Глава 20

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вернувшись в отель, Цзян Мухань ещё не успела зайти в комнату, как Цзи Чэньцзюнь выбежала и сказала ей: — Режиссёр Му только что приходила тебя искать и велела зайти к ней в комнату, как только вернёшься.

Цзян Мухань кивнула: — Поняла, спасибо. — Это было ожидаемо. Глядя на горящие от гнева глаза Му Цзиньнин во время съёмок, она знала, что ей снова придётся столкнуться со шквалом нападок бесстыдной Му Цзиньнин.

Зайдя в комнату, она приняла душ, переоделась, неторопливо высушила волосы, а затем спустилась ужинать. Му Цзиньнин? Пусть подождёт, главное — набить желудок.

Поужинав, Цзян Мухань всё равно не пошла к Му Цзиньнин, а вернулась в комнату и прекрасно вздремнула. Только проснувшись и почувствовав, что ей нечем заняться, она наконец отправилась в комнату великого режиссёра Му.

— Я велела тебе прийти ко мне, как только вернёшься в отель, а ты пропустила мои слова мимо ушей? — Му Цзиньнин прислонилась к дверному косяку, держась высокомерно.

— Режиссёр Му, еда превыше всего. Если я не поем, откуда у меня будут силы, чтобы прийти к вам? — А если не поем, откуда у меня будут силы, чтобы дать отпор, когда вы будете заигрывать?

Му Цзиньнин закатила глаза и повернулась, чтобы войти в комнату. Цзян Мухань последовала за ней и обнаружила, что Жань Сюаньтун нет. Она подумала, что ситуация немного плохая: если бы Жань Сюаньтун была здесь, она могла бы оказать сдерживающее действие, по крайней мере, Му Цзиньнин не стала бы заигрывать с ней на глазах у других.

— А где сестра Жань? — Ушла. — Ох. — Какая же она неуловимая, почему не задержалась подольше.

Цзян Мухань села на диван, глядя на Му Цзиньнин, которая сидела на другом диване, и беззаботно спросила: — Режиссёр Му, какое у вас дело ко мне? — О, ничего особенного, просто хотела на тебя посмотреть. — ...

Му Цзиньнин взяла кофе со столика, сделала глоток, поставила чашку и сказала: — Шучу, конечно, я позвала тебя по делу. Что между тобой и Сан Кэци? — Ничего особенного, всё отлично.

— Ты должна знать, что у меня есть право лишить тебя или Сан Кэци главной роли. — ...Вы мне угрожаете? — Му Цзиньнин смотрела на неё молча, в её глазах читалось невысказанное "мы обе всё понимаем".

Они долго смотрели друг на друга, и в конце концов Цзян Мухань сдалась под несерьёзным взглядом Му Цзиньнин, сдавленно произнеся: — Между нами с ней действительно ничего нет. — Теперь ты веришь моим словам? — Хотя Цзян Мухань очень не хотела признавать это, ей пришлось кивнуть: — Угу. — Отлично.

Му Цзиньнин встала, подошла к Цзян Мухань, наклонилась, опираясь на подлокотник дивана. Они были так близко, что её дыхание касалось лица Цзян Мухань. Её тон был уже не таким небрежным: — Если я узнаю, что у вас с ней будут какие-либо дальнейшие отношения, я без колебаний уволю её.

Серьёзность во взгляде Му Цзиньнин дала Цзян Мухань ясно понять, что та не шутит, и что она действительно разозлилась. Цзян Мухань хотела было устроить Му Цзиньнин грандиозный скандал, но теперь могла лишь слабо спросить: — Вам это нравится? — А как вы думаете?

Му Цзиньнин выпрямилась, уголки её губ изогнулись в целеустремлённой и наглой улыбке. Она похлопала Цзян Мухань по голове: — Честно говоря, я очень удивлена, что ты подписала этот «кабальный договор». Остальные — ладно, большинство приходят из-за моей хорошей репутации, и даже если есть один-два кабальных пункта, они думают, что это не повлияет, ведь мне всё равно нужно поддерживать свой имидж. Я не стану портить свою репутацию из-за каких-то безвестных людей. Но я не ожидала, что ты тоже подпишешь, это меня приятно удивило.

Цзян Мухань злобно закатила глаза. Как же она ненавидела! Ей так хотелось отрубить себе руки. Как она могла тогда, одурманенная, подписать его?

Пока Цзян Мухань мысленно сурово наказывала себя, Му Цзиньнин добавила фразу, которая нанесла ей сокрушительный удар: — Ты ведь не знаешь, правда? Твой контракт отличается от контрактов других. — ...Что?!

После того как Му Цзиньнин её спровоцировала, Цзян Мухань пребывала в оцепенении, очень досадуя на свою невнимательность и чувствуя полное бессилие перед бесстыдством Му Цзиньнин.

Проснувшись на рассвете и обнаружив, что дождь всё ещё идёт, Цзян Мухань почувствовала, что её настроение ещё мрачнее, чем погода. На юге дожди идут без конца: кажется, вот-вот прекратится, но вскоре снова начинается, и так целый день.

На следующее утро, глядя на полностью промокший от дождя город, Цзян Мухань предположила, что Му Цзиньнин продолжит снимать в помещении. И действительно, перед завтраком помощник режиссёра сообщил им, что сегодня съёмки продолжатся в помещении, но, к её удивлению, это были не вчерашние постельные сцены, а те, что с Цзи Чэньцзюнь и остальными.

Помощник режиссёра также сказал, что в ближайшие дни погода, вероятно, будет плохой, поэтому, возможно, все сцены в помещении будут сняты в эти дни, и ей нужно быть готовой. Цзян Мухань невольно заподозрила истинные мотивы Му Цзиньнин, внезапно отложившей постельные сцены, но это было ей на руку: возможность дать им с Сан Кэци немного перевести дух — не так уж и плохо.

Она чувствовала, что их отношения с Сан Кэци на довольно долгое время станут очень неловкими. С тяжёлым, мрачным и очень болезненным настроением Цзян Мухань отправилась на съёмочную площадку вместе с Сан Кэци.

Пока она думала, как избежать неловкости, она обнаружила, что сестра Кэци, кажется, совсем не собиралась смущаться. Сестра Кэци по-прежнему мило улыбалась ей, по-прежнему держала её под руку во время прогулки, по-прежнему обнимала её руку и кокетничала... Цзян Мухань мысленно восхитилась: психологическая устойчивость сестры Кэци была настолько хороша, что Цзян Мухань едва справлялась.

Однако, поскольку Сан Кэци так усердно старалась создать атмосферу, в которой ни она, ни окружающие не чувствовали бы себя неловко, Цзян Мухань, естественно, полностью ей подыгрывала, ведь работа и жизнь должны продолжаться.

В последующие дни, помимо того, что Сан Кэци была настолько сильной, что Цзян Мухань чувствовала себя ничтожной по сравнению с ней, Цзян Мухань также обнаружила, что контроль Му Цзиньнин над ней достиг безумного уровня.

На съёмочной площадке она находила всевозможные предлоги, чтобы разлучить её с Сан Кэци; а после работы вызывала её в свою комнату под предлогом обсуждения сцен и не отпускала до самого сна. Она почти исчерпала все способы, чтобы сократить время их общения с Сан Кэци.

Против извращённого поведения Му Цзиньнин Цзян Мухань была бессильна. Есть такая поговорка: если не можешь сопротивляться, попробуй наслаждаться. Цзян Мухань считала эту фразу полной чушью! Какое там наслаждение?! Она же не мазохистка.

Однако Цзян Мухань отлично умела находить радость в страданиях. Например, препираться с Му Цзиньнин, спорить с ней, или просто раздражать её без повода.

Всё это доставляло ей огромное удовольствие, давая чувство удовлетворения от успешно осуществлённой мести. Затем, немного поскорбев о своём всё более мрачном психологическом состоянии, она продолжала погружаться в занятую жизнь, полную битв умов и храбрости с Му Цзиньнин.

Незаметно прошёл третий этап съёмок. Сцены с Цзи Чэньцзюнь и Цзян Цяньцянь были отсняты за месяц, и после их ухода к съёмочной группе присоединились Цзоу Хуапин и ещё один опытный актёр, играющие родителей Цинцин.

Как только два старших актёра присоединились к группе, Цзян Мухань и Сан Кэци поняли, что пора снимать те безумные сцены семейной драмы из сценария. Это были эпизоды, которые невозможно было принять, просто читая сценарий, сюжет, который настолько угнетал Цзян Мухань, что ей хотелось кусаться.

Она чувствовала лёгкую меланхолию и очень хотела схватить сценариста, отлупить и допросить, не пережил ли он в детстве какой-то ужасающей травмы, чтобы писать такие истории, мстящие обществу!

Поскольку им предстояло играть со старшими актёрами, Цзян Мухань и Сан Кэци немного нервничали, боясь тянуть их назад, и поэтому использовали каждую свободную минуту для заучивания реплик и изучения сценария.

Две девушки, чьё время наедине увеличилось после ухода Цзи Чэньцзюнь и Цзян Цяньцянь, снова погрузились в сосредоточенную работу, не имея возможности чувствовать себя неловко.

Му Цзиньнин, вероятно, учла проблему выносливости двух старших актёров, поэтому их сцены были ограничены двумя-тремя в день, время съёмок было недолгим, что давало им достаточно времени для отдыха.

После двух дней совместных съёмок, одно замечание Цзоу Хуапин заставило Цзян Мухань обратить внимание на то, чего она до сих пор не замечала.

Во время перерыва Цзоу Хуапин, отдыхая, с сожалением сказала Цзян Мухань и Сан Кэци: — Современные актёры гораздо счастливее нас, раньше условия съёмок были не такими хорошими. Но сейчас в индустрии развлечений гораздо больше всякой всячины, чем раньше. У каждого свои трудности, наверное.

Цзян Мухань согласилась: — Да, я слышала, что раньше условия проживания были плохими, и гонорары невысокими. — Да уж, — вздохнула Цзоу Хуапин, а затем, увидев занятую Му Цзиньнин вдалеке, сменила тему: — Но на этот раз вам повезло с режиссёром. Вы снимаетесь в своём первом фильме, и не говоря уже о проживании и питании, само время съёмок каждый день намного свободнее, чем у других групп. Вам не приходится снимать днём и ночью. Только за это вы уже счастливее других актёров. Вы должны хорошо поблагодарить режиссёра Му.

Только тогда Цзян Мухань осознала, что их расписание действительно было довольно свободным, по крайней мере, намного свободнее, чем в начале съёмок. Более того, их расписание часто менялось в последний момент, и, за исключением форс-мажорных обстоятельств, таких как погода, почти все изменения были внезапными решениями Му Цзиньнин.

Например, если изначально на день было запланировано семь-восемь сцен, их внезапно сокращали до пяти. Такого не было, когда они только присоединились к группе. Тогда Цзян Мухань казалось, что Му Цзиньнин рассчитывала время исключительно точно и плотно, будто время, необходимое для каждой сцены, было строго выверено.

Однако, с какого-то момента Му Цзиньнин стала внезапно менять расписание или завершать работу раньше, даже если расписание ещё не было выполнено. Иногда, когда казалось, что последняя сцена дня будет сниматься до поздней ночи, Му Цзиньнин просто объявляла об окончании работы и переносила съёмки на другой день.

Размышляя об этом, Цзян Мухань вдруг вспомнила, что в последнее время, когда Му Цзиньнин оставляла её в своей комнате, та много времени уделяла изучению и изменению расписания. Она не понимала, зачем намеренно нарушать уже составленный график.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение