Глава 18. Покупка мяса

◎Скряга◎

Текстильная фабрика

— Сяо Си, что с тобой? У тебя такой плохой цвет лица?

Сестра Чэнь долго наблюдала за бледным лицом Янь Си, хмурясь, и наконец не выдержала, спросив.

— А... ничего, наверное, просто вчера поздно легла.

Янь Си ответила немного виновато.

Она ведь не могла сказать, что ей приснилось, как она жадно смотрела на деньги, а потом деньги ее же и убили.

Такой ужасной смерти Янь Си не осмеливалась вспоминать во второй раз.

Просто ужас.

Какой позор.

Всего лишь потому, что она вчера пожаловалась на отсутствие денег и особой способности, ее во сне убили деньгами. Какая несправедливость!

Янь Си глубоко вздохнула про себя.

— Эх, хорошо, что ничего серьезного. Сегодня вечером обязательно ляг спать пораньше, — хмурые брови Сестры Чэнь постепенно разгладились.

— Эх, хорошо, Сестра Чэнь, я так и сделаю, — Янь Си не ожидала, что Сестра Чэнь так сильно о ней беспокоится, и была немного тронута.

— Сестра Чэнь, могу я задать вам вопрос?

Янь Си долго колебалась, но все же не удержалась и захотела спросить.

— Конечно, какой вопрос?

Ты стала такой вежливой.

Сестра Чэнь ответила с улыбкой.

— Сестра Чэнь, вам хватает зарплаты на месяц?

Вы можете откладывать деньги?

— Всего лишь этот вопрос?

Ну, сказать, что хватает, нельзя, но и сказать, что не хватает, тоже не совсем верно.

Если не транжирить, то что-то остается.

Что случилось, Сяо Си, тебе нужны деньги?

Хочешь, я тебе немного одолжу?

Янь Си не ожидала, что она так подумает, и поспешно замахала руками, говоря: — Нет-нет, я просто хотела узнать, я не собиралась у вас занимать.

— Это я неправильно подумала. У такой девушки из рабочей семьи, как ты, денег, наверное, хватает.

Тогда что с тобой, Сяо Си? Думаешь, эта работа плохая?

— Дело не в том, что работа плохая, просто я вдруг поняла, что в городе на все нужны деньги, и этой зарплаты, кроме еды, остается не так уж много.

— Эх, да, это так. Но что поделаешь? По крайней мере, мы здесь не умрем от голода, а в некоторых местах даже наесться — проблема.

Сестра Чэнь вздохнула.

— Это правда.

Ее работа уже считалась неплохой, и не о чем было особо переживать.

— Ладно, время обеда, пойдем в столовую.

сказала Сестра Чэнь.

— Угу, хорошо.

Время летело стремительно, как белый конь сквозь щель, и вот уже наступила зима.

Зима на юге была нелегкой.

В декабре в городе Шан дул пронизывающий холодный ветер, безжалостно хлеставший по лицу, от чего оно болело.

— Сяо Си, завтра в Кооператив привезут новую партию угля. Мы с мамой пойдем рано утром стоять в очереди. Ты пойдешь?

спросил Батюшка Янь.

Янь Си подумала и решила пойти с ними.

Хотя до Нового года оставалось еще больше месяца, многие уже начали готовить новогодние товары для зимы.

В Кооперативе было полно народу.

Кстати, старший брат сказал, что отправил кое-что домой. По расчетам, посылка должна была уже прийти. Как раз можно будет забрать ее после покупок.

Неизвестно, что он отправил. В письме он загадочно не раскрывал, только сказал, что это что-то очень полезное.

В пять утра Матушка Янь разбудила Янь Си. Янь Си некоторое время приходила в себя, прежде чем поняла, что сегодня ей предстоит большая закупка, и тут же встала, чтобы собраться.

Хотя был только декабрь, уже стояли морозы, и выходить на улицу приходилось в теплом пальто.

Придя в Кооператив, она обнаружила, что уже немало людей стоят в очереди.

Янь Си думала, что они пришли довольно рано, но оказалось, что есть и те, кто пришел еще раньше.

Похоже, уголь привлекал людей больше, чем она предполагала.

Матушка Янь не хотела, чтобы ее дочь страдала в этой толпе, и дала ей деньги и талоны, чтобы Янь Си пошла стоять в очереди за мясом.

Как раз сегодня все думали о покупке угля, и людей, покупающих мясо, было гораздо меньше, чем обычно.

Матушка Янь дала Янь Си пять куаев и пять талонов на один цзинь мяса. Эти пять талонов Матушка Янь копила долго.

Она думала, что купить сразу много выгоднее, а потом сделать из него вяленое мясо, чтобы угощать гостей на Новый год.

Впереди Янь Си стояло еще пять или шесть человек. Она подумала, что у нее самой есть еще три талона на мясо, и решила их тоже использовать.

Через некоторое время подошла очередь Янь Си.

— Товарищ, у нас свиная грудинка с жиром стоит семь мао за цзинь, свиное сало — девять мао, свиные кости — два мао... Посмотрите, что вы хотите купить.

Хозяин с энтузиазмом представил свой товар.

Янь Си подумала и сказала: — Мм, мне пять цзиней свиной грудинки и три цзиня свиного сала, и еще три цзиня свиных костей.

Люди, стоявшие в очереди позади, услышав, что Янь Си покупает так много свинины, удивленно ахнули.

Хозяин мясной лавки, услышав названное Янь Си количество, был одновременно удивлен и обрадован, и осторожно спросил: — Товарищ, вы уверены?

На такое количество нужно немало талонов!

— Не волнуйтесь, у меня есть деньги и талоны. Скорее нарежьте мне.

— Хорошо, хорошо, я сейчас все сделаю, — хозяин мясной лавки улыбался так, что у него чуть не свело лицо.

Он и не думал, что сегодня встретит такого крупного клиента.

— Вот, товарищ, ваше мясо, — хозяин передал ей нарезанное мясо.

Поскольку не было ни пакета, ни корзины для упаковки, мясо просто связали соломенной веревкой, чтобы было удобно нести.

— Итого шесть куаев восемь мао и восемь талонов на один цзинь мяса.

Янь Си отсчитала деньги и талоны, передала ему и взяла мясо из его рук.

Как только Янь Си взяла его, она почувствовала его тяжесть: — Фух... это мясо действительно тяжелое.

Купив мясо, Янь Си взглянула на место, где продавали уголь, и увидела, что перед Батюшкой и Матушкой Янь стоят еще четверо.

Прождав около десяти минут, наконец подошла очередь Батюшки и Матушки Янь. Батюшка Янь сразу же использовал весь угольный лимит семьи.

На одного человека полагалось двадцать пять цзиней угля, так что на троих в семье Янь приходилось семьдесят пять цзиней.

Когда они вышли, Батюшка Янь нес на плече большой мешок угля.

Матушка Янь посмотрела на мясо в руках Янь Си и спросила: — Сяо Си, этого мяса больше пяти цзиней, верно?

— Мама, у тебя просто орлиный глаз! Помимо пяти талонов, которые ты дала, наш завод недавно выдал еще талоны, среди которых были и мясные, вот я их и использовала, — сказала Янь Си, улыбаясь.

— Эх ты, могла бы и себе что-то оставить, а все потратила, — "Эта моя дочь все готова потратить на семью, но почти ничего не тратит на себя. Даже зимнюю одежду она купила только после того, как я ее уговорила".

— Я бы все равно их оставила, лучше потратить на еду.

— Ладно, не буду спорить.

Разве ты не говорила, что твой старший брат прислал посылку?

Отдай мне мясо, а ты сходи на почту и забери посылку.

Мы с папой здесь тебя подождем.

сказала Матушка Янь.

— Угу, хорошо, мама, — сказав это, Матушка Янь взяла мясо из рук Янь Си.

Янь Си, боясь, что Батюшка и Матушка Янь будут ждать слишком долго, побежала на почту. Впрочем, почта была недалеко, она добежала за пять-шесть минут.

— Здравствуйте, есть ли посылка на имя Янь Си?

Янь Си спросила почтальона через окно.

— Есть. Квитанция на посылку и удостоверение личности есть?

спросил тот.

— Есть, вот.

Фух, хорошо, что утром, выходя из дома, не забыла взять.

Тот посмотрел на квитанцию, потом на Янь Си, и вернул ей квитанцию и удостоверение.

— Вот, ваша посылка, — почтальон передал Янь Си большую коробку.

Янь Си едва удержала ее обеими руками.

Эта посылка слишком большая! Насколько же велики вещи внутри?

Посылка выглядела большой, но ее размер и вес были несоразмерны.

Коробка, которая выглядела так, будто могла вместить тридцать цзиней, весила всего около десяти цзиней.

Не очень тяжелая.

Янь Си очень хотела узнать, что внутри, и ускорила шаг, возвращаясь.

Встретившись с Батюшкой и Матушкой Янь, Матушка Янь посмотрела на эту большую посылку. Она тоже не ожидала, что сын пришлет такую большую посылку, и была немного удивлена.

— Этот парень, зачем он прислал такую большую посылку? Неужели не знает, что почтовые расходы дорогие?

Батюшка Янь с болью в сердце прижал руку к груди, сердце его кровоточило.

Янь Си, глядя на страдальческое выражение лица Батюшки Яня, улыбнулась. Она не ожидала, что ее папа тоже такой скряга.

— Хватит здесь стонать и хвататься за грудь!

Какой позор! Скорее неси уголь домой.

приказала Матушка Янь.

Батюшка Янь, получив приказ, не осмелился больше ворчать и тут же с улыбкой сказал: — Хорошо, пойдем.

Глядя на мгновенную смену выражения лица Батюшки Яня, Янь Си была очень восхищена.

Неужели это и есть так называемый подкаблучник?

Авторские заметки:

Спасибо за поддержку [поклон]

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)