Глава 11. На Запад

Пострадавший район уже второй месяц после землетрясения. Можно сказать, что ситуация стабилизировалась, но восстановление и реконструкция потребуют много времени. К счастью, чего людям всегда не хватало, так это смелости начать все с нуля.

— К тому же, это стихийное бедствие, оно нам немало хлопот сэкономило, — небрежно бросила Лю Линь, когда они, арендовав машину в аэропорту Шуанлю, большой группой, нагруженные ноутбуками и тахеометрами, ехали в горы, а парни болтали о пустяках.

Чэнь Цзинь, казалось, не услышал этих слишком легкомысленных слов, продолжая непринужденно разговаривать с водителем о местных достопримечательностях и текущей ситуации с размещением пострадавших. Но Линь Хэ в зеркале заднего вида ясно увидел недовольство на лице водителя.

— Сяо Лю, хорошо, что ты занимаешься проектированием мостов и дорог. Если бы ты занимался проектированием гражданской обороны, тебе бы пришлось каждый день мечтать о войне, — тут же подхватил Большой Лю, докторант Университета Д.

Хотя все семеро в машине прекрасно понимали, что на самом деле имела в виду Лю Линь. Но есть вещи, которые можно говорить, и вещи, которые нельзя. Тем более в такое время.

— Перестань дурачиться, спи! — Ю Хао бросил свой рюкзак в Сяо Лю и рассмеялся.

Их разместили в посёлке С, который находился на некотором расстоянии от пострадавшего района. Практически все эксперты в области строительства, мостостроения и дорожного строительства со всей страны, включая Гонконг, собрались и жили здесь. Из-за характера работы две местные гостиницы могли обеспечить стабильное электро- и водоснабжение до девяти вечера, и даже можно было по очереди пользоваться проводным интернетом в администрации посёлка.

Чэнь Цзинь договорился, и выделенное время для интернета составляло шесть часов: со вторника с часу дня до семи вечера. Это было намного стабильнее, чем ответы, полученные другими провинциальными командами.

В стандартных номерах гостиницы, к удивлению, сохранились кровати и чистое постельное белье. Три раза в день еда: одно мясное и одно овощное блюдо, рис без ограничений; каждому по две бутылки минеральной воды в день, и каждому вечером по ведру горячей воды для умывания. Парни еще не успели пожаловаться на скромные условия, как доктор Лю уже благодарил небо и землю: — Я, блин, думал, придется год на цементном полу спать!

Чэнь Цзинь, будучи наставником Линь Хэ, естественно, жил с ним в одном стандартном номере. Когда Чэнь Цзинь распределял места, он выглядел естественно и непринужденно, без каких-либо скрытых мотивов. Остальные тем более ничего не заподозрили. Четверо парней разделили два номера и поспешно поднялись наверх, чтобы оставить багаж.

Такое долгое время лицом к лицу и совместное проживание было первым как для Линь Хэ, так и для Чэнь Цзиня. Линь Хэ, поставив багаж, тут же взял таз, набрал воды и принялся протирать столы и пол. Чэнь Цзинь позволил ему заниматься делами, а сам сел на балконе и курил сигарету за сигаретой.

Внизу была главная дорога посёлка. Среди руин и обломков после сильного землетрясения местные жители расставили столы и играли в мацзян. Оживленный сычуаньский диалект, полный жизненной энергии, звучал то тут, то там; люди без конца спорили и шумели из-за выигрыша в один-два юаня. Эта самая обыденная сцена, на фоне пострадавшего района, на первый взгляд вызывала довольно странные чувства.

Люди всегда борются. За один юань, за бутылку воды. За участок земли, за мост. За право подписи, за право решать. За деньги, за власть. Все одно и то же, все одинаковы.

Сзади послышался звук открывающейся балконной двери. Чэнь Цзинь вздрогнул и небрежно затушил сигарету о перила.

— Наставник, я спросил в столовой, сказали, через полчаса будут кормить, — запыхавшись, сказал Линь Хэ, который много суетился.

Чэнь Цзинь обернулся, посмотрел на его вспотевшее лицо и послушно кивнул.

Линь Хэ, терпевший много дней, даже не стал выравнивать дыхание и вытирать пот. Он потянул Чэнь Цзиня за руку обратно в комнату и, почувствовав, что тот не сопротивляется, последовал своему желанию, прижал его к чистому бамбуковому мату, который сам многократно протирал, и они предались страсти.

Чэнь Цзинь изо всех сил подавлял стоны и тихо сказал: — Сяо Хэ, на моем лице не должны остаться следы от бамбукового мата. Сяо Хэ...

Работа на месте оказалась в несколько раз тяжелее и сложнее, чем ожидалось. После короткого утреннего собрания в первый день секретарь парткома посёлка Ли Шоугэнь выделил Чэнь Цзиню и его группе микроавтобус Цзиньбэй. Им определили общее направление восстановления, остальное оставили на их усмотрение.

Так называемое направление восстановления означало не способы ремонта, меры по укреплению и т. д., а то, что секретарь Ли просто указал пальцем на юго-восток: — Учитель Чэнь, я тоже занят. Больше ничего не скажу. Вы идите в том направлении и занимайтесь всем, что увидите.

Специальность Чэнь Цзиня и его группы — мостостроение и дорожное строительство. Но в реальности мосты — это не только величественные и отточенные железобетонные конструкции с чертежей CAD. Доктор Лю хорошо разбирался в ремонте деревянных мостов, занимаясь этой темой с аспирантуры. А в обширных сельских районах Сычуаньской котловины, среди бесчисленных гор и ущелий, над оврагами и скрытыми потоками, было множество каменных мостов возрастом более ста лет.

Не говоря уже о только что начавшем работать Линь Хэ, даже Ю Хао и другие, кто работал уже три-четыре года, в первые дни были в растерянности.

— Что, блин, делать... — Я правда не умею... — Неужели, пока не починим, нельзя уехать... — Несколько человек, ворча, сидели на корточках за микроавтобусом и курили.

Сигареты, привезенные из самолета, уже закончились. Они делили пачку Лань Цзяоцзы, которую Сяо Лю только что раздобыл в столовой сегодня утром. Линь Хэ не курил.

Он все время был занят, помогая Чэнь Цзиню с тахеометром. У многих мостов были серьезные трещины в конструкции, но еще не сломанные плиты из голубого камня все еще дрожали, с трудом поддерживая форму. Линь Хэ не одобрял, чтобы Чэнь Цзинь сам поднимался, чтобы измерить глубину трещин, и старался сам подниматься.

Но камень, в отличие от железобетона, требует, чтобы инженер лично увидел длину, ширину, распространение трещин и другие условия, чтобы принять решение. А двадцатиоднолетний Линь Хэ не мог служить глазами Чэнь Цзиня.

Помимо того, что он старался использовать тахеометр для определения местоположения поверхностных трещин, Линь Хэ мог только пристально следить за Чэнь Цзинем и как можно быстрее записывать каждое продиктованное им данное. После такого дня, работая на полную мощность, одежда Линь Хэ несколько раз промокала от пота и покрывалась соляным налетом.

Чэнь Цзинь, однако, чувствовал себя вполне свободно. Пока другие нервничали, он мог посидеть на мосту и немного покурить. "Тот, кто поднимается на мост, может каждый день выкурить пачку сигарет в одиночку" — это было правило, установленное Чэнь Цзинем.

К третьей неделе, кроме доктора Лю и Чэнь Цзиня, остальные уже давно не курили.

Когда жаркое лето прошло, цикады затихли, и по утрам и вечерам стало немного прохладнее, Линь Хэ уже мог самостоятельно осматривать обычные поврежденные каменные мосты и за два дня разрабатывать готовые планы по их укреплению.

Накануне вечером прошел осенний дождь. Погода постепенно холодала, и Линь Хэ давно уже сам снял бамбуковый мат и заменил его на простыню из грубой ткани, выстиранную вручную и высушенную на солнце.

Чэнь Цзинь рано утром получил звонок от Ван Сымянь. Проект моста через реку в соседнем городе, который полгода назад стоил ему должности, сегодня утром на совещании у мэра будет объявлен выигравшим тендер старым Тао из провинциального института.

Настоящий триумф, вот это размах. Чэнь Цзинь услышал в голосе Ван Сымянь не так много тревоги; за более чем десять лет брака, пройдя через многое вместе, у них было это взаимопонимание.

— Пусть будет так, — сказал он. — Столько лет прошло, надо всем вместе есть. — В половине седьмого утра Чэнь Цзинь, оперевшись на перила балкона, закурил сигарету.

— Главное, чтобы ты сам спокойно к этому относился, — Ван Сымянь, вероятно, умывалась. — Благодаря тебе, вчера ночью пришла новость сверху, у меня есть пятидесятипроцентный шанс подняться на ступеньку выше.

— В управление или на повышение?

— В управление, уровень тот же.

— Пощечина и финик, тоже неплохо. Выгода не достанется одному старому Тао, — Чэнь Цзинь закрыл глаза, привел мысли в порядок и спокойно улыбнулся.

Такое общение было многолетней привычкой супругов. В половине седьмого утра, умываясь, они быстро обсуждали весь сегодняшний график и всю важную информацию. После этого, если Чэнь Цзинь не был в командировке, он уединялся в кабинете, час изучал чертежи и тщательно определял направление работы; а Ван Сымянь продолжала общаться по телефону с различными сторонами в столовой, пока не выходила из дома в половине восьмого.

Это не особенность азиатской культуры, а общая черта человечества. Все самые важные вещи решаются полностью до того, как они станут известны. Ты всегда думаешь, что у всех равные возможности, но если ты только ждешь, только ждешь, пока все будет готово и правда откроется, то до тебя очередь точно не дойдет.

Дождь уже прекратился, а Линь Хэ в комнате все еще крепко спал. Чэнь Цзинь повернулся, посмотрел на него, а затем затушил сигарету.

В последнее время было очень много работы, все производственные процессы быстро восстанавливались. Дороги и мосты были первыми жизненно важными объектами, которые нуждались в экстренном ремонте. Они вшестером разделились на две группы. Поскольку Линь Хэ уже мог самостоятельно оценивать и проверять, он вместе с доктором Лю и Ю Хао получил задание в одной деревне.

Чэнь Цзинь сам взял Сяо Лю и Чжан Хайяня в другую деревню. Линь Хэ в последнее время работал хорошо, умело расставлял приоритеты и был очень надежен. Хотя по характеру он был далек от гибкости и проницательности Чэнь Цзиня, его подход к решению технических проблем был очень схож с подходом Чэнь Цзиня: самое простое и эффективное — лучшее решение.

Чэнь Цзиню нравился такой ученик, и поэтому ему еще больше нравился Линь Хэ.

Работа группы Чэнь Цзиня в этой деревне сегодня в основном подходила к концу. Главный мост, ведущий из деревни, который был укреплен первым, уже вчера был введен в эксплуатацию.

Несколько семей в деревне, которые помогали с камнями, оставили их на обед. Поскольку только что прошел дождь, обед накрыли во дворе дома секретаря парткома деревни. Пригласили не только Чэнь Цзиня и его двоих товарищей, но и всех крепких мужчин из деревни, которые участвовали в укреплении, чтобы вместе выпить.

Глядя на несколько кувшинов домашнего самогона из гаоляна и высокие стопки синих мисок на столе, Чэнь Цзинь, смеясь и разговаривая со старостой деревни, вдруг сильно захотел, чтобы Линь Хэ тоже был здесь.

Это чувство без всякой причины в одно мгновение поразило его сердце, даже несмотря на то, что прошлой ночью в старой гостинице он был в объятиях Линь Хэ, едва сдерживая стоны.

Чэнь Цзинь, подливая чай, повернулся к Сяо Лю и сказал: — Позвони водителю и спроси, он с Линь Хэ и остальными? Если да, пусть привезет их сюда на обед.

Сяо Лю поспешно достал телефон и собирался набрать номер, но тут зазвонил телефон Чэнь Цзиня. Это звонил доктор Лю.

Улыбка все еще была на лице Чэнь Цзиня. Выслушав звонок, он просто коротко "ахнул" и положил трубку.

Чэнь Цзинь даже с жуткой улыбкой встал и извинился перед старостой деревни: — Кое-что случилось, нам нужно срочно ехать. В следующий раз выпьем вашего вина.

Сяо Лю и Чжан Хайянь, ничего не понимая, тоже встали.

Затем ноги Чэнь Цзиня подкосились, и он упал на колени. С тяжелым дыханием он издавал бессмысленные звуки "ах", "ах". Это был Линь Хэ, он упал с моста.