Глава 1. Хочешь верь, хочешь нет, а я поверил

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Я твоя мама.

Когда собеседница, колеблясь, но с жаром произнесла эти слова, семнадцатилетний юноша Ци Цзи недоверчиво уставился на человека за дверью.

В этот момент выражение его лица, как и ход мыслей, было совершенно сбитым, словно мужская общага, которую не убирали полгода.

В правой руке Ци Цзи сжимал уже начавшее таять шоколадное мороженое. Пока он пребывал в ступоре, мороженое окончательно не выдержало двойного искушения летней температуры и силы тяжести, и из нижнего угла выскользнула коричневая капля, которая «плюхнулась» на большой палец правой ноги Ци Цзи, расцветая маленьким шоколадным цветком. В сочетании с его слегка загорелой от плавания и игры в мяч кожей это выглядело довольно мило.

Внезапная прохлада на кончике пальца ноги резко привела Ци Цзи в чувство. Он с грохотом захлопнул дверь, и фраза, вырвавшаяся у него, прежде чем дверь полностью закрылась, просочилась сквозь щель и достигла ушей человека снаружи:

— Я твой прапрадедушка!

Под влиянием воспитания отца Ци Цзи редко позволял себе так «не следить за самосовершенствованием» и выкрикивать ругательства. Поэтому, проходя через гостиную, он намеренно отводил взгляд, чтобы не смотреть на портрет отца.

Направляясь в свою спальню, он слизывал тающую жидкость с мороженого. Проходя мимо ванной, он заглянул туда, чтобы смыть мороженое с правой ноги под душем.

В спальне было очень прохладно благодаря кондиционеру, и свежий воздух немного успокоил раздражение Ци Цзи.

На письменном столе его все еще ждал незаконченный тест по физике.

Только что Ци Цзи с азартом решал этот тест и получал удовольствие, но, неожиданно, все было испорчено кем-то, кто, похоже, страдал умственной отсталостью.

— Откуда взялась эта дура!

Как она посмела назвать себя моей мамой!

Глядя на печатные буквы на тесте, Ци Цзи внезапно почувствовал беспокойство.

Он не взял ручку, а съежился в кресле, хмурясь и откусывая мороженое.

В комнате было странно тихо, слышался только шум воздуха из кондиционера.

Ци Цзи прочистил горло, нарушая неловкое молчание.

Закрыв глаза, он представил маленькую черно-белую фотографию, которая всегда лежала в его бумажнике.

Это была старая фотография его матери — на ней она еще студентка театрального института, факультета актерского мастерства. Ее прекрасное и чистое лицо сквозь пожелтевшую бумагу, преодолевая десятилетия, хранилось в памяти Ци Цзи...

С двух лет Ци Цзи жил только с отцом, Ци Ичуанем.

Его мать, театральная актриса Ся Цюй, умерла от болезни в возрасте двадцати восьми лет...

— ...И эта женщина!

Как она посмела назвать себя моей мамой!

Такая злая шутка просто до крайности бессмысленна!

И это просто оскорбление чужого интеллекта!

Возмущение Ци Цзи было вполне оправданным, ведь у мошенницы за дверью не было ни капли "профессионализма"!

— ...Даже если хочешь выдать себя за чужую маму, должна же хоть немного принарядиться и замаскироваться!

С таким лицом кто может быть мамой?!

Даже для ребенка из детского сада она слишком молода!

Лицо "фальшивой мамы" за дверью снова всплыло перед глазами Ци Цзи — милая и модная прическа "грушевый хвост", невинные и чистые глаза без макияжа...

Она явно была лоли, которая не намного старше его самого!

— ...Хочешь притвориться моей мамой!

Вы слишком молоды!

Ци Цзи быстро доел мороженое, и его настроение наконец немного улучшилось. Он сел прямо, намереваясь одним махом закончить летнее задание по физике.

Почти с начальной школы он "привык" выполнять все каникулярные задания по предметам за несколько дней до окончания каникул — потому что затем его работы становились "образцом стандартных ответов" для одноклассников (и даже учеников из других классов).

Конечно, на всех экзаменах и контрольных его работы без исключения использовались учителями как "стандартные".

В этот момент ученик Ци Цзи, лучший в школе А и ее красавец, только взял ручку, как снаружи снова раздался нерешительный стук в дверь.

Ци Цзи "чэн" вскочил с кресла и бросил липкую, голую палочку от мороженого на стол.

Он в несколько шагов подбежал к двери, взглянул в глазок и, конечно же!

Это была та же девушка!

— Чего ты вообще хочешь?!

У тебя что, болезнь Альцгеймера или что?!

— сдерживая гнев, прокричал Ци Цзи через дверь.

Через глазок голова девушки казалась большой, а сама она выглядела довольно мило. Сейчас она выглядела встревоженной и растерянной. — А-а... мергеймер?

Что это такое?

Я совершенно здорова, не бойся, у меня нет никаких проблем... Му Эр!

Я знаю, ты сразу не поверишь!

Но я правда твоя мама!

Я правда Ся Цюй!

Ты можешь впустить меня?

Я все тебе ясно объясню!

Сердце Ци Цзи дрогнуло. Два слова, только что произнесенные девушкой, раскачивались в его сознании, как тяжелый черный маятник, снова и снова сильно ударяя по мозгу.

Му Эр!

Это было особое ласковое прозвище, которое отец давал Ци Цзи.

Отец когда-то объяснил — имя Ци Цзи придумал он, а уменьшительное имя "Моэр" придумала его жена Ся Цюй.

Позже из-за созвучия и удобства произношения "Моэр" превратилось в "Му Эр".

Поэтому, когда оба родителя Ци Цзи были живы, они называли сына этим ласковым прозвищем "Му Эр"...

— ...Как она могла узнать мое личное прозвище...

Ци Цзи через глазок впервые внимательно разглядел лицо девушки.

— ...Неужели она знала папу... Присмотревшись, он заметил, что ее брови и глаза действительно немного похожи... Неужели это родственница со стороны мамы...

— Какое у тебя отношение к Ся Цюй?

— резко бросил Ци Цзи.

Из-за оптического искажения глазка, расстроенный и беспомощный вид девушки снаружи казался немного гротескным. Она настаивала: — Я и есть Ся Цюй... Му Эр, открой дверь, я тебе все подробно объясню... Я знаю, что сейчас выгляжу слишком молодо, но, но я правда твоя мама...

— Моя мама умерла, когда мне было два года.

— холодно процедил Ци Цзи сквозь зубы. — Я считаю до трех. Если после трех ты все еще будешь стоять за дверью, пеняй на себя.

Раз...

— Му Эр!

— Девушка запаниковала, стуча в дверь и быстро оправдываясь: — Я знаю!

Я знаю, что твоя мама умерла, когда тебе было два года, но это не противоречит тому, что я твоя мама — потому что!

Потому что я твоя мама из другого измерения!

И более того!

Придя в ваше измерение, я действительно снова вышла замуж за твоего папу!

Это объяснение, произнесенное очень быстро, но с необычайно четким произношением, сравнимым с дикторами выпуска новостей, ошеломило Ци Цзи. Он невольно почувствовал небольшую жалость к незнакомой девушке за дверью. — ...Мисс, вы слишком много смотрите сериалов про перемещения во времени... Если вам нужна помощь, я могу вызвать 110 или 120...

— Я знаю, что ты сразу не сможешь это принять, поэтому я принесла свидетельство!

Через глазок Ци Цзи увидел, как девушка наклонилась, что-то ища, и бормотала себе под нос: "В наши дни для всего нужны свидетельства..." Вскоре она снова подняла голову, и перед объективом глазка появился красный предмет — это оказалось роскошное красное свидетельство о браке!

Свидетельство о браке открылось перед глазком, и нежный голос девушки сильно ударил по барабанным перепонкам Ци Цзи. — Смотри, это твой папа, верно?

Фотография, имя, номер удостоверения личности — все правильно, да?

Это выдано в ЗАГСе, а не сделано по объявлению на столбе...

В слегка искаженном круглом поле зрения внезапно появилась фотография из свидетельства о браке. Ци Цзи почувствовал, как по всему телу пробежал холод, словно мощность кондиционера в комнате мгновенно увеличилась в 1000 раз — ему даже не нужно было смотреть на имя и номер удостоверения личности. Мужчина средних лет на фотографии, счастливо прислонившийся к молодой девушке!

Кто это мог быть, если не его отец, Ци Ичуань!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Хочешь верь, хочешь нет, а я поверил

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение