Глава 7 (Часть 1)

Юань Фан выключил телефон Ци Лэ и положил его на стол. В тусклом свете свечи он посмотрел на девушку.

На ее лице еще оставалась детская наивность, но во взгляде читалась не свойственная ее возрасту зрелость, которая одновременно трогала и вызывала сочувствие.

«Наверное, очень устала, защищая брата», — подумал он.

Юань Фан медленно опустил голову, отводя взгляд:

— Говори, какой у тебя план.

— Угу. Во-первых, ты должен сблизиться с Ли У. Ты в этом хорош, ты же красавчик, — небрежно похвалила его Ци Лэ. — Потом придумай, как ее напоить, чтобы она не смогла связаться с Ли Вэем. Но ты должен гарантировать ее безопасность и позаботиться о ней.

— Это просто, — без колебаний согласился Юань Фан.

Ци Лэ смерила его презрительным взглядом:

— Часто таким занимаешься?

— Друзья часто занимаются, — Юань Фан вытянул четыре пальца к потолку. — Клянусь!

— Пф, — Ци Лэ закатила глаза. — Потом пусть Сунь Цзыан сообщит Ли Вэю, чтобы тот приехал за Ли У. Остальное — на тебе.

— Без проблем.

— Не будь таким легкомысленным. Не забывай, ты и ходишь-то с трудом.

— Ничего страшного. Пусть Сунь Цзыан действует. Он должен ненавидеть этого подонка больше меня, — Юань Фан приподнял бровь, глядя на Ци Лэ. — Убить чужими руками, понимаешь?

Ци Лэ все еще беспокоилась:

— Знай меру. Вы все уже совершеннолетние.

— Знаю, — Юань Фан встал, снова выбрал из вазы конфету в фиолетовой обертке, развернул фантик и положил ее в рот.

Ци Лэ невольно посмотрела на ноги Юань Фана.

От этого взгляда Юань Фану показалось, будто кто-то провел рукой по его ноге от лодыжки до бедра. Стало щекотно, и он невольно кашлянул, пытаясь разрядить неловкость.

Кто бы мог подумать, что Ци Лэ спросит так прямо:

— Можно посмотреть?

«Большой мальчик не должен жеманиться, как девчонка!» — мысленно подбодрил себя Юань Фан и послушно закатал штанину до самого бедра. Ци Лэ встала и подошла ближе. При свете свечи на столике она увидела то, чем они с братом были ему обязаны.

Темно-синие синяки почти полностью скрывали бледную кожу Юань Фана. Голень была покрыта следами от ударов палкой, которые в красноватом свете свечи выглядели зловеще.

Взгляд медленно поднялся выше и наткнулся на три ужасающих шрама от ножа, беспорядочно пересекавших бедро сбоку. Они еще были покрыты коричневато-красными корками и бросались в глаза.

Ци Лэ все-таки была еще совсем юной девушкой и никогда не видела ничего подобного.

Она затаила дыхание. Дрожащей рукой, кончиками пальцев она коснулась страшного шрама. Чувство удушья подступило к горлу, и глаза мгновенно наполнились слезами.

Она подняла голову, встретилась взглядом с Юань Фаном. Слеза скатилась из левого глаза.

— Наверное, было очень больно.

— Угу.

— Глупый.

Юань Фан опустил штанину:

— Боишься — не смотри.

— За эти три удара нужно отомстить.

Юань Фан вышел из дома Ци Лэ уже около одиннадцати вечера.

Свернув с улицы Цзяньшэ Лу, он попал на ярко освещенную, кипящую жизнью ночную улицу — Вэньхуа Лу.

Юань Фан медленно шел, разглядывая здоровяков с голыми торсами за столиками уличных закусочных. Ему казалось, он уже чувствует исходящий от них запах пота, смешанный с алкоголем.

Послонявшись немного, он остановился у лотка с као лэнмянь.

— Хозяин, порцию као лэнмянь! — крикнул он продавцу, который болтал с торговцем из соседнего ларька. — Без перца.

Хозяин быстро поднял голову:

— Сейчас будет!

Юань Фан достал телефон, отсканировал QR-код для оплаты и начал просматривать ленту моментов в WeChat.

Его палец быстро скользил по экрану, ничто особенно не привлекало внимания. Вдруг его взгляд остановился на одной из записей. Он убрал телефон, взял готовую лапшу и пошел в обратном направлении.

— Дин Чан! — позвал он, направляясь к столику на двоих у шашлычной.

Один из двоих сидевших за столиком — парень в белой толстовке с капюшоном и светлыми волосами — обернулся первым. Присмотревшись, Юань Фан увидел редкое для парня круглое лицо.

— Ах ты! — Юань Фан поставил лапшу на столик, притащил складной табурет от соседнего стола и сел. — Если бы не увидел твою ленту, так бы и не узнал. Когда вернулся?

Дин Чан еще не пришел в себя и только собирался что-то сказать, как его опередил другой парень:

— Да вот только что встретил его на вокзале.

Тон был немного резким, и Юань Фану это не понравилось.

— А это кто? — спросил он, глядя на Дин Чана и не удостоив второго парня взглядом.

— А, — быстро вмешался Дин Чан, — это Гу Юанькай, мой приятель по бильярду.

Юань Фан окинул взглядом Гу Юанькая: стрижка «ёжик», смуглый, на шее татуировка, наполовину скрытая воротником рубашки. Рисунок показался знакомым, но он не мог вспомнить, где его видел.

— Здорово, братан, — Гу Юанькай, почувствовав себя неловко под взглядом Юань Фана, первым протянул правую руку. — Гу Юанькай.

— Привет, — Юань Фан пожал протянутую руку. — Юань Фан.

— Ладно, все свои, — Дин Чан взял пустой пивной стакан и налил Юань Фану. — Хотел завтра тебя найти, сюрприз сделать. Извини, брат Юань, давай, за тебя!

— Давай, — Юань Фан взял стакан, но не выпил до дна.

— Брат Юань, ты это к чему? — Дин Чан наклонился и посмотрел на стакан Юань Фана, в котором осталась большая часть пива. — Не уважаешь меня?

— Да что ты, брат Дин! — Юань Фан пустил в ход свое главное оружие — лесть. — Просто нога болит, нельзя пить.

— Ах да, — Дин Чана словно током ударило. — Брат Юань, прости мою дырявую память, твоя нога…

— Почти зажила, — Юань Фан положил руку на ногу и слегка помассировал. — Жить буду.

— Эти засранцы действительно жестокие…

— Ты знаешь Ли Вэя? — внезапно прервал его Юань Фан, глядя себе на ногу.

Дин Чан замер. Его рот так и остался открытым. Он медленно повернул голову и переглянулся с Гу Юанькаем. Гу Юанькай незаметно покачал головой.

Юань Фан этого не видел.

Мгновение спустя Дин Чан пришел в себя и заговорил:

— Брат Юань? Тебе что-то от него нужно?

Юань Фан перестал массировать ногу:

— Это он меня пырнул. И еще, лавку семьи одного моего брата разгромили, его отца тоже Ли Вэй ударил ножом.

— А-ха-ха… — Дин Чан неестественно рассмеялся. — Брат Юань, ты когда домой? Давай в WeChat спишемся?

— Давай прямо здесь, — Юань Фан не поднимал головы, не замечая капель холодного пота, выступивших на лбу Дин Чана. — Завтра я собираюсь подставить Ли Вэя.

— Брат! — Дин Чан внезапно схватил Юань Фана за руку. — Уже поздно, пошли!

Только тогда Юань Фан поднял голову. Ненавидя такие прикосновения, он выдернул руку и растерянно посмотрел на Дин Чана, заметив его испуганное выражение лица.

Что-то не так. Он бросил взгляд на Гу Юанькая. Тот с безразличным видом ел, но смотрел не на еду.

Сейчас нельзя расспрашивать. Личность Гу Юанькая неясна.

Он мысленно пожалел о своей несдержанности на язык. Дин Чан — его двоюродный брат, естественно, он на его стороне. Но вот Гу Юанькай — друг или враг, — этого он действительно не знал.

Юань Фан схватил свою лапшу:

— Я пошел. Если что, пиши в WeChat.

Он похлопал Дин Чана по плечу, призывая его успокоиться, затем кивнул Гу Юанькаю и скрылся в переулке, растворившись в ночной тьме.

Вернувшись домой, Юань Фан принимал душ и вспоминал внешность Гу Юанькая — это был не Ли Вэй и не его ближайшие приспешники, и звали его не Чжан Вэньмин.

Он действительно его раньше не видел.

Может, он зря беспокоится?

От этой мысли ему стало немного досадно. Он тряхнул головой, позволяя каплям воды с волос разлетаться по стеклянной дверце душевой кабины.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение