сложностей. Она была выпускницей, и от нее не ждали опыта. Менеджер Ю лишь проверила ее данные на Сюэсиньван, задала несколько базовых вопросов и спросила, может ли она соглашаться на редкие командировки за границу.

Ей было все равно, лишь бы успешно остаться в Цзиньюань.

К сожалению, телефон постоянно вибрировал. Чжун Юань сказала: — Извините, — взяла его и увидела, что ей звонит Миншу. Она тихо выключила телефон, подняла глаза и улыбнулась Син Юэчуаню: — Это та Фуань Финанс.

Син Юэчуань сказал, что ничего страшного. Менеджер Ю первой вышла из офиса, а Син Юэчуань слегка наклонился и пожал ей руку: — Сегодня пятница, вы можете прийти на оформление в следующий понедельник.

Ее сердце возрадовалось, но она сказала: — Можно оформить документы сегодня? Я хочу вечером поехать домой и обрадовать дедушку с бабушкой.

Он не ожидал такой поспешности, но улыбнулся и кивнул: — Можно.

Он снова открыл дверь конференц-зала, вывел ее и позвал кого-то, чтобы оформить ее документы.

Чжун Юань заполнила данные, попросила менеджера Ю подписать, а затем неспешно подошла к кабинету Син Юэчуаня и тихо постучала.

— Войдите.

Внутри было чисто и светло, без лишних украшений.

Чжун Юань мельком огляделась и положила документы на стол Син Юэчуаня: — Директор Син, пожалуйста, подпишите мне.

— Хорошо, — он выпрямился, взял ручку со стола и легко написал три иероглифа: Син Юэчуань.

— Ваша фамилия — этот «Син»! — вырвалось у нее. Она думала, что это «Син», как у начальника Син.

Син Юэчуань.

— У вас такое красивое имя.

— Пройти тысячи ли, обозреть все горы и реки, ровная равнина!

— Спасибо за комплимент, — он, казалось, не ожидал таких слов, на его лице появилась искренняя благодарность. Он протянул ей лист бумаги.

Чжун Юань взяла его, слегка кивнула: — Спасибо вам сегодня, я пойду, до следующей недели.

Она вспоминала прошлое: знакомство с Син Юэчуанем, а затем это воссоединение. Между ними действительно была какая-то предопределенность.

Чжан Миншу снова толкнула ее локтем, возвращая ее мысли: — Минчэнь только что вышел из лаборатории, скоро приедет за тобой.

— Не нужно, не беспокой его, — Чжун Юань поспешно отказалась. — Еще рано, я возьму такси.

Миншу все еще что-то бормотала, Чжун Юань чувствовала себя беспомощной, Миншу пыталась свести несовместимых людей.

Наконец она серьезно сказала: — Я сейчас уйду. Скоро придут друзья Ян Лияня, так что развлекайтесь.

Она взяла сумку и направилась к выходу. Ей не хотелось налаживать отношения с незнакомыми людьми, тем более что у нее были свои мысли, и она не хотела ни с кем общаться.

Такси мчалось по дороге, за окном мелькали неоновые огни, изредка доносились гудки.

Чжун Юань откинулась на заднем сиденье, отвела неосознанный взгляд, достала из сумки телефон и открыла приложение для чистки бытовой техники.

В дневном заказе было указано имя мастера Чжу Гуанъу, за которым следовал незнакомый номер, но пришел Син Юэчуань. Какие у них отношения? Они коллеги? Он просто подменял его?

Сначала она не собиралась его узнавать, это было решение, принятое в панике.

Позже она попросила дополнительно почистить стиральную машину, это было инстинктивное изменение мысли, чтобы посмотреть на его реакцию.

Как она и хотела, Син Юэчуань все-таки признал ее.

Что с ним произошло за эти два года?

— Мастер, остановите здесь, пожалуйста, — машина остановилась у входа в жилой комплекс Юэиньтай. Чжун Юань вышла из машины и направилась к воротам комплекса. Она вернулась всего несколько дней назад и виделась с охранником у входа всего несколько раз, так что они еще не были знакомы.

Она снова стала рыться в сумке в поисках карты доступа. Охранник увидел ее, сделал пару шагов к ней и помог открыть дверь: — Здравствуйте, госпожа Чжун. Вы можете спросить управляющего, чтобы она отправила вам мини-программу для распознавания доступа. Зарегистрируйтесь, и потом сможете входить в комплекс по лицу.

Она кивнула в знак благодарности и, войдя в комплекс, повернула налево на тропинку.

Летний вечер, легкий ветерок, в полумраке мерцали светлячки.

Чжун Юань шла вдоль дороги, немного кружилась голова от выпитого алкоголя. Она остановилась, подняла голову, но не увидела луны, только свет, пробивающийся сквозь щели между зданиями, падающий на листья азалии, создавая туманную темно-зеленую тень.

Телефон в ее руке пискнул.

Это было сообщение.

В наше время СМС — это, наверное, только спам.

Чжун Юань подняла руку и разблокировала телефон. Экран загорелся, ослепляя ее глаза. Она немного успокоилась, привыкая к свету.

На экране незнакомый номер: — Сегодняшние 100 юаней за чистку стиральной машины вы еще не оплатили.

Она на мгновение замерла, затем сразу поняла: это Син Юэчуань!

Что он имеет в виду?

Между ними остались только эти 100 юаней?

Так поздно, после десяти вечера, он прислал сообщение, чтобы потребовать с нее деньги?

Чжун Юань сердито закинула сумку за плечо, щелкнула блокировкой экрана. Подожди же ты!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение