Глава 16

минивэн, но судьба преподнесла мне подарок.

Говоря это, в глазах Цзытун мелькнул огонек возбуждения: — Поймать их у Музея Шерлока Холмса! Когда я увидела, как они обнимаются, я тут же поняла, что они вместе. Знаешь, в мире моды таких людей полно, и я сразу поняла, что означает взгляд Лая.

Янь Ин, выслушав, равнодушно сказал: — Вот как.

Тогда почему ты сговорилась с Цзи Хайшей?

Вы были знакомы раньше?

«Цзи Хайша», — Цзытун с недоумением взглянула на Янь Ина, но тут же поняла. — Она? Хм, она просто воспользовалась ситуацией. Потом я слышала, что у нее паранойя, не знаю, правда ли это.

Янь Ин закурил сигарету.

— Что ты собираешься делать теперь?

Убить меня?

Цзытун посмотрела на Янь Ина, выглядя так, будто ей всё равно.

— Мне не нужно пачкать руки. Тех, кто хочет тебя убить, наверное, хватит, чтобы выстроиться в очередь отсюда до Бухты Виктория, — холодно сказал Янь Ин. — Но до этого ты должна кое-что сделать. Конечно, можешь отказаться, но результат не изменится.

Сказав это, Янь Ин бросил на пол пачку фотографий. На них были снимки Мо Цзытун, сделанные во время ее выступлений во Франции в начале карьеры, где она употребляла наркотики.

— Как у тебя оказались эти фотографии?!

Я же все уничтожила! Неужели… это мой первый менеджер?

Он меня предал?!

На лице Мо Цзытун наконец появилось выражение крайнего ужаса, прежняя надменность исчезла без следа.

Янь Ин бросил Мо Цзытун лист бумаги: — Я уже подготовил для тебя пресс-конференцию. Она состоится через два часа в холле отеля внизу. Ты должна перед всеми журналистами прояснить эту ситуацию. Что касается сценария, я его уже написал. Просто прочитай по бумажке.

Если не придешь, твое позорное прошлое появится вместо тебя.

Сказав это, Янь Ин погасил сигарету и, наклонившись, добавил: — У тебя есть два часа на размышления. Кстати, я по доброте душевной напомню тебе: тебе стоит подготовиться к покушению. Советую спрятаться за границей, но только не езжай в Японию, Юго-Восточную Азию и Италию, — сказав это, Янь Ин закрыл дверь и ушел…

Услышав слова «покушение», Цзытун мгновенно побледнела, и ее тело начало неудержимо дрожать:

С кем же я связалась?!

Черт!

Пятая песня: Paradox (Парадокс). Окончание.

— Она сказала правду?

Мужчина на том видео действительно не ты?

Синчжун смотрел репортаж о пресс-конференции Мо Цзытун по телевизору, повернулся к Люсе, стоявшему рядом, и в его глазах читалось сомнение.

Люся кивнул: — Я же сказал, что в тот день ходил к благодетелю. Как я мог оказаться в Ronnie Scott’s?

Разве я умею раздваиваться?

Синчжун взял Люсю за лицо и пристально посмотрел ему в глаза: — Посмотри мне в глаза и скажи еще раз.

Сердце Люси чуть не выпрыгнуло из горла, но на лице его по-прежнему сохранялось спокойствие: — В тот день я пошел к хорошему другу моего отца, который также был благодетелем нашей семьи. Я не был в Ronnie Scott’s.

Синчжун вдруг потрогал шрам на лбу: — Люся, ты помнишь, откуда этот шрам?

Сердце Люси сжалось: — Конечно, помню.

— Хорошо, что помнишь, — сказав это, Синчжун обнял Люсю. Он гладил длинные волосы Люси, его миндалевидные глаза постепенно сузились, и от них исходил холодный, леденящий душу взгляд…

«Этот шрам, как я могу его забыть…» — тихо пробормотал Люся в мыслях. — Именно он изменил мою судьбу…

Год назад Люся, как обычно, пел в небольших барах. Когда он закончил последнюю песню того дня, он поклонился и приготовился уходить.

В это время к нему, спотыкаясь, подошел мужчина средних лет. Очевидно, он был немного пьян.

Было видно, как он схватил Люсю за руку и похотливо посмотрел на него: — Какой красивый, ты сегодня пойдешь со мной.

Барабанщик рядом с ним нетерпеливо пробормотал: — Ну вот, опять.

Люся отшвырнул руку пьяницы и добавил ему кулаком. Пьяница пошатнулся, озадаченный этим внезапным ударом. Он тряхнул головой, понял, что получил удар, и в ярости воскликнул: — Черт возьми, как ты посмел ударить меня!

Как только он это сказал, его сообщники сзади тут же в ярости встали и бросились к своему боссу. Один из них быстро достал нож и бросился на Люсю. Люся был застигнут врасплох и чуть не получил удар!

Но в этот момент перед Люсей вдруг встал молодой человек, и острое лезвие скользнуло по лбу этого мужчины, мелькнула кровавая полоса…

Затем раздался дружный крик группы людей: «Молодой господин!»

Группа людей, сидевших рядом с этим мужчиной, «свистом» вскочила.

Мужчина средних лет рядом с пьяницей, кажется, только сейчас осознал, и его лицо мгновенно побледнело: — Босс, это Андун Синчжун, сын Андун Сю!

Пьяница, услышав имя «Андун Сю», тут же протрезвел, его лицо мгновенно стало бледным, и он бросился бежать, но А Хо перекрыл ему путь.

Сообщник с ножом покрылся холодным потом. Он тут же выбросил нож и, упав на колени, взмолился: — Молодой господин Андун, я не узнал вас, пожалуйста, пощадите меня!

Синчжун вытер кровавую полосу со лба и холодно сказал: — Пощадить тебя?

А этот удар?

Напрасно получил?

Как только он это сказал, Синчжун с молниеносной скоростью подобрал нож с земли и нанес четыре удара по лицу этого человека, образовав кровавую заглавную букву — Е!

И когда все думали, что этот сообщник сможет избежать этой участи, А Хо знал, что это только начало.

Было видно, как уголок губ Синчжуна слегка приподнялся. Почти одновременно он умело вращал нож, а затем толкнул, и нож вошел в левый глаз этого человека!

Синчжун потянул, повернул и снова толкнул, на этот раз с большей силой, и нож вошел прямо в правый глаз этого человека, пронзив затылок!

Мужчина вскрикнул и упал в обморок.

На месте тут же начался хаос. Синчжун подмигнул своим подчиненным, и те, поняв, тут же окружили пьяницу и его сообщников, и началась схватка.

В этот момент Люся был потрясен жестокостью Синчжуна, а остальные участники группы давно разбежались.

Синчжун подошел к Люсе: — Испугался?

Не волнуйся, он не умрет, просто потерял сознание, но глаза ослепли, но он это заслужил, кто велел ему смотреть на тебя похотливым взглядом.

Люся все еще не оправился от шока: — Давно слышал, что молодой господин Андун безжалостен и жесток. Сегодня убедился.

Синчжун притворился серьезным: — Ты, парень, смеешь так говорить обо мне, не боишься закончить, как он?

Сказав это, он искоса взглянул на лежащего на земле человека.

Люся уверенно сказал: — Ты так не поступишь, иначе почему ты только что защитил меня от этого удара?

Синчжун улыбнулся: — Конечно, я не хочу, чтобы на твоем лице были какие-либо изъяны, иначе оно будет некрасивым.

Люся, услышав это, немного расстроился.

Синчжун продолжил: — Ах, не пойми неправильно, я не такой, как другие. Это не флирт, я говорю искренне.

Пока они разговаривали, битва приближалась к ним. Синчжун нахмурился и схватил Люсю за руку: — Здесь слишком шумно, пойдем.

Люся, быстро шагая, сказал: — Прости, из-за меня у тебя остался шрам на лице.

— А?

Мне этот шрам очень нравится.

Синчжун засмеялся: — Потому что это след нашей встречи. Бог, наверное, позавидовал, что я встретил тебя, поэтому и наказал меня этим шрамом.

Так Люся встретил Андун Синчжуна, по прозвищу Терминатор End, и с тех пор его судьба изменилась…

Когда Мишэн протрезвел, он обнаружил себя в первом классе самолета. Он тряхнул головой и увидел, что Янь Ин сидит рядом: — Куда мы летим?

— Токио, — равнодушно сказал Янь Ин, читая газету.

— Остановите самолет!

Я не хочу в Токио!

Мишэн резко очнулся и закричал: — Токио — это же логово этого парня?!

— Ты, наверное, имеешь в виду меня?

Синчжун, сидевший за Мишэном, вдруг встал и схватил Мишэна за шею.

— Отпусти, отпусти!

Черт!

Мишэн, только что протрезвевший, еще не мог собраться с силами.

В это время стюардесса, услышав шум, поспешила к ним, но Синчжун что-то сказал ей по-японски, и она с улыбкой ушла.

— Эй, эй, не уходи!

Это убийство!

Скорее вызывай полицию!

— громко кричал Мишэн.

Люся, сидевший рядом с Синчжуном, увидев эту сцену, беспомощно покачал головой.

Почему я должен оказаться в таком месте сразу после самолета?

Все говорят по-японски, я даже не понимаю, что они говорят…

Мишэн сидел с пустыми глазами в студии японского телеканала, участвуя в ток-шоу вместе с тремя другими.

— Второй сингл «Metropolis (Мегаполис)» очень популярен в Японии!

Он уже три недели подряд занимает первое место в чарте Oricon!

Поздравляю всех!

— Ведущий захлопал в ладоши, восхваляя их.

— Спасибо за комплимент. Но мы приехали в Японию в основном для продвижения нового альбома «Last Quarter (Последняя Четверть Луны)», который выйдет через три дня, а также мирового турне в следующем месяце. Надеемся на вашу постоянную поддержку!

— Янь Ин представил альбом на беглом японском, одновременно протягивая его обеими руками.

Ведущий, держа альбом в руках, обратился к камере, показывая крупный план: — Как и «Metropolis (Мегаполис)», этот альбом также выпущен в трех версиях: китайской, японской и английской!

Просто потрясающе!

Я только что посмотрел список песен, всего девять песен, включая два ранее выпущенных сингла. Тогда из оставшихся семи песен, если нужно выбрать одну

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение