Глава 9: Негодяй

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ранним утром на тенистых городских улицах Фан Хэ неторопливо бежала трусцой. Вскоре её догнал Фу Минсюань на рикше.

Рикша был молодым человеком лет двадцати, смуглым, крепким и высоким. Он вёз коляску очень ровно, даже когда Фан Хэ то ускорялась, то замедлялась.

Фу Минсюань сидел на заднем сиденье, не говоря ни слова, словно не замечая её.

Фан Хэ почувствовала, как у неё разболелась голова.

Когда же этот синдром подростка закончится?

Завернув за угол, Фан Хэ вдруг оживилась, словно увидев спасителя, и остановила Толстяка Цзяна, ехавшего на велосипеде.

— Помоги в беде, одолжи велосипед! — Фан Хэ наконец-то избавилась от Фу Минсюаня, но сама запыхалась.

Войдя в класс, она сразу же уткнулась лицом в стол, сжимая кулаки от досады.

Что ей делать с Фу Минсюанем?

Фан Хэ ещё не успела ничего придумать, как в полдень Фу Минсюань снова сделал свой ход.

Когда четверо друзей вошли в столовую, они обнаружили, что на окнах выдачи еды висят объявления: «Обед распродан».

Этот парень угостил обедом всех учеников школы, конечно, по принципу «кто первый, тот и ест».

Кто пришёл поздно, тот остался без еды.

— Фу Минсюань, что это значит?! — Сунь Хао бросился вперёд, опрокинул поднос Фу Минсюаня и потребовал объяснений.

Тот не рассердился, лишь равнодушно поднял голову и спокойно ответил: — Просто угостил одноклассников обедом, что тут такого?

В столовой внезапно воцарилась гробовая тишина.

Сунь Хао не нашёл что ответить, в гневе пнул стол и развернулся, чтобы уйти.

Но не успел он сделать и двух шагов, как Фу Минсюань схватил его за запястье, и по руке Сунь Хао пробежала острая боль, так что он не мог пошевелить даже пальцем.

Сунь Хао обернулся, его глаза были полны шока. Неужели та драка на спортплощадке позавчера была для Фу Минсюаня всего лишь притворством?

Возможно, он даже не использовал и трети своей силы.

— Я ещё не успел угостить вас обедом, Сунь-сюэшэн, зачем так торопиться? — Фу Минсюань вдруг улыбнулся, и его улыбка была такой же тёплой, как весенний ветерок.

Фан Хэ, стоявшая у двери, тоже вдруг замерла, ошеломлённо глядя на Фу Минсюаня. Это была её самая знакомая улыбка, но теперь она казалась чужой.

— Я забронировал отдельный кабинет в «Саду Сяо Хэ». Одноклассники, пойдёмте вместе? — Фу Минсюань всё ещё держал Сунь Хао за запястье, но поднял голову и спросил Фан Хэ.

Она, конечно, молчала. После долгого молчаливого обмена взглядами она тихо вздохнула, опустила глаза и ответила: — Пойдём, не стоит ссориться из-за еды.

На самом деле, она видела, что лицо Сунь Хао уже стало баклажанового цвета от боли. Если бы она не уступила, рука Сунь Хао могла бы быть искалечена.

Обед прошёл в крайне странной атмосфере. Фан Хэ и Чэнь Иньвэй молчали весь обед, а Толстяк Цзян просто ел с аппетитом.

Бедный Сунь Хао… ему приходилось терпеть этого извращенца Фу Минсюаня.

— Сунь-сюн, как тебе это блюдо?

— Сунь-сюн, с твоей рукой всё в порядке?

— Сунь-сюн, попробуй это.

— Мы придём сюда и завтра.

Сунь Хао готов был умереть.

Наконец, прошёл ещё один мирный день. После уроков Фан Хэ медлила в классе, и только через полчаса после ухода Фу Минсюаня она вышла из класса со своей сумкой.

Когда она запирала дверь, к ней сзади подошёл какой-то парень. Фан Хэ насторожилась, пригнулась и увернулась от его руки, которая тянулась к её плечу. Парень смущённо улыбнулся и спросил: — Извините, вы Фан Хэ?

Фан Хэ подняла глаза, незаметно оглядела его, пытаясь найти похожее лицо в своей памяти. Не найдя никого, она равнодушно ответила: — Да, это я. Вам что-то нужно?

Парень застенчиво улыбнулся, протянул ей сложенную записку и сказал: — Это Фу Минсюань просил передать вам.

Фан Хэ с сомнением взяла записку. Парень снова кивнул ей с улыбкой и убежал.

В кампусе в это время уже почти никого не было.

Фан Хэ неторопливо шла по кампусу, глядя на записку в руке. Это был почерк Фу Минсюаня, без сомнения. Этот парень приглашал её встретиться после уроков у озера за горой.

— Хм, — Фан Хэ тихо фыркнула, сложила записку и засунула её в сумку, бормоча: — Не мог найти место получше? Идти на заднюю гору, чтобы кормить комаров?

— Честное слово, его эмоциональный интеллект просто ужасен… — Но как бы ни был ужасен, на заднюю гору Фан Хэ всё равно придётся идти. Иначе, если Фу Минсюань будет ждать её у озера до темноты, то, вероятно, завтра она может остаться даже без завтрака.

— Это проклятое старое общество! — Фан Хэ ворчала, но всё же неохотно направилась к задней горе.

Тем временем у озера на задней горе ждала совсем другая группа людей.

— Братец Чжоу Кай, почему эта студентка, которую ты нашёл, до сих пор не пришла? Ты что, меня обманываешь? — Мужчина с толстыми ушами и широкой челюстью протянул руку, которой только что погладил свои жирные волосы, и обнял Чжоу Кая за плечо. Изо рта у него пахнуло сигаретным дымом.

Чжоу Кай с отвращением отвернулся, незаметно выскользнул из-под его руки и, повернувшись к нему лицом, согнулся, словно пытаясь угодить, объясняя: — Господин Цяо, вы не знаете, эта девчонка — лучшая ученица нашей школы, она учится до самого вечера, прежде чем выйти из школы.

Затем он хитро улыбнулся и добавил: — Но разве это не хорошо? Когда людей меньше, вам же легче будет справиться с делами, не так ли?

Короткий и толстый мужчина, которого называли Господином Цяо, рассмеялся, снова похлопал его по плечу и похвалил: — Вот это ты понимаешь! — Затем он сплюнул на землю и злобно выругался: — Не то что эти отбросы под моим началом, просишь их найти молодых девушек, а они, блин, притаскивают мне шлюх! Такие, на которых спали тысячи, а ездили десятки тысяч, разве они достойны меня?!

Чжоу Кай слушал с нарастающим отвращением. На самом деле, когда он только поступил в школу много лет назад, он был поражён, увидев Фан Хэ. Тогда он даже подумывал о том, чтобы добиться её и поиграть с ней.

Но Сунь Хао перехватил инициативу, и долгое время он думал, что Фан Хэ встречается с Сунь Хао.

Только позже он постепенно понял, что между Сунь Хао и Фан Хэ отношения были такие: он влюблен, она безразлична.

Это было неожиданно: даже Сунь Хао с его происхождением потерпел неудачу перед ней. Насколько же высоки её требования?

Чжоу Кай всё больше и больше недолюбливал её. Всего лишь служанка, а возомнила себя небесной феей?

На самом деле, если бы всё было так, Чжоу Кай, хоть и презирал Фан Хэ, не питал бы к ней глубокой ненависти. Но она ни в коем случае не должна была так унижать его в школьной столовой позавчера.

В этом мире есть поговорка: «Если не можешь получить, уничтожь».

Это был самый приятный способ отомстить Сунь Хао.

Просто этот толстяк получит выгоду, но ничего не поделаешь, ведь во всём Аньчэне только семья Цяо могла противостоять семье Сунь.

Взгляд Чжоу Кая потемнел. Сквозь густые ветви деревьев он заметил изящную фигуру, медленно приближающуюся.

— Она пришла, — зловещая улыбка появилась на его губах. Чжоу Кай начал медленно отступать, намереваясь уйти по другой тропинке.

Короткий и толстый Господин Цяо встал на цыпочки, с похотливым выражением лица глядя вперёд, нетерпеливо спрашивая: — Где? Где? Дай-ка я посмотрю.

— Ого, эта девчонка неплоха, — Господин Цяо потирал руки, не отрывая взгляда от приближающейся фигуры, и не забыл приказать Чжоу Каю: — В будущем приводи мне побольше таких, и тебе будет хорошо.

Ещё и в будущем? Ха, пусть сначала посмотрит на себя в зеркало, с таким-то поведением.

Чжоу Кай презрительно взглянул на него и, уходя, напоследок предупредил: — Эта девчонка — служанка семьи Фу. Господин Цяо, можете поразвлечься, но только не убивайте её.

На самом деле, он беспокоился о том, что привёл её сюда под именем Фу Минсюаня. Если она умрёт… Фу Минсюань точно не сможет избежать ответственности.

Хотя он ничего не знал о реальном происхождении семьи Фу, Чжоу Кай вырос в игорном доме и видел всяких людей, поэтому интуитивно догадывался, что происхождение семьи Фу было непростым.

Возможно, семья Фу не станет ссориться с семьёй Цяо в Аньчэне из-за чести служанки.

Но как только дело коснётся Фу Минсюаня, в Аньчэне, вероятно, разразится кровавая буря, и он, как главный виновник, точно не сможет сбежать.

Поэтому её можно было трогать, но жизнь ей нужно было сохранить.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение