Глава 1. Чья это трагедия?

Это был старый двадцатитрехэтажный жилой дом. В этот момент на краю крыши последнего этажа сидел молодой человек непримечательной внешности. Он безвольно свесил ноги вниз, глядя на улицу внизу. Люди, сновавшие по ней, казались уменьшенными в десятки раз. Высота в шестьдесят-семьдесят метров в обычное время наверняка испугала бы молодого человека до полусмерти, но сейчас он совершенно не обращал на это внимания.

На молодом человеке была голубая клетчатая рубашка и выцветшие джинсы. Старые очки в толстой оправе выдавали в нем бедного студента.

Позади него валялось с десяток пустых пивных бутылок. В руке он держал еще одну, наполовину пустую. Его лицо было раскрасневшимся, словно обожженным огнем. Очевидно, он был немного пьян. Это количество пива для обычного человека ничего не значило, но для него, обычно не прикасавшегося к алкоголю, оказалось не так-то просто справиться.

— Почему? Всего один балл, один… — пробормотал молодой человек. Его глаза были налиты кровью, в горле стоял ком, голос слегка дрожал.

Его звали Чжан Сюань. Он был обычным «хорошим учеником», одним из миллионов, кто девятнадцать лет «мужественно» прожил в системе экзаменационного образования.

Родившись в обычной семье, он не видел другого пути, кроме как идти по узкой тропе учебы и вступительных экзаменов, надеясь однажды добиться успеха.

У других были связи, у него — только упорство. У других были деньги, у него — только чистый лист.

Он был посредственным человеком, без выдающегося ума и особых талантов к учебе, но он был усерднее других!

Пока другие играли в игры, он учился. Пока другие встречались с девушками, он учился. Пока другие смотрели футбол, он все еще учился.

В глазах учителей он был примерным учеником, в глазах одноклассников — достойным подражания примером. Но только близкие знали, сколько бессонных ночей он провел за учебниками.

На самом деле Чжан Сюань не хотел быть машиной для зубрежки. У него были свои мечты и желания, но реальность заставляла его подавлять свои стремления и мириться с ролью учебного автомата.

Среди причин были сгорбленная спина отца и покрасневшие от слез глаза матери, которые он иногда замечал.

Отцу Чжан Сюаня было уже за пятьдесят. Он давно вышел на пенсию по состоянию здоровья и получал жалкие 1200 юаней пенсии. Мать была безработной и торговала выпечкой по утрам, чтобы заработать немного денег на жизнь. У него также была десятилетняя младшая сестра Линлин, которая училась в начальной школе.

Можно сказать, что пенсионер и женщина, торгующая выпечкой, держали на своих плечах небо всей семьи.

Каждый раз, вспоминая об этом, Чжан Сюань чувствовал, как у него сжимается сердце, а после этого молча возвращался к книгам.

В прошлом году, едва достигнув совершеннолетия, он пережил свой первый мрачный июнь.

После двух недель томительного ожидания наконец-то были объявлены результаты вступительных экзаменов. Глядя на баллы, которые были всего на два меньше, чем требовалось для поступления в престижный университет, он расплакался, дал себе две пощечины и весь день пролежал в постели, укрывшись одеялом.

Этот год снова превратился в мрачный июнь.

Результаты экзаменов показали, что ему не хватило всего одного балла до поступления в желанный университет. Этот один балл ошеломил его. Целый год упорного труда, и всего лишь такой незначительный прогресс!

Он купил ящик пива в магазине внизу и поднялся с ним на крышу двадцатитрехэтажного дома.

Сидя на самом краю, он глоток за глотком пил пиво, к которому раньше никогда не прикасался. Вкус был горьким, но сейчас это было хорошим анестезирующим средством. Вскоре позади него скопилось больше десятка пустых бутылок.

В этот момент ему хотелось проклясть небеса: «Проклятье!», а затем и себя: «Бесполезный!». Вспоминая печальное выражение лица матери, когда она узнала о результатах, он почувствовал, как у него сжимается сердце, и не смог сдержать слез.

Внизу, во дворе дома, многие люди смотрели на фигуру на крыше и перешептывались.

— Послушай, Лао Ван, мне кажется, что этот парень на крыше похож на сына Лао Чжана с пятого этажа. Посмотри-ка, — сказала полная женщина лет пятидесяти своему мужу.

Ее муж неторопливо достал из кармана очки в золотой оправе, надел их и внимательно посмотрел в сторону Чжан Сюаня. — Хм, знаешь, действительно похож на сына Лао Чжана. Плохо дело! Скорее, нужно сообщить Лао Чжану, чтобы он поднялся наверх, — сказал старик встревоженным голосом.

Они быстро достали телефоны и позвонили Лао Чжану.

Чжан Сюань поднял голову и посмотрел на небо. Было уже шесть часов вечера. Небо окрасилось в багровые тона заката, создавая захватывающее зрелище. Эта красота природы заворожила Чжан Сюаня. Такой красоты он никогда не видел за свои девятнадцать лет.

Со стороны строящегося здания доносился грохот. Рабочие начинали вечернюю смену. Это был новый двадцатипятиэтажный дом, каркас которого уже был готов, и сейчас шла работа над крышей. Наверху уже были установлены пять мощных прожекторов.

«Этот проклятый бессовестный прораб! Так рано начал выжимать пот из рабочих», — с горечью подумал Чжан Сюань.

— Чжан Сюань, что ты делаешь? Сынок, ты же не собираешься… — раздался сзади взволнованный женский голос, дрожащий от слез.

Чжан Сюань вздрогнул и обернулся. Он увидел своих родителей и младшую сестру Линлин, стоявших в пяти метрах позади него. Все трое смотрели на него с тревогой.

Чжан Сюань опешил. «Покончить с собой?» Разве он мог подумать о таком в свои лучшие годы? Затем он понял, что его семья неправильно поняла ситуацию.

Он виновато улыбнулся родителям и сказал: — Папа, мама, я просто немного… расстроен. Я и не думал…

Напряжение на лицах родителей спало, но мать все еще беспокоилась: — Сынок, спускайся скорее! Здесь так опасно! Мы с отцом так волновались!

— Братик, спускайся! Ты же обещал помочь мне с уроками, — крикнула Линлин.

— Хорошо, уже спускаюсь, — улыбнулся Чжан Сюань сестре.

Он оперся руками, чтобы встать, но почувствовал резкую слабость во всем теле. Долгое сидение и выпитое пиво сделали свое дело. С большим трудом он поднялся на ноги.

Как только Чжан Сюань собрался сделать шаг с края крыши, со стороны строящегося здания ударил яркий луч света. Несмотря на то, что еще не стемнело, этот мощный луч ослепил Чжан Сюаня.

У него закружилась голова, нога соскользнула, и он начал падать назад.

— Чжан Сюань (Братик)! — услышал он три испуганных крика.

Перед смертью в голове Чжан Сюаня пронеслись обрывки мыслей. Самой яркой из них было проклятие в адрес бессовестного прораба: «Еще не стемнело, а он уже гонит рабочих на ночную смену! И вот, пожалуйста, заодно и мою жизнь загубил! Проклятый прораб!».

Раздался глухой удар. Тело, упавшее с огромной высоты, безжизненно лежало на бетонной земле. Зрелище было ужасным.

На следующий день во всех крупных газетах страны появилась новость: «Выпускник, не выдержав стресса от неудачи на вступительных экзаменах, спрыгнул с двадцатитрехэтажного дома. Чья это трагедия — студента, школы, системы образования или всего общества?». Рядом с новостью была фотография изуродованного тела на холодном бетоне. По окровавленной одежде можно было понять, что это был студент.

Этот случай вызвал широкий общественный резонанс. Различные эксперты и специалисты выступили с критикой системы экзаменационного образования.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Чья это трагедия?

Настройки


Сообщение