Глава 12. День 12 (Часть 1)

Глава 12. День 12

— Соглашайся! — крикнул кто-то из толпы, и тут же раздались свист и аплодисменты.

Букет роз медленно опустился, открывая лицо юноши. Он был метисом, с темно-синими глазами и высоким орлиным носом. Его безупречная внешность и высокий рост могли соперничать с Чжун Ли Чэнь. Глаза, полные жизни, сияли ожиданием. Чжун Ли Чэнь, держа вещи, стояла перед Лань Жошуй. Когда букет больше не загораживал обзор, она ясно увидела лицо этого юноши, и ее сердце пронзила острая боль.

— А! Простите! — юноша вздрогнул, увидев, что перед ним не Лань Жошуй.

— Тань Цзесэнь, что ты здесь делаешь? — Лань Жошуй, узнав пришедшего, была очень удивлена, в ее глазах читалось нетерпение.

— Жошуй, вы пока поговорите, я отнесу вещи в машину, — Чжун Ли Чэнь совершенно не хотела видеть этого юношу. Они так хорошо подходили друг другу. Чувство собственной неполноценности снова охватило ее.

— Чэнь! — Лань Жошуй хотела остановить Чжун Ли Чэнь, но та уже решительно ушла.

— Жошуй, ты примешь мои чувства? — Тань Цзесэнь вскинул брови. Он был уверен, что на этот раз, преодолев тысячи миль до Америки, он точно сможет завоевать сердце Лань Жошуй.

— Прости, я уже не раз говорила, что между нами ничего не может быть, — Лань Жошуй сделала паузу и добавила: — И, пожалуйста, не беспокой меня больше! — Сказав это, она решительно развернулась и ушла, не оглядываясь.

— Черт! — Тань Цзесэнь яростно швырнул розы на землю. Он уже сбился со счета, сколько раз ему отказывали. Его прежняя элегантность испарилась без следа. В толпе раздался ропот.

— Чэнь, — Лань Жошуй подбежала к Чжун Ли Чэнь, тяжело дыша.

— Вы… — Чжун Ли Чэнь, прислонившись к машине, смотрела на Лань Жошуй глазами, полными горечи. Слова «очень подходите друг другу» застряли у нее в горле, и она никак не могла их произнести.

— Чэнь, между нами ничего нет, правда, поверь мне, пожалуйста, — Лань Жошуй увидела боль в глазах Чжун Ли Чэнь, и ее сердце сжалось от сочувствия. Она невольно коснулась рукой лица Чжун Ли Чэнь. Их взгляды встретились, полные искренности и неосознанно проскользнувшей любви друг к другу.

— Прости, я потеряла самообладание, — рука Чжун Ли Чэнь легла поверх руки Лань Жошуй. Лань Жошуй удивилась, насколько холодной была рука Чжун Ли Чэнь, почти без тепла. Ей снова стало больно за нее. Она взяла руку Чжун Ли Чэнь в свои ладони, начала дышать на нее и тереть, чтобы согреть.

— Пойдем, уже поздно, — Чжун Ли Чэнь взглянула на часы в машине, уголки ее губ слегка приподнялись. Такого чувства счастья она не испытывала, когда была с Лю Вэньсинь. Тогда она была слишком юна.

— Хорошо! — Лань Жошуй весело ответила и неожиданно поцеловала Чжун Ли Чэнь в щеку. Мягкое, теплое прикосновение ошеломило Чжун Ли Чэнь.

— Считай это извинением за то, что я тебя расстроила, — Лань Жошуй показала Чжун Ли Чэнь язык. Взгляд Чжун Ли Чэнь был полон нежности. Она ласково взъерошила волосы Лань Жошуй. «Возможно, она и есть то счастье, которое я ищу», — подумала Чжун Ли Чэнь. Ее улыбка стала еще шире, словно распустившаяся сакура — чистая, изящная, полная счастья.

Эту сцену увидели Тань Цзесэнь, который как раз собирался уходить, и та самая блондинка с голубыми глазами. Оба одновременно уставились на счастливую пару, и в их глазах читались одинаковые зависть и ненависть.

— У тебя так мало вещей? — Чжун Ли Чэнь разложила вещи Лань Жошуй. Даже с ее одеждой и одеждой Лань Жошуй шкаф не был заполнен. Непонятно, то ли одежды было мало, то ли шкаф слишком большой. Она обернулась и спросила Лань Жошуй, сидевшую на кровати.

— Главное, чтобы хватало. Зачем покупать так много? — Лань Жошуй склонила голову набок. Чем больше Чжун Ли Чэнь смотрела на милое выражение лица Лань Жошуй, тем больше оно напоминало ей смайлик-луковицу. Она не удержалась и рассмеялась.

— Чего смеешься? — Лань Жошуй посмотрела на Чжун Ли Чэнь как на сумасшедшую.

— Ни… ничего, — Чжун Ли Чэнь смеялась так, что задыхалась, оставляя Лань Жошуй в полном недоумении.

— Тьфу, сумасшедшая! — Лань Жошуй бросила взгляд на Чжун Ли Чэнь и ущипнула ее за щеку.

— Есть хочешь? — Чжун Ли Чэнь успокоилась и посмотрела на будильник на столе — было уже больше восьми вечера.

— Да нет, не особо, — у Лань Жошуй был небольшой аппетит, она быстро наедалась и обычно не ужинала.

— А я голодна. Пойдем куда-нибудь поедим? — Чжун Ли Чэнь потерла живот и предложила.

— Ладно, — Лань Жошуй посмотрела на жалобное выражение лица Чжун Ли Чэнь и подумала, что та очень похожа на Сюнсуке (знаменитый японский померанский шпиц). Она не удержалась и снова ущипнула Чжун Ли Чэнь за щеку.

— Что будем есть? — лицо Чжун Ли Чэнь исказилось от щипка, и она начала шепелявить.

— Ты решай, — Лань Жошуй вовсе не отнекивалась, она действительно не знала, чего хочет.

— Тогда… — глаза Чжун Ли Чэнь блеснули. — Я отведу тебя в одно место, — сказав это, она потянула Лань Жошуй за руку и вывела из виллы.

— Это же?.. — Лань Жошуй смотрела, как Чжун Ли Чэнь ведет ее по тихим улочкам, и все вокруг казалось ей знакомым.

— Хе-хе, это та самая дорога, где мы встретились в тот день, — Чжун Ли Чэнь развеяла сомнения Лань Жошуй.

— Куда мы идем? — спросила Лань Жошуй.

— Придем — узнаешь, — Чжун Ли Чэнь тянула Лань Жошуй за руку и быстро шла вперед, не оглядываясь, словно спешила показать кому-то свое сокровище.

— Вот здесь, — Чжун Ли Чэнь остановилась у входа в небольшое кафе. Неоновая вывеска над дверью светилась холодным синим светом, на ней было написано «Разбиватель Сердец».

Чжун Ли Чэнь первой открыла дверь и галантно пропустила Лань Жошуй внутрь, а затем вошла сама.

— Хозяйка, вы давно не заходили, — девушка, внешне похожая на Чжун Ли Чэнь, увидев ее, тут же радостно поздоровалась.

— Хозяйка? — Лань Жошуй удивленно посмотрела на Чжун Ли Чэнь.

Чжун Ли Чэнь лишь улыбнулась и ничего не сказала.

— Одну порцию свиной отбивной с карри, — заказала Чжун Ли Чэнь, затем повернулась к Лань Жошуй. — Ты будешь что-нибудь есть? — Лань Жошуй покачала головой, она действительно была не очень голодна.

— О, ну ладно. Тогда еще порцию такояки и порцию короккэ, — продолжила заказывать Чжун Ли Чэнь.

— Чэнь, ты так много ешь? — Лань Жошуй с опаской посмотрела на заказ Чжун Ли Чэнь. «Ее желудок это выдержит?» — забеспокоилась она про себя.

— Да, проголодалась. Ты пока садись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение