Экстра (3): Я вышла замуж за того, кто с детства баловал меня как принцессу (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Экстра (3): Я вышла замуж за того, кто с детства баловал меня как принцессу (Часть 1)

Меня зовут Сюй Гу Юй, и с детства я была упрямой и гордой.

В детстве меня мало что волновало. Не то чтобы я была медлительной, просто я была слишком уверена в себе. То, что беспокоило моих сверстников, для меня было пустяками. Я с нетерпением ждала любых жизненных испытаний, которые могли бы сделать мои скучные дни интереснее.

Пока в пять лет внезапная болезнь не разрушила мою самоуверенность.

В столь юном возрасте я впервые на собственном опыте ощутила, насколько хрупкой может быть жизнь перед лицом болезни.

К счастью, судьба оказалась ко мне благосклонна.

Страшный лейкоз не забрал мою жизнь. Лучшие лекарства, правильно подобранная дозировка, курсы химиотерапии — все это помогло мне временно сдержать болезнь.

Но я ненавидела себя, такую слабую и беспомощную после химиотерапии. Ненавидела отсутствие волос, ненавидела взгляды прохожих.

Из-за постоянных курсов химиотерапии все начальные классы я проходила в шапке.

Школьная программа казалась мне скучной, и учителя предлагали родителям перевести меня в старший класс, но я отказалась.

Я не хотела привыкать к новой обстановке.

А еще…

Я закатила глаза, посмотрев на А Лина, который мирно спал за соседней партой.

Мне пока не хотелось с ним расставаться.

Я и сама не могла понять, то ли этому глупому А Лину, который постоянно получал плохие оценки, нужна была моя помощь, то ли это я не могла без него жить.

В конце концов, он был таким обаятельным и веселым, что его можно было назвать всеобщим любимцем.

А я после болезни стала замкнутой, и только он мог меня рассмешить.

Я помню, как в те годы, когда я была «девочкой в шапке», А Лин, такой добрый и отзывчивый, дрался и ругался с другими детьми из-за меня.

Все из-за этих недалеких людей, которые смеялись над моей внешностью.

— И что, что она хорошо учится? У нее же нет волос и бровей! Вы в курсе?

— Сюй Гу Юй — самая уродливая девочка в нашем классе…

Со временем я перестала обращать внимание на эти слова. Я была злопамятной и всегда могла отомстить тем, кто меня обижал.

Но он, услышав эти оскорбления, тут же взрывался.

К тому времени он уже был выше меня и, когда мы шли домой, часто трепал меня по голове.

— Лысая голова такая милая, Гу Юй! Не слушай их, ты и без волос красивая.

— Если они еще раз что-то скажут, я им покажу!

Я брала его за руку, смотрела на ссадины на его лице. Меня не трогали чужие слова, я не плакала, когда мне делали уколы во время химиотерапии, но, видя его раны, полученные из-за меня, я чувствовала себя ужасно.

Когда мы выросли, он постоянно спрашивал меня, не влюбилась ли я в него еще тогда.

А на нашей свадьбе друзья подшучивали, что я после свадьбы родителей наотрез отказывалась называть его братом, потому что знала, что он станет моим мужем.

Я признаю, что влюбилась в него очень давно.

Наверное, в тот момент, когда он взял меня за руку перед замком в Диснейленде и сказал, что я всегда буду его принцессой.

Это чувство было едва уловимым, но незабываемым.

В девятом классе мое состояние, которое до этого было стабильным, резко ухудшилось. Врачи поставили ультиматум: если не найти донора костного мозга, я могу умереть.

Родители были в отчаянии. Все эти годы дядя Гу относился ко мне как к родной дочери, заботился обо мне, и, хотя я так и не нашла подходящего момента, чтобы назвать его папой, в душе я уже считала его своим отцом.

Они оба были влиятельными людьми в своих областях. Когда мой младший брат подрос, мы переехали из квартиры в центре города в отдельный дом в пригороде. Но перед лицом смерти деньги теряли всякий смысл.

Он каждый день сидел у моей кровати. Из-за отсутствия аппетита он сильно похудел и выглядел изможденным, но в моем присутствии всегда улыбался и даже научился рассказывать несмешные анекдоты, изо всех сил стараясь меня развеселить.

Однажды, когда он был на занятиях, меня снова пришлось реанимировать. Я вернулась с того света, но чувствовала себя совершенно опустошенной, и желание жить почти угасло.

Я ненавидела это чувство бессилия перед лицом приближающейся смерти, это ожидание неизбежного.

Именно тогда, когда А Лин пришел навестить меня после школы, я сказала ему:

— Гу Илин, ты думал о будущем?

— Что? — Он замер, чистя яблоко.

— Если меня не станет, ты должен жить дальше.

— Хорошо учиться. Больше никто не будет исправлять твои плохие оценки.

— Заботиться о родителях. Моя мама — это и твоя мама. Она очень рада, что у нее есть такой сын, как ты. Ты должен всегда быть к ней добр.

— И еще младший брат. Он еще маленький, озорной и не всегда понимает, что делает. Ты старший брат, ты должен заботиться о нем.

Он застыл на три секунды, а потом резко встал.

Впервые он так разозлился на меня.

— Сюй Гу Юй, ты понимаешь, что говоришь?

— Кто сказал, что ты умрешь? Кто тебе разрешил умирать?

— Если врачи не смогут тебя спасти, я спасу!

Сказав это, он выбежал из палаты. Я лежала на кровати и плакала.

Если бы у меня был выбор, разве я стала бы говорить о таком?

Следующий месяц он не появлялся. Я не спрашивала о нем, пока однажды, в погожий день, мама не вывезла меня на прогулку. На скамейке неподалеку сидели две девушки в больничных халатах, лет семнадцати-восемнадцати, и, глядя на планшет, восторженно обсуждали кого-то.

— Гу Илин такой красивый!

— Да-да! Хотя он еще молод и не очень хорошо поет и танцует, у него такое лицо, как у японских айдолов! И характер у него такой классный! Редкая птица в шоу-бизнесе!

— Точно! С возвращением шоу талантов, китайский шоу-бизнес наконец ожил!

Я все поняла и, расспросив маму, узнала, что он решил участвовать в шоу талантов и попросил никому мне об этом не говорить.

Раньше к нему обращались агенты, но родители всегда уважали его выбор, а он сам не проявлял особого интереса к индустрии развлечений. И вдруг такое неожиданное решение.

Я догадывалась, почему он это сделал, и стала еще более замкнутой.

Три месяца, пока он участвовал в шоу, не имея связи с внешним миром, я каждый день смотрела телевизор, наблюдая за тем, как он блистает на сцене. Я спрашивала у одноклассников, как голосовать, изучала все тонкости фандома, неуклюже создавала фейковые аккаунты, чтобы поддержать его, и даже потратила несколько сотен тысяч из своих карманных денег на его продвижение, став одним из главных спонсоров фан-клуба.

Наконец наступил день финала.

Он считался самым красивым участником шоу, и за эти три месяца он упорно трудился, и его прогресс был очевиден всем.

Первое место досталось ему по праву.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение