Глава 15. Возвращение в деревню (ред.)

◎Маринованные огурцы◎

В конце концов, после многократных уговоров семьи Янь, Гу И согласился принять подарки.

Боясь побеспокоить Гу И, семья Янь торжественно поблагодарила его, оставила подарки и вскоре ушла.

С момента вечера знакомств прошло немного времени.

Неизвестно, то ли Ху Цзян испугался побоев Гу И, то ли он просто трус, но с той ночи его больше не видели.

Батюшка Янь попросил нескольких человек специально понаблюдать за местом жительства Ху Цзяна, но все безрезультатно.

Эту проблему пришлось пока отложить.

Овощи, посаженные ранее, уже можно было постепенно собирать.

Особенно хорошо росли помидоры, целыми гроздьями.

Огурцов тоже завязалось немало. Видя такой урожай, Янь Си твердо решила наесться вдоволь.

Салат из огурцов, жареные огурцы, жареные яйца с помидорами, томатный суп с мясом и все остальное — все это было приготовлено.

Семья Янь в последнее время заметно поправилась.

Батюшка Янь даже шутил, что с появлением новых овощей они едят все больше и больше, и скоро съедят весь рис и зерно.

Позже, когда они уже не могли столько съесть, Матушка Янь попросила Янь Си отнести немного соседке Тётушке Лю. Тётушка Лю, получив их, была очень благодарна и расплылась в улыбке.

Возможно, у Янь Си был какой-то "бафф" (усиление) для выращивания овощей. У других урожай едва хватало на еду, а у нее овощи были особенно урожайными. Помимо того, что они ели каждый день, оставалось еще немало.

Янь Си подумала, что это, возможно, ее "золотой палец" (особая способность), полученный после переселения. Только она не знала, распространяется ли это только на овощи или на все культуры.

Поскольку они не могли съесть все, Янь Си решила сделать из огурцов маринованные огурцы. Это не только не расточительно, но и позволит сохранить их на зиму.

Мариновать огурцы очень просто, это умеет практически каждая семья.

Янь Си не была исключением.

Она нашла на кухне пустой глиняный горшок, вымыла его и высушила. Затем положила туда подготовленные огурцы, добавила нужное количество соли, чеснока, перца чили и уксуса. Наконец, залила холодной кипяченой водой так, чтобы огурцы были полностью покрыты, и плотно закрыла.

Примерно через десять дней их можно будет есть.

Янь Си находилась здесь уже более трех месяцев и теперь стала постоянным статистиком на Текстильной фабрике. Ее зарплата тоже заметно выросла.

Всего за три месяца она так быстро привыкла к здешнему ритму жизни и прониклась к этому месту глубокими чувствами.

Янь Си была очень тронута.

В прошлой жизни ее душил быстрый и напряженный ритм жизни, у нее совсем не было времени остановиться и по-настоящему почувствовать красоту этого мира. Только попав сюда, она по-настоящему это ощутила.

Поскольку семья Янь Чанфу давно не приезжала в Уезд Хэнъюй, Батюшка Янь забеспокоился, что у них что-то случилось. К тому же, он действительно давно не был в Деревне Ста Цветов, поэтому решил взять два выходных и съездить посмотреть. Вся семья Янь поехала вместе.

Семья Янь Чанфу жила в Деревне Ста Цветов, далеко от Уезда Хэнъюй, примерно в 25 ли.

Такое расстояние пешком, конечно, не преодолеть. Батюшка Янь одолжил у коллег два велосипеда.

Батюшка Янь вез Янь Си, а Матушка Янь ехала на другом велосипеде одна.

Изначально Янь Си думала, что у нее достаточно сил, чтобы ехать самой, но Матушка Янь не согласилась, боясь, что Янь Си не хватит сил доехать до Деревни Ста Цветов.

Янь Си пришлось послушаться Матушку Янь.

Сегодня они встали еще раньше, чем обычно, потому что Матушка Янь сказала, что лучше вернуться пораньше, чтобы солнце не так сильно пекло, и так будет не так утомительно.

Собравшись, семья Янь вышла из дома под утренним светом.

Хотя расстояние было всего 25 ли, до Деревни Ста Цветов они добирались почти два часа.

Деревня была небольшой, и все друг друга знали. К тому же, помимо работы на земле, других развлечений не было, оставались только сплетни.

Поэтому как только Янь Си и ее родители приехали в Деревню Ста Цветов, их сразу же заметили жители деревни.

Войдя в деревню, они увидели несколько пожилых женщин, отдыхающих и болтающих под баньяном.

— Ой!

Это второй сын семьи Янь! Почему сегодня вдруг вернулся?

Сказала пожилая женщина, сидевшая под большим баньяном.

— Это Бабушка Сунь! Мы давно не возвращались, вот и решили воспользоваться свободным временем и приехать посмотреть, — с улыбкой ответил Батюшка Янь.

— Это, наверное, Сяо Си? Давно не виделись, как же ты выросла! И такая красивая стала!

Сказала Бабушка Сунь.

— Спасибо за комплимент, Бабушка Сунь!

Янь Си улыбнулась в ответ.

— Ай, какой же вежливый и хороший ребенок!

Похвалила Бабушка Сунь.

— Ну что ж, Бабушка Сунь, мы пойдем, нам еще нужно к старшему брату зайти, — сказал Батюшка Янь.

— Ай, идите. Раз уж вернулись, поговорите подольше.

Попрощавшись с Бабушкой Сунь, семья Янь направилась к старому дому семьи Янь.

Семья Янь в Деревне Ста Цветов считалась зажиточной.

К тому же, у семьи Янь было всего два сына, братья хорошо ладили, и их дома стояли рядом.

Обычно, когда семья Янь Си приезжала, они ели вместе с семьей Янь Чанфу.

Придя в дом Янь, Матушка Янь и Янь Си должны были привести в порядок кровати, на которых будут спать сегодня вечером.

Кухню можно было не убирать, они будут готовить в доме старшего брата Янь, ведь они оставались всего на одну ночь, незачем было слишком хлопотать.

Батюшка Янь пошел к Янь Чанфу.

Придя туда, он обнаружил, что дома только невестка Янь Чанфу и двое внуков. Он немного поговорил с ними и узнал, что остальные ушли на работу.

К полудню семья Янь Чанфу наконец вернулась.

Янь Чанфу еще не дошел до дома, как по дороге уже узнал, что Янь Чангуй вернулся.

Он поспешно вернулся домой и обнаружил, что все уже ждут их.

— Второй брат, почему сегодня вернулся?

Янь Чанфу улыбнулся, растянув губы.

— Давно не возвращался, к тому же вы все это время не связывались с нами. Я боялся, что с вами что-то случилось, вот и вернулся посмотреть.

— Эх, что с нами может случиться? Просто в последнее время много работы, и мы забыли отправить письмо.

— Вы, двое мужчин, не стойте! Идите есть!

Матушка старшего брата помахала рукой, приглашая.

— Ай.

Братья дружно ответили.

Поскольку семья Янь Си привезла сегодня много еды, блюд было больше, чем обычно, даже два мясных!

Два маленьких малыша рядом, увидев мясо, не отрывали от него глаз, все время смотрели, и у них чуть не текли слюнки.

Эти двое детей были сыновьями старшего сына, Янь Чжэнхая. Семья второго сына, Янь Чжэнцзяна, работала в соседнем поселке и не приезжала домой в будни, только на праздники.

— Сяо Цзюнь, Сяо Ху, забыли, что мама говорила?

Еще не время есть, не смотрите все время на еду, скорее вытрите рот.

Сказала жена Янь Чжэнхая, Ли Хэ.

— Ох.

Братья неохотно отвели взгляд, но время от времени украдкой поглядывали.

Они даже вытерли друг другу рты.

Янь Си, наблюдавшая рядом, была умилена ими. Как могут быть такие милые человеческие детеныши!

— Хорошо, начинаем есть.

Сказав это, Янь Чанфу взял палочки, и остальные тоже начали есть.

Два человеческих детеныша наконец-то смогли съесть мясо, о котором так мечтали, и ели так, что чуть не зарывались головой в миску.

После ужина все сидели в гостиной, отдыхая и болтая.

Батюшка Янь разговаривал с Янь Чанфу и Янь Чжэнхаем о делах бригады, а Матушка Янь болтала с женой старшего брата и невесткой о домашних делах.

Янь Си было очень скучно, и она все время играла с двумя маленькими племянниками.

Одному было шесть лет, другому четыре. Они были полны энергии и очень любопытны.

Слушая истории, которые рассказывала им Янь Си, они без умолку кричали: "Тетушка, а что дальше?" или "Тетушка, ты такая молодец!".

Впрочем, энергия у детей появляется и исчезает быстро. Вскоре они устали и уснули.

Авторские заметки:

[Дополнено] Сегодня состояние было не очень, написала не так много. Завтра или послезавтра наверстаю. Очень жаль.

Спасибо за поддержку [поклон]