10 (Часть 1)

10

Шатающаяся Мисс Роза в итоге так и не смогла самостоятельно вернуться на свою планету-сад.

Когда Чжоу Ияо подхватил ее, ему показалось, будто он обнял легкий, мягкий, белый снег.

Это была почти поза объятия: Чжоу Ияо двумя пальцами держал ее туфли на тонком каблуке, одна его рука крепко обвивала ее тонкую, гибкую талию. Шан Вань наступала на его безупречно чистые кроссовки, а когда она опустила голову, ее мягкие, красивые длинные локоны полностью закрыли ему обзор.

Куртка соскользнула с ее плеча, и синяк от удара бросился ему в глаза.

Зрачки Чжоу Ияо слегка сузились, он хрипло произнес: — Ты…

Шан Вань не обратила внимания. Мелкий моросящий дождь и свистящий холодный ветер немного привели ее в чувство. Она потянула Чжоу Ияо за мизинец. — Пойдем домой, холодно.

— Пароль.

Шан Вань босиком ступила на холодный текстурный пол, ссутулившись, прислонилась к стене и подняла к нему руку, ее голос был слабым: — Отпечаток пальца.

Всего два шага.

Даже два шага она не хотела делать сама.

Электронный голос сообщил, что замок успешно открыт. Чжоу Ияо толкнул тяжелую деревянную дверь, внес ее внутрь и опустил на толстый шерстяной ковер, после чего отпустил.

Шан Вань щелкнула пальцами, и гостиная, оформленная с художественным вкусом, тут же осветилась. Она склонила голову, ее голос был тихим: — Пароль — 1119.

Чжоу Ияо, снимавший обувь, на мгновение замер. Его высокая, стройная фигура накрывала тенью ее уходящую спину, ее шаги были неуверенными, словно она ступала по облакам.

Он неосознанно подумал: «День рождения?»

Но тут же отверг эту мысль. Согласно имеющейся у него информации, Шан Вань родилась в последний день года.

Шан Вань свернулась на диване. В гостиной не горел верхний свет, ряд рельефных настенных светильников излучал тусклый свет. Она укрылась курткой Чжоу Ияо, ее голос доносился глухо: — Годовщина смерти.

Их отношения еще не были настолько близкими, чтобы беззаботно и без стеснения обсуждать столь личные и печальные темы.

Чжоу Ияо потер переносицу и немного неловко отвел взгляд. — Я принесу тебе горячей воды.

— Кухня налево.

В кулере всегда была горячая вода. Он вымыл чистую фарфоровую чашку и налил теплой воды.

— Сначала выпей лекарство.

Шан Вань медленно взяла чашку. Теплая вода, попав внутрь, немного облегчила жгучую боль. На ладони Чжоу Ияо лежало несколько таблеток. Она взяла одну, положила в рот и запила глотком воды.

Взяла еще одну, снова отпила.

Кто так пьет лекарства… по одной таблетке.

Уголки губ Чжоу Ияо слегка изогнулись, он протянул ей заранее приготовленную салфетку.

Он присел на корточки и открыл на телефоне приложение для доставки еды. — Я только что заказал тебе кашу. Поешь немного, а потом ложись спать.

Подумав, он добавил: — Доставка из «Яонаньцзюй», это не полуфабрикат, не волнуйся.

— А ты?

Она была измучена, боль во всем теле сковывала ее разум.

Особенно спина…

Она не видела, насколько сильно повреждена та часть тела, которую она не могла видеть.

Свет был тусклым, кондиционер работал в автоматическом режиме. Он был одет в тонкую черную футболку с коротким рукавом и опирался руками о край дивана.

— Поспи немного.

Шан Вань посмотрела на него. Цвет ее глаз был очень светлым, почти лишенным эмоциональной окраски.

Их взгляды встретились — редкий момент между ними без какого-либо желания или расчета.

Она упрямо не моргала. Чжоу Ияо сдался и сказал: — Я обработаю тебе раны.

Шан Вань произнесла по слогам: — У меня повреждена спина.

Чжоу Ияо вспомнил тот большой, шокирующий синяк, его брови нахмурились еще сильнее. — Я видел, я…

Он резко замолчал.

Шан Вань сбросила куртку и, встав на колени, повернулась к нему спиной.

Бретелька платья соскользнула.

Он узнал это еще в ту первую ночь, проведенную с Шан Вань: у нее была прекрасная фигура, гармонично сложенная, с идеальными пропорциями.

Она была женщиной с абсолютной красотой — как внешней, так и внутренней, структурной.

Никто не мог устоять перед ней.

Чжоу Ияо подумал.

Никто.

Включая его самого.

Он налил на медицинский ватный тампон лечебную настойку от ушибов и медленно прижал к синяку на ее плече.

Роза все еще цвела, но приобрела декадентский оттенок.

Шан Вань тихо зашипела от боли, ее пальцы напряглись.

Почувствовав, что пальцы Чжоу Ияо едва заметно дрожат, она усмехнулась и, слегка повернув голову, коснулась его руки своими локонами.

— Наверное, выглядит не очень красиво?

Чжоу Ияо молчал.

Опьянение было незначительным, но, как и в тот дождливый вечер, когда Шан Вань встретила Чжоу Ияо, она позволила себе немного каприза и увела его с собой.

Не получив ответа, она позволила бретельке соскользнуть еще ниже, почти до опасной грани.

— Некрасиво, да?

Она снова упрямо спросила.

На самом деле, Чжоу Ияо мог бы согласиться с ней, но он не мог вымолвить ни слова.

Он мог лишь использовать молчание как щит, чтобы защититься от наступления Шан Вань.

Атмосфера надолго застыла. Ему показалось, что он слышит биение собственного сердца, но потом решил, что это тикают напольные часы в доме Шан Вань.

— Почему ты не захотела ехать в больницу?

Он неловко нашел предлог, пытаясь таким образом уклониться от слишком острого вопроса Шан Вань.

Чжоу Ияо обрабатывал раны не очень умело, но старался в пределах возможного не причинить Шан Вань дополнительную боль.

Ее дыхание постепенно стало глубже и смешалось с неясным стуком сердца и шумом дождя за окном, создавая странный фоновый звук.

Шан Вань повернулась. Ее белые кончики пальцев ног коснулись пола. Колени были в крови, вокруг ран виднелись мелкие камешки.

Он очень тщательно очищал раны, его движения были аккуратными и нежными, словно он обращался с единственным в мире хрупким фарфоровым изделием.

Кондиционер поддерживал комфортную температуру. Под действием алкоголя Шан Вань одолевала сильная сонливость, ее дыхание постепенно выровнялось. Слегка склонив тонкую белую шею, она погрузилась в мягкую подушку.

Чжоу Ияо закрутил крышку на бутылочке с настойкой, выбросил использованную марлю и ватные палочки в корзину для мусора, затем взглянул на часы и на статус доставки еды.

Он все еще стоял на коленях на полу, казалось, не замечая, насколько неуместна эта поза.

Было темно, и под этим углом Чжоу Ияо не мог разглядеть ее лица.

Куртка не полностью ее укрывала, обнажая изящную белую шею, тонкую и хрупкую.

Куртка едва прикрывала бедра, и трещины на драгоценном фарфоре были видны прямо перед ним.

Ее колени были согнуты — поза сна, говорящая об отсутствии чувства безопасности.

Чжоу Ияо не знал, что с ней произошло сегодня вечером. Она не говорила, а он, естественно, не спрашивал.

Сердце его дрогнуло. Он поднял руку, заслоняя тусклый свет, и благоговейно и трепетно послал воздушный поцелуй ее ране.

От его дыхания ресницы Шан Вань слегка дрогнули. Она не спала.

Она вспомнила их первую ночь: молодой парень действовал напористо и необузданно, его клыки оставили немало темных следов на ее теле.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение