Поцелуй

Бабушка Линь Цинчэнь умерла рано. После того, как ее родители узнали, что она лесбиянка, они забрали все, что она ей оставила, кроме дешевого серебряного ожерелья, сделанного бабушкой своими руками.

Линь Цинчэнь до сих пор помнила, как бабушка, лежа на смертном одре, сказала ей:

— Сяо Чэнь, ты уже взрослая, пора… пора создавать семью.

— Бабушка, на самом деле, я…

— Я знаю. Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, чтобы у тебя не было таких сожалений, как у меня…

— Вот, возьми это ожерелье. Иди и найди свое счастье…

Только в тот день Линь Цинчэнь узнала секрет, который бабушка хранила всю свою жизнь.

Настоящее имя бабушки было Сун Ци, но позже по какой-то причине она сменила его на Сун Сыянь. На самом деле, это не было тоской по какому-то мужчине, а просто имя женщины по фамилии Сун, тосковавшей по девушке по имени А Янь.

Бабушка всегда внушала Линь Цинчэнь одну мысль:

Любовь не знает пола, важны только чувства. И какое дело остальным людям до любви двоих?

Но это уже другая история.

Руки Линь Цинчэнь продолжали шарить по дну, не чувствуя боли, даже когда на них выступила кровь.

Наконец, превозмогая боль в спине и полное изнеможение, Линь Цинчэнь нашла серебряное ожерелье.

Собрав последние силы, она выбралась на площадку.

В дремоте Янь Жо почувствовала, что кто-то взял ее за руку.

— Линь Цинчэнь!!! — вскрикнула она от радости и удивления.

Но Линь Цинчэнь уже потеряла сознание и не слышала ее.

— Линь Цинчэнь! Линь Цинчэнь! Вы должны жить!

Янь Жо достала из кармана последнюю спичку. Спичка была мокрой, но пока Линь Цинчэнь искала ожерелье, Янь Жо успела высушить ее теплом своего тела.

Маленький огонек осветил тесное пространство. Янь Жо быстро развела костер и уложила Линь Цинчэнь рядом, чтобы согреть ее.

Устроив Линь Цинчэнь, Янь Жо, сама не в силах больше бороться с усталостью, прислонилась к ее мокрому плечу и уснула.

Час, полдня, день…

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Линь Цинчэнь с трудом открыла глаза. Оглядевшись, она вспомнила все, что произошло.

Повернув голову и посмотрев на Янь Жо, она незаметно вложила ожерелье ей в руку и нежно сжала ее пальцы.

Ведь бабушка говорила, что это ожерелье нужно дарить только любимому человеку.

Возможно, Линь Цинчэнь не понимала, что такое любовь, но она знала, что ей нравится эта женщина, и ей даже хотелось выйти за нее замуж.

Не в силах сдержаться, она медленно приблизилась к губам Янь Жо и нежно поцеловала ее, словно прикасаясь к драгоценности, с нежностью и сдержанностью.

Янь Жо на самом деле уже проснулась. Ей нравился запах Линь Цинчэнь, но четырехлетний опыт работы научил ее быстро понимать суть вещей: она влюбилась в человека своего пола.

Когда Линь Цинчэнь поцеловала ее, Янь Жо не смогла удержаться и подняла голову, отвечая на поцелуй.

Сейчас ничто не имело значения. Возможно, у них нет будущего. Возможно, после того, как они выберутся из этих руин, они больше никогда не увидятся. Возможно, они умрут здесь…

Но все это было неважно, потому что они любили друг друга, и эта любовь была взаимной.

Поцелуй закончился. Обе, понимая границы дозволенного, но уже вкусив запретный плод, оторвались друг от друга.

Янь Жо посмотрела на ожерелье в своей руке и, глядя в глаза Линь Цинчэнь, спросила:

— Что означает это ожерелье?

— Залог любви.

Янь Жо без колебаний показала Линь Цинчэнь средний палец.

— Говори по-человечески.

Линь Цинчэнь прислонилась к обломкам и медленно произнесла:

— Моя бабушка сказала, что ожерелье нужно дарить тому, кого любишь. А ты — та, кого я люблю.

— Ты тоже, — нежно ответила Янь Жо, глядя на Линь Цинчэнь с любовью.