Глава 1: Пролог

Воздух в тренировочном зале был густым от напряжения, почти удушающим. Резкий лязг мечей отдавался эхом от деревянных стен, каждый удар нёс в себе вес чистой решимости. ЛЯЗГ. Прерывистое дыхание наполняло пространство, две фигуры сошлись в безжалостном поединке, их движения были точными, но отчаянными. Быстрый парирование — затем контратака. Обмен ударами был жестоким.

— Давай, Феликс! Если это всё, на что ты способен, можешь прямо сейчас уходить.

'Чёрт бы тебя побрал, старик... Я не сдамся!' Голос Эдриана был резким, пропитанным ожиданием. Мышцы Феликса горели, лёгкие требовали воздуха, но он стиснул зубы и продолжал. Каждый уворот, каждая контратака были битвой в гору против собственного изнеможения. Он сражался как одержимый. Но этого всё равно было недостаточно. Финт. Удар. Ещё одно потерянное очко.

'Чёрт.' Феликс замер. Его руки дрожали от напряжения, прежде чем он сорвал защитный шлем и с громким стуком швырнул его на пол.

— Сколько раз я уже проиграл?! — выплюнул он, голос его был хриплым от разочарования. Но огонь в его тоне померк, дыхание стало тяжёлым, когда он опустился на пол, прислонившись к стене. Эдриан наблюдал за ним, скрестив руки, с нечитаемым выражением лица.

— Это был ещё один проигрыш, Феликс. Если так пойдёт и дальше, у тебя не будет места на турнире — хочешь ты этого или нет.

'Он прав.' Феликс сжал челюсти, отказываясь встретиться взглядом с Эдрианом. Прохладный ветерок влетел из открытого окна рядом, но он никак не остудил пыл его разочарования. Сколько бы усилий он ни вкладывал, как бы сильно ни напрягался — этого всё равно было недостаточно. Он не был прежним после травмы лодыжки. И Эдриан тоже это знал.

— Может, пора сдаться, Феликс.

'Я не могу...' Эти слова ранили глубже любого клинка. Голос Эдриана не был жесток. В нём не было ни насмешки, ни презрения — только неоспоримый груз реальности, давящий на него.

— Я знаю, ты не хочешь это слышать. Но ты больше не прежний. И, возможно, никогда им не станешь.

Тишина. Феликс смотрел в пол, пальцы его сжимались в кулаки. Затем — мягкий шлепок. Полотенце приземлилось ему на голову.

— Ты знаешь, я не могу сдаться. — Голос его стал тише, почти неуверенным. Пальцы сжались вокруг полотенца, впитывая пот с кожи. — Этот спорт... это всё, что у меня осталось. Если я уйду и от этого, у меня не будет ничего.

Эдриан медленно выдохнул, прежде чем сесть рядом с ним. Ветер из окна коснулся их шей, мимолётный контраст тяжёлому молчанию между ними. Феликс поднял взгляд. Его зелёные глаза всё ещё горели — но теперь тускло. Он провёл рукой по своим коротким светлым волосам, резко выдыхая.

— Я знаю, что больше не лучший. Но мой отец хотел бы, чтобы я продолжал. Я не могу остановиться — особенно сейчас, когда я так близок к трофею. — Голос его был мягким, но под ним скрывалась тихая, непоколебимая решимость. Эдриан встретил его взгляд, его глаза были спокойны.

— Феликс... ты не твой отец.

Феликс вздрогнул.

— Тебе не нужно никому ничего доказывать, — продолжил Эдриан. — Ни мне. Ни наследию твоего отца. Ты не он, Феликс. — Тон его был мягким, но тяжесть за ним ощущалась сильнее, чем когда-либо. — Тебе не обязательно идти по пути, который он хотел для тебя. Твоя нога не выдержит. Если ты будешь продолжать так себя изматывать, ты только навредишь себе ещё больше. — Что-то в том, как он это сказал — возможно, сожаление. Эдриан говорил не только о травме Феликса. Он оплакивал всё это. Аварию. Борьбу. Всё, через что прошёл Феликс. Даже если ничто из этого не было виной Эдриана, он всё равно нёс это бремя.

— Подумай об этом, — сказал Эдриан, поднимаясь на ноги. — Поговорим завтра. А сегодня иди домой. — Больше ни слова. Никаких колебаний. Эдриан просто вышел из тренировочного зала, оставив Феликса наедине с его мыслями.

'Что за шутка.' Некоторое время он не двигался. Он просто сидел там, уставившись в пол, как безжизненный зомби, потерянный в разочаровании. Затем, от чистой злости, он ударил кулаком по земле рядом с собой. Костяшки болели от удара, но крови не было — лишь ещё одно напоминание о его беспомощности.

Прислонившись к подоконнику, он позволил прохладному ночному воздуху окутать себя. Он ворвался, как дикая река, освежающий, но неумолимый. 'Завтра я ему покажу.' Мысль горела в его голове, пока он сжимал кулаки так сильно, что костяшки побелели. Медленно он собрал свои вещи, переоделся и покинул тренировочный зал.

Улицы Кёльна были жутко тихими в этот час. Уличные фонари мерцали, их свет мягко отражался на мостовой. Феликс шёл своим шагом, в наушниках гремела музыка на такой громкости, что, вероятно, могла бы лопнуть барабанная перепонка. 'Какой классный ремикс.'

Затем — Когда он переходил пешеходный переход — то, что он делал тысячу раз до этого — справа вспыхнул ослепляющий свет. Его инстинкты закричали. Голова резко повернулась в сторону. Огромный грузовик нёсся прямо на него. Дыхание перехватило в горле. Ноги застыли на месте. Шансов не было — никак не увернуться. Тормоза грузовика взвизгнули в последнюю секунду, но было уже слишком поздно.

— НЕТ..! — Он не успел закончить. Всё потемнело. Он не мог двигаться. Ничего не чувствовал. Но одно он знал наверняка. Он был мёртв.

Темнота простиралась бесконечно, удушающая и безбрежная. 'Значит, я мёртв...' Ему хотелось плакать, молить о новом начале. Но ничего не было. Только бесконечная удушающая пустота.

'Неужели это всё, что есть после смерти?!' Его мысли эхом отдавались в пустоте, как пушечный выстрел. 'Почему я вообще могу думать?! Моя душа будет вечно блуждать или что-то в этом роде?!' Снова его голос разнёсся по пустоте. Чем дольше он оставался в этой бесконечной бездне, тем больше страх подкрадывался. Затем — Оглушительный шум. Визжащий, всепоглощающий звук, словно кто-то с невыносимым давлением вливал воду ему в уши. 'Хватит, пожалуйста!' Он больше не мог этого выносить. Его разум кричал. Его тело дрожало — если оно у него вообще было. Затем, внезапно — свет. Ослепляющий, жгучий, всепоглощающий. Как светошумовая граната в видеоигре. Он не исчез. Медленно он стал мягче.

'Что происходит?!' Он попытался озвучить свои мысли, но вместо этого — Из него вырвался резкий, пронзительный крик. Плач младенца.

— Моя госпожа! Мальчик! Вы родили мальчика! — Голос прозвучал рядом, но слова едва дошли до сознания. Его разум помутился, когда он повернул голову — если он вообще мог её контролировать. Перед ним стояли несколько женщин, одетых в струящиеся одеяния белого и золотого цветов. Их волосы ниспадали до колен, мерцая в лунном свете, заливавшем величественную палату неземным сиянием. Но что по-настоящему разрушило его и без того хрупкое понимание реальности — Их уши. Они были длинными и заострёнными.

'Что за хрень?!' Паника захлестнула его, но прежде чем он успел осознать происходящее, голос — громкий, властный, торжествующий — прогремел у него в голове. [Поздравляем с реинкарнацией, Хозяин!]

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение