Часть 2

Мох и трещины на стене переплетались, обвивая маленькую заднюю дверь, которая, казалось, была прорублена позже, словно свиток времени.

Помимо этого, все вокруг изменилось.

Сяо Синь приехал только прошлой ночью и сегодня не выходил из дома, поэтому он не знал этого места и не понимал, почему Сяо Цяньцянь паникует.

— Разве это не задний двор твоего дома? — По его мнению, поскольку они только что упали с чердака, это, естественно, было задней частью дома семьи Сяо.

— Нет, за моим домом не так, — Сяо Цяньцянь немного испугалась, не удержалась и отступила на несколько шагов, прижимаясь ближе к Сяо Синю, чтобы даже этот немного знакомый человек не исчез. — За моим домом просто гравийная площадка, дальше напротив — лес, а если пойти налево, пройдешь мимо потребкооператива, потом дойдешь до автомобильного завода, где я работаю, а еще дальше есть средняя школа; если пойти направо от леса, сначала будет радиозавод, а еще дальше — свалка.

— Поскольку нельзя было самовольно разбивать огороды, у моей семьи можно было сажать немного овощей только в переднем дворе, а задний двор был вымощен гравием, чтобы стены не забрызгивало грязью во время дождя.

— Рядом с моим домом тоже не было новых домов, пристроенных прямо к стене, ближайший дом находился почти в десяти метрах.

Но теперь на пустых местах по бокам ее дома, а также там, где должен был быть небольшой лес, выстроились множество маленьких домиков разной высоты, выглядящих такими же ветхими, как и ее дом. Двери домов выходили друг на друга, а внутри и снаружи были выставлены и развешаны разные вещи — это был просто супер-эволюционировавший рынок.

Увидев выставленные товары, Сяо Синь тоже понял, что что-то не так.

Сейчас был 1970 год. Хотя было не так тяжело, как в начале шестидесятых, припасов все еще не хватало. Людям из деревни было трудно купить городские товары, а горожанам — достать обильные продовольственные пайки.

Но здесь на прилавках висели ароматные жареные утки, просто выставленные у дверей домов; на разделочной доске ждала обработки большая половина свежей свинины; вяленая колбаса, копченые свиные окорока, копченые кишки, маринованные и вяленые куры, утки, свиньи и прочее висело плотной кучей, запах был не очень приятный; в домах также были выставлены разнообразные конфеты, печенье, пирожные и другие сладости; и даже речная и морская рыба, источающая сильный рыбный запах...

Это место, казалось, было похоже на продуктовый отдел: основные продукты и крупы были свалены в большие мешки внутри домов, а дополнительные продукты и овощи были аккуратно рассортированы и выставлены.

Сяо Синь, который сильно проголодался перед тем, как попасть сюда, не удержался и тайком сглотнул слюну.

Даже Сяо Цяньцянь была так очарована ароматным мясом и сладостями, что на время забыла о необходимости вернуться домой.

Хотя они были совершенно незнакомы друг с другом, в этот момент они с удивительным взаимопониманием придвинулись ближе друг к другу и начали бродить по этому незнакомому месту.

Самое первое место, то есть район возле "дома Сяо", действительно было специально отведено под продажу еды. Однако, если пойти дальше, там были и другие магазины с едой, некоторые с похожим ассортиментом, а некоторые с вещами, которых они никогда не видели.

Место было слишком большим. Бродя по нему, они видели горы разных товаров и всегда хотели увидеть еще больше в других местах.

Многие пути заканчивались стеной, которую нельзя было пройти, или выглядели пустыми, но при приближении появлялся слой серой субстанции, не позволяющей пройти. Они не знали, как долго шли, ноги болели, и они почти заблудились, прежде чем наконец увидели место, похожее на выход.

— Это похоже на пайфан, это выход? — Сяо Синь был высоким, выносливым и все еще энергичным, чтобы смотреть по сторонам во время ходьбы, поэтому он первым увидел это высокое, белое каменное, заметное сооружение.

На нем было написано — «Рынок Ба-И».

Использовались упрощенные иероглифы.

Сяо Цяньцянь и Сяо Синь были грамотными и могли читать как традиционные, так и упрощенные иероглифы, поэтому у них не возникло трудностей с чтением различных вывесок магазинов и надписей на этих воротах-пайфане без дверей по пути.

— Наша улица действительно называется Ба-И, но никакого рынка Ба-И здесь никогда не было, — Сяо Цяньцянь подошла к большим воротам, желая выйти и посмотреть, но неожиданно не смогла пройти насквозь, точно так же, как с той серой субстанцией, которую они встретили раньше. — Почему мы снова не можем выйти? Разве это не выход? Или как там, при приближении появляется какой-то мягкий слой, который не пройти, а снаружи все размыто, ничего не видно.

— Что происходит? — Сяо Синь тоже попытался пройти через эти большие ворота, но, как и Сяо Цяньцянь, был остановлен слоем серой пленки.

— Здесь тоже не выйти, пойдем обратно, — Сяо Цяньцянь прикусила нижнюю губу, снова почувствовав страх.

Хотя сейчас не принято верить в странные силы и духов, то, что с ней произошло сегодня, никак не укладывалось в нормальное мышление.

В любом случае, самым безопасным было сначала найти способ вернуться домой.

— Сейчас должно быть время ужина, мы так долго отсутствуем, папа и мама, наверное, очень волнуются, раз не могут нас найти.

— Верно, — Сяо Синь только что приехал к семье Сяо, и как посторонний, сам не хотел доставлять дяде Сяо хлопот.

Однако, собираясь повернуться и уйти, он заметил что-то, приклеенное к столбу каменных ворот.

Обычно такие «дацзыбао», приклеенные на видном месте, содержат важную информацию.

— Подожди, давай сначала посмотрим на это!

— Что это? — Сяо Цяньцянь подошла ближе. — «Уведомление о сносе рынка Ба-И в старом районе города»?