Глава 3 (Часть 2)

Сяо Синь кивнул Сяо Цяньцянь и, дождавшись, пока она хорошо придержит лестницу, шагнул еще выше, просунул голову в окно. Одна половина его тела была внутри, другая — снаружи, словно он стал мостом между двумя мирами.

Как только он собрался заговорить с дядей, он увидел, что дядя и тетя, которые до этого застыли на месте, вдруг «ожили», а затем, словно испугавшись, схватились за грудь и отшатнулись назад.

К счастью, они полуприсели или полупреклонились, чтобы посмотреть в окно чердака, поэтому, упав на спину вправо, не получили травм.

— Дядя, тетя! Вы в порядке? — поспешно спросил Сяо Синь.

Папа Сяо и Мама Сяо поднялись, тоже спеша ответить: — В порядке, в порядке. Что только что случилось? Вы с Цяньцянь вылезли и тут же исчезли! Мы так испугались.

Мама Сяо похлопала себя по груди. У нее была только одна драгоценная дочь, Сяо Цяньцянь. Если бы дочь пропала, она бы, наверное, не смогла жить.

— Мы были снаружи, но мы вас видели, а вы, кажется, нас не видели, совсем не реагировали, — ответил Сяо Синь. — Цяньцянь сказала, чтобы я сначала спустил вас вниз.

Папа Сяо был мужчиной, посмелее, к тому же волновался за дочь, поэтому сразу сказал: — Хорошо, сначала спусти меня.

Сказав это, Папа Сяо, словно собираясь выпрыгнуть из окна, полез наружу.

Сяо Синь не смел позволить дяде так поступить. Что, если дядя выпрыгнет и разобьется?

— Дядя, не спешите, я вас подержу. Вы сначала высуньте одну ногу. Мы снаружи поставили лестницу. Когда почувствуете под ногами что-то твердое, тогда опирайтесь и вылезайте.

Под руководством Сяо Синя их тела постоянно соприкасались. Папа Сяо, хотя и не видел ничего снаружи, когда высунул ногу, действительно наступил на что-то твердое. После этого Сяо Синь вытащил его полностью, и только тогда он обнаружил, что стоит на желтой раздвижной А-образной лестнице.

В этот момент он наконец увидел совершенно другой мир.

— Что это такое? — Папа Сяо выглядел растерянным.

— Дядя, вы сначала спускайтесь. Тетя там волнуется, я приведу и тетю, — Сяо Синь только что проделал опасный маневр. Полностью переведя Папу Сяо на перекладину лестницы, он сам боком перебрался с одной стороны на другую, чтобы освободить место на лестнице для Папы Сяо.

Сяо Цяньцянь внизу смотрела с беспокойством и не удержалась, напомнив: — Будь осторожен!

— Папа, ты сначала спускайся и помоги мне держать лестницу. Когда он переводит людей, лестница все же немного неустойчива, я боюсь, что он упадет.

Раз оба младших так сказали, Папа Сяо не стал больше расспрашивать, а только спустился, ожидая, пока Сяо Синь приведет Маму Сяо.

Наконец, когда все четверо собрались за домом, у них появилось настроение обсудить это странное место.

Сяо Цяньцянь сначала объяснила родителям, как она поднялась, чтобы разобраться с Сяо Синем, как случайно вытолкнула его из окна, как хотела его удержать, но в итоге они оба упали, прямо на ту тележку, полную овощей... весь этот ряд событий.

— Когда я спустилась, я поняла, что это не задний двор нашего дома, и мы с Сяо Синем побродили здесь. Мы обнаружили, что это место очень большое, но по краям везде либо запертые двери, либо стены, либо невидимая субстанция, через которую нельзя пройти.

— Мы еще видели на каменном столбе приклеенный дацзыбао — ну, не дацзыбао, — добавил Сяо Синь к словам Сяо Цяньцянь. — Это было какое-то уведомление о сносе, и дата там была две тысячи восемнадцатый год.

— А ведь сейчас у нас тысяча девятьсот семидесятый год.

— Мы с Цяньцянь очень удивились, а потом вернулись, чтобы спросить вас, знаете ли вы, что это такое.

Папа Сяо быстро оглядел окрестности, стараясь не задерживать взгляд на еде слишком долго, и сухо сказал: — Откуда мне знать, что это такое? Если бы вы меня не спустили, я бы и не знал, что за нашим домом есть такое место.

— Неправильно, — тут Мама Сяо, Хуан Цайин, засомневалась. — Старина Сяо, ты помнишь, перед тем как поехать за Сяо Синем, ты же просил у людей лестницу, чтобы починить окно на чердаке?

— Если бы из окна выходило это место, ты бы заметил это еще несколько дней назад.

И еще один очень странный момент: они с мужем не могли видеть это место из окна, они видели только обычный вид за домом.

Только их дочь и Сяо Синь — только они двое видели что-то другое.

— Может, только Цяньцянь и Сяо Синь могут сюда попасть?

— Мы тоже сюда попали только потому, что Сяо Синь нас буквально за руку вел, — сказала Хуан Цайин, затем опешила, почувствовав прилив гнева. — Ну вот, Сяо И, ты еще говоришь, что у тебя нет ничего общего с Сяо Синем! Если он не твой сын, почему только он и Цяньцянь могут видеть, что за нашим домом что-то не так?

Сяо И чувствовал себя более несправедливо обвиненным, чем Доу Э. Как домовладелец, он просто не мог объяснить эту проблему!

Но он мог поклясться своей жизнью, что у него действительно только один ребенок — Сяо Цяньцянь.

Сяо И готов был упасть на колени перед женой.

А другой человек, чья отцовско-сыновняя связь была под вопросом, неловко оглядывался по сторонам.

Он вспомнил то свидетельство о праве собственности, примерно догадался об ответе на этот вопрос, а затем почувствовал, что ему конец.

Если он признает себя внебрачным сыном, его точно выгонят мать и дочь Сяо; если не признает, придется раскрыть, что он, возможно, будущий зять семьи Сяо. Тогда дядя Сяо, который так защищает свою дочь, может рассердиться и лично его выгнать.