Глава 4
— Ой, папа, мама, перестаньте ссориться! — в то время как Сяо Синь нервничал и мучился, Сяо Цяньцянь спасла его из беды. — Сяо Синь старше меня на два года. Бабушка стала заставлять папу родить сына только после того, как мне исполнилось пять или шесть лет. Как у папы может быть внебрачный сын такого возраста?
Сяо И с благодарностью кивнул дочери, затем полуобнял Хуан Цайин и объяснил: — Цяньцянь права. Где бы я ни работал все эти годы, вы с мамой всегда были со мной. Первые годы после знакомства и свадьбы я был в армии, а там очень строгий порядок, и посторонних женщин там не было. К тому же, ты каждую неделю приезжала, что я мог сделать, чего бы ты не знала?
— Потом я уволился из армии и работаю на этом радиозаводе столько лет, мы всегда жили вместе. Тебе не нравилось заводское жилье, потому что там слишком шумно, и несколько лет назад мы наконец накопили денег и купили этот отдельный дом... Все, что я делаю, происходит у тебя на глазах, у меня действительно нет других детей.
— Отца Сяо Синя зовут Сяо Цян, а мать — Линь Лили. Ты их даже видела, знаешь, что их семье было нелегко, и говорила мне об этом много раз, разве нет?
Хотя он так сказал, Хуан Цайин знала, что в происхождении Сяо Синя нет никаких пробелов, но письма из деревни каждый год заставляли Сяо И либо родить еще одного сына, либо усыновить кого-то из двоюродных племянников, и отсутствие сына стало для Хуан Цайин больной темой.
Сяо И собирался привезти Сяо Синя сюда и даже собирался использовать свои связи, чтобы найти ему работу — кто так поступает ради ребенка фронтового товарища? В те годы найти работу было очень трудно, поэтому Хуан Цайин постоянно невольно думала, не является ли Сяо Синь внебрачным сыном Сяо И, который приехал под видом сына фронтового товарища.
— Эх, ты же знаешь, чей он ребенок. Ты знаешь, что его дедушка и бабушка, как и моя мама, упрямые и трудные люди. Если я не помогу этому ребенку, его семья наверняка будет использовать оставшееся влияние его отца только для выгоды его дядей и братьев, а сам ребенок ничего не получит.
— Он слишком честный, ему нужен кто-то, кто его защитит.
— Хм, все равно ты всегда прав, я не могу с тобой спорить, — Хуан Цайин уже была убеждена, но на словах не хотела признавать поражение.
Сяо И тайком вздохнул с облегчением и сменил тему: — Не знаю, что здесь происходит, может, дети покажут нам?
— Эй, папа, мама, давайте сначала пойдем сюда, здесь все вкусное, идешь по дороге, и так пахнет! — Сяо Цяньцянь поспешно обняла маму за руку и потянула ее вперед. — Понюхайте, понюхайте! Тск, эти маленькие булочки, это печенье, разве не вкуснее, чем в потребкооперативе?
Сказав это, она сама не удержалась и сглотнула слюну.
Действительно вкусно пахло.
В магазине под вывеской «Вэйсин Таосу Ван» были не только печенье таосубин, жимобин, люйдоусу и другая сухая выпечка, но и маленькие булочки разных форм. У некоторых была разная начинка сверху, у других — разная начинка внутри, в любом случае, все они были ароматными, заставляя членов семьи Сяо, которые с годами стали жить все экономнее, смотреть во все глаза.
Но это были не их вещи, и какое-то время все просто смотрели на еду, не зная, что делать.
Сяо Синь тайком взглянул на Сяо Цяньцянь, увидев, как она жадно смотрит на большой профитроль, из которого немного вытекали сливки, и сказал: — Как вы думаете, может, это вещи из будущего?
— Поскольку это место должны снести в две тысячи восемнадцатом году, здесь никого не осталось, только эти вещи. Зато все досталось нам.
Хотя было непонятно, почему после объявления о сносе эти товары остались в целости и сохранности на рынке, для людей семидесятых годов, испытывавших нехватку одежды и еды, здесь было слишком много нужных им вещей. Никто не мог увидеть это и остаться равнодушным.
— Точно, мы дважды спускались, и здесь совсем никого не было, — Сяо Цяньцянь облизнула сухие губы. — Не факт, что мы сможем сюда попасть снова. Может...
И взрослые, и дети смотрели с колебанием, смешанным с предвкушением, а затем, наконец, не удержались и потянулись к тому, что им приглянулось.
— Как сладко! — Сяо Цяньцянь наконец попробовала профитроль. — Это булочка со сливками внутри? Так вкусно!
Семья Сяо жила не бедно, но четыре года назад, чтобы купить этот дом, они не только потратили все сбережения, но и влезли в долги. Следующие несколько лет они жили довольно скромно.
В начале этого года они наконец выплатили все долги, но привычка экономить у них осталась, чтобы иметь больше денег для оборота.
Если посчитать, они уже почти пять лет не ели ничего вкусного.
В отличие от других семей на заводе, которые каждый год отправляли часть зарплаты в деревню, а оттуда им присылали вкусную еду.
У семьи Сяо такого не было. Деньги на содержание старой матери они отправляли регулярно, но из деревни им не прислали даже яичной скорлупы.
А Сяо Синь, с тех пор как начал расти, всегда был прожорливым. Если только он сам не добывал достаточно рыбы, он никогда не наедался досыта.
На какое-то время все четверо забыли о приличиях и наелись до отвала прямо в этом магазине.
— Ик! — Сяо Цяньцянь икнула, смущенно прикрыла рот и обнаружила, что ее икота пахнет молоком, что было просто удивительно.
Сяо Синь отвернулся, сжал губы, тихонько улыбнулся, а затем напомнил: — Цяньцянь только что правильно сказала, мы не знаем, сможем ли сюда попасть снова. Может, найдем что-нибудь полезное и долго хранящееся, чтобы взять с собой?
Окно, соединяющее с будущим рынком, было невероятным фантастическим событием, которое никто не мог предвидеть.
Никто из них не мог гарантировать, что этот рынок будет существовать вечно. Раз уж им выпал такой шанс, почему бы не взять что-нибудь и не сохранить у семьи Сяо? Это был бы незаслуженный подарок судьбы, позволяющий улучшить условия жизни семьи.
— Да, папа, мама, впереди есть магазин круп, давайте возьмем несколько мешков риса, будет хорошо, если сможем есть больше сухого риса; кстати, есть еще магазин, где продают свиное сало, рис с салом точно будет вкусным!
— А еще что... Точно, точно, ткани! В другом конце есть магазины одежды и тканей!
До этого они просто бесцельно бродили по кругу, и у Сяо Цяньцянь остались примерные впечатления об этих вещах.
В любом случае, этот рынок был действительно огромным, невообразимо большим, с множеством закоулков. Она и Сяо Синь, возможно, даже не обошли все места раньше.
Различные товары внутри наверняка были очень разнообразны.
Чем больше Сяо Цяньцянь говорила и думала, тем больше она волновалась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|