Десятая глава: Что это за камень (часть 1)

Люй Цин ждал, пока два маленьких отрока сами придут в себя, и только потом подобрал ту злополучную Стрелу Сотрясающую Небеса.

Отроки Биюнь и Цайюнь, получившие воспоминания о двух тысячах восьмистах годах страданий, снова хотели поклониться Люй Цину, но он остановил их.

Люй Цин сказал: — Хватит кланяться. Вы уже достаточно поклонились, больше не нужно.

Идем, вместе пойдем к вашей учительнице. Как наилучшим образом решить это дело, нужно подробно обсудить. Все нужно планировать заранее, без спешки.

— Именно так, — кивнул отрок Биюнь, услышав это. — Дело серьезное, нужно доложить учительнице, а потом решать, как поступить.

Отрок Цайюнь тоже кивнул, соглашаясь.

В тот же миг четверо отправились вверх по горе, чтобы встретиться с Шицзи Няннян.

Прибыв к пещере, они остановились на площадке перед входом. Люй Цин и Великий Король-Демон Ци Бэй по этикету остались ждать снаружи, а два маленьких отрока вошли, чтобы доложить.

Шицзи Няннян находилась в уединенной комнате, держа в руках свиток с переписанным Полузабытым Отшельником «Хуантин Цзин» и тихо читая его.

Этот свиток был бумажным, написан просроченными чернилами, а сам текст был особенно оригинальным: он был составлен из рассыпанных стилей Чжэнь, Цао, Ли и Чжуань, от цзягувэнь до упрощенных иероглифов, свободно используя почерки разных эпох, стилей и мастеров, словно смешанный хого или вареное ассорти. Он был написан лично Полузабытым Отшельником более чем через три тысячи лет.

Этот свиток также пришел против течения Реки Времени. Шицзи Няннян получила его случайно, по стечению обстоятельств, и не знала о его ценности.

Отрок Биюнь подошел, чтобы доложить: — Пришли Господин Люй Цин и Великий Король-Демон Ци Бэй.

Шицзи Няннян нахмурилась: — Эти два имени совершенно незнакомы. Раньше я о них не слышала. Откуда они пришли?

И почему они пришли в мою пещеру?

Отроки Биюнь и Цайюнь вместе подошли и представили Шицзи Няннян свои духовные воспоминания. Шицзи Няннян была свободным культиватором из Школы Цзе, ее душа была сильной. В мгновение ока она просмотрела в своем Пурпурном Дворце все дважды по тысяче восемьсот лет страданий двух отроков.

Оба отрока были прямыми учениками Шицзи Няннян, их связывали глубокие и искренние чувства. Узнав об их страданиях, Шицзи Няннян пришла в ярость. Ее миндалевидные глаза расширились, она отбросила свиток, написанный Полузабытым Отшельником, подняла Меч Тай'э и гневно воскликнула: — Ли Нэчжа слишком зашел! Я пойду и отрублю ему голову, чтобы вы двое могли выдохнуть.

Шицзи Няннян с мечом в руке быстро направилась к выходу из пещеры. Два маленьких отрока плотно следовали за ней.

У входа в пещеру они встретили снова ждавших их Люй Цина и Великого Короля-Демона Ци Бэя.

Шицзи Няннян из духовных воспоминаний отроков Биюня и Цайюня уже знала, что эти двое выступили за справедливость, пришли, преодолев тысячу восемьсот лет, и спасли отрока Биюня от Стрелы Сотрясающей Небеса. Она была очень благодарна, слегка поклонилась и сказала: — Я, Шицзи, проявила неучтивость. Прошу вас двоих подождать. Я схожу на Перевал Чэньтан, принесу голову Ли Нэчжи, а потом принесу вам извинения.

— Ни в коем случае! Ни в коем случае! — поспешно остановил Шицзи Няннян Люй Цин, уговаривая. — Послушайте меня сначала. Сейчас самое радостное, что с двумя отроками все в порядке. Нужно сначала позаботиться о них, чтобы избежать несчастных случаев.

Вы, должно быть, уже знаете их духовные воспоминания. Честно говоря, они совершенно невинны, но их судьба такова, и ее нелегко изменить.

По моему скромному мнению, сейчас главное — сначала пойти против небес и изменить их судьбу, чтобы избежать бедствия.

Шицзи Няннян была в ярости и хотела уйти, но, обернувшись, увидела двух отроков, которые следовали за ней. Чувства не позволяли ей оставить их. Она топнула ногой, убрала меч и пригласила Люй Цина и Великого Короля-Демона Ци Бэя войти в пещеру.

В небольшой каменной комнате внутри пещеры Шицзи Няннян велела двум отрокам сесть на нефритовое ложе. У изголовья она расставила массив, а у изножья — Семь Звездных Светильников. Затем она пошла и принесла свиток «Хуантин Цзин», написанный Полузабытым Отшельником, передала его двум отрокам для чтения и строго приказала им совершенствоваться здесь, питаясь только ци, и не двигаться в течение сорока девяти дней.

Два отрока повиновались и сделали так.

Закончив с этим, Шицзи Няннян пригласила Люй Цина и Великого Короля-Демона Ци Бэя сесть на землю в другой просторной каменной комнате.

Шицзи Няннян сначала поблагодарила Люй Цина и Великого Короля-Демона Ци Бэя за помощь, а затем спросила: — Не знаю, друзья даосы, вы из моей Школы Цзе?

На какой горе бессмертных вы совершенствуетесь?

— Я свободный культиватор, не принадлежу ни к одной из Трех Школ, — спокойно улыбнулся Люй Цин, говоря, конечно, правду.

Шицзи Няннян слегка опешила, а затем похвалила: — Друг даос, вы вышли за пределы Трех Царств и не находитесь в Пяти Элементах, а также можете перемещаться сквозь прошлое, настоящее и будущее. Воистину, ваша добродетель превосходит нашу, мы не можем сравниться с вами!

Люй Цин скромно ответил: — Вы слишком любезны!

Мой уровень развития на самом деле очень ограничен.

Шицзи Няннян снова посмотрела на Великого Короля-Демона Ци Бэя.

Лицо Будды и лицо Насекомого Великого Короля-Демона Ци Бэя вместе рассмеялись, и он одновременно сказал: — Я совершенствуюсь во всех Трех Школах, но совершенствуюсь не только в них. Я бедный бродяга, что попадается в тарелку, то и ем.

Шицзи Няннян снова была поражена и похвалила: — Воистину, вы человек обширных знаний!

Великий Король-Демон Ци Бэй по-прежнему весело смеялся.

Шицзи Няннян увидела, что слова этих двоих были необычными, но туманными и без основы, и она не могла выяснить их глубину или истинность. Поэтому она прямо спросила: — Друзья даосы, зачем вы отправились в Пещеру Белых Костей на Горе Черепов, которая находится через тысячу восемьсот лет?

— Есть кое-что, что я хотел бы проверить, — Люй Цин не стал скрывать и подробно рассказал о своей цели.

— Через тысячу восемьсот лет Срединные Земли будут под властью династии Тан. Будет монах по имени Сюаньцзан, который отправится на Запад, чтобы получить истинные сутры.

Его так называемый старший ученик, который сопровождал его, — это Великий Мудрец, Равный Небу, который через тысячу лет устроил переполох на Небесах. Изначально он был бессмертным камнем, рожденным между Небом и Землей. «Путешествие на Запад» начинается с описания его. Оригинальный текст таков: «На вершине той горы лежал бессмертный камень. Высота его была три чжана шесть чи и пять цуней, а окружность — два чжана четыре чи. Высота в три чжана шесть чи и пять цуней соответствовала тремстам шестидесяти пяти градусам круга Небес; окружность в два чжана четыре чи соответствовала двадцати четырем климатическим периодам. На нем было девять отверстий и восемь дыр, соответствующих девяти дворцам и восьми триграммам. Со всех сторон не было деревьев, дающих тень, а по бокам росли орхидеи и душистая трава. С момента сотворения мира он постоянно впитывал истинную ци Неба и Земли, сущность солнца и луны. Со временем он обрел духовное сознание. Внутри него зародился бессмертный зародыш. Однажды он раскололся, и из него вылупилось каменное яйцо, размером с круглый шар. Под воздействием ветра оно превратилось в каменную обезьяну. У него были все пять органов чувств и все четыре конечности. Он тут же научился ползать и ходить, и поклонился четырем сторонам света».

Шицзи Няннян была проницательна. Услышав, что это существо, рожденное из камня, она уже кое-что поняла. Она пристально посмотрела на Люй Цина и спросила: — Господин, вы уже знаете мое происхождение?

Люй Цин кивнул: — Я слышал, что вы, Няннян, тоже родились из бессмертного камня. Верно?

Шицзи Няннян слегка кивнула.

Люй Цин воспользовался случаем и задал вопрос, который давно мучил его: — У меня давно есть предположение, что между вами, Няннян, и той каменной обезьяной есть какая-то кармическая связь или родство.

Вы оба — бессмертные зародыши духовных камней, рожденные между Небом и Землей, впитавшие духовную энергию Неба и Земли и сущность солнца и луны. Можно сказать, что у вас общий источник, даже можно сказать, что вы единое целое.

Возможно, когда Пань Гу разрушал Первобытный Хаос, вы изначально были одним и тем же камнем.

Если так, то вы — близнецы.

Шицзи Няннян широко раскрыла глаза и гневно сказала: — Ты говоришь, что я близнец обезьяны?

Неужели в глазах почтенного господина я тоже какая-то большая обезьяна?

Неужели вы намеренно пришли, чтобы посмеяться надо мной?