Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

Мама Мянь Мянь стояла, а Хуан Мянь и Ань Чэнсюй сидели.

— Хуан Мянь!

Хуан Мянь вся задрожала, готовая вытянуться по струнке и крикнуть: «Здесь!».

— Что здесь происходит?

Хуан Мянь скривилась. Ей хотелось сказать, что она и сама хотела бы знать, что происходит.

Видя это, Ань Чэнсюй взял слово:

— Тетя, Мянь Мянь стесняется, лучше я объясню.

— Ох, ну что ты, милый, что тебе объяснять? Отдохни, поешь фруктов, выпей чаю. Пришел так пришел, зачем же с такими сумками? Так официально. Давай-давай, только что нарезала фрукты, угощайся…

Хуан Мянь надула губы и тихо пробормотала:

— Ну что такое, к нему ты лучше относишься, чем к родной дочери. Никто ведь.

Мама Мянь Мянь тут же нахмурила брови:

— Хуан Мянь! Когда тебя просят говорить, ты молчишь! Когда не просят, вечно встреваешь!

Она тут же повернулась к Ань Чэнсюю и, ласково очищая для него фисташки, как бы невзначай поинтересовалась:

— Молодой человек, откуда ты?

— Тетя, зовите меня просто Сяо Ань. Я местный, — серьезно ответил Ань Чэнсюй.

— Местный — это хорошо! Не придется потом мотаться туда-сюда. Столько сил вложила, чтобы здесь устроиться, а потом ехать за кем-то в другой город — это же убыток.

— Ты единственный ребенок в семье?

— Да.

— Сколько тебе лет в этом году?

— Двадцать два по номинальному возрасту.

Хуан Мянь сидела рядом, хлопая глазами, и не могла вставить ни слова.

Врет! Всего несколько недель назад ему исполнилось двадцать, так что сейчас ему и двадцати одного нет!

— Младше Мянь Мянь, значит? Ничего страшного! Говорят, жена на три года старше мужа — к богатству. Как раз подходит, нашей Мянь Мянь в этом году как раз двадцать пять.

Видя, что мама говорит все более несуразные вещи, Хуан Мянь не выдержала:

— Мам, хватит, все совсем не так, как ты думаешь.

Мама Мянь Мянь уже хотела рассердиться, но бросила взгляд на лицо Ань Чэнсюя.

Ай-яй-яй, такой красивый парень опустил глаза, такой жалкий вид, прямо сердце сжимается.

— Хуан Мянь! Молчи!

Словно сменив маску, она повернулась к Ань Чэнсюю с улыбкой:

— Не обращай на нее внимания, мы поговорим сами. Ты думал о том, когда пожениться?

— Я, конечно, надеюсь, что чем скорее, тем лучше, — сказал Ань Чэнсюй под одобрительный кивок мамы Мянь Мянь, но тут же добавил: — Но, разумеется, все будет зависеть от мнения Мянь Мянь.

Хуан Мянь сердито фыркнула про себя: «Ага, сейчас ты обо мне вспомнил! А когда вы с мамой вовсю обсуждали все, почему-то не вспоминал?»

Стоп.

Тьфу! Жениться? Какая свадьба? Кто собирается за тебя замуж?!!!

У Хуан Мянь волосы чуть дыбом не встали. Она через подлокотник дивана свирепо посмотрела на Ань Чэнсюя.

Ань Чэнсюй опустил веки, приняв вид обиженной невестки.

Мама Мянь Мянь, увидев это, незаметно улыбнулась. Она беспокоилась, что зять слишком красив, и ее дочь не сможет его удержать, но оказалось, что Мянь Мянь явно доминирует. Слегка кашлянув, она сделала вид, что отчитывает дочь:

— Мянь Мянь, что ты делаешь? Нельзя пользоваться тем, что у Сяо Аня хороший характер, и обижать его.

Хуан Мянь просто не знала, что сказать. Интриган! Ань Чэнсюй — просто интриган!

Когда мамы нет, он ведет себя совершенно иначе, обычно смотрит на людей свысока, но как только мама приехала, он сразу стал таким покладистым!

И это я его обижаю? Обычно это он меня обижает!

Теща смотрит на зятя — чем дольше смотрит, тем больше нравится. Мама Мянь Мянь не удержалась и позвонила папе Мянь Мянь по видеосвязи.

И вот, через экран, Ань Чэнсюй послушно назвал его «дядей», папа Мянь Мянь расплылся в улыбке, покрывшись морщинками, и без конца повторял «Сяо Ань, Сяо Ань», а Ань Чэнсюй отвечал с каждым разом все более покорно.

Хуан Мянь казалось, что она видит волка в овечьей шкуре. Она хотела вмешаться, объяснить, что все совсем не так.

Но стоило ей начать отрицать, как Ань Чэнсюй тут же принимал удрученный вид, словно его бросили после всего, что было. Это приводило к тому, что мама Мянь Мянь и папа Мянь Мянь (один в комнате, другой на экране) начинали поучать ее, что нужно нести ответственность за свои поступки.

Наконец, когда мама и папа Мянь Мянь успокоились и отпустили Ань Чэнсюя, Хуан Мянь схватила его за руку и втолкнула в свою комнату.

Заперев дверь изнутри, Хуан Мянь уперла руки в бока и свирепо спросила:

— Чего ты вообще добиваешься? Все твои предыдущие выходки я могла списать на шутку, но на этот раз ты перешел все границы!

Ань Чэнсюй, которого она резко дернула, помял свой идеально выглаженный костюм. Он не стал его поправлять, а опустил глаза на Хуан Мянь и тихо сказал:

— Я не считаю это шуткой.

Хуан Мянь, конечно, не поверила и продолжила наступление, задрав голову:

— Говоришь, не шутка? Мой папа спросил, как мы познакомились. Что ты ответил?

— Я знал тебя еще со старшей школы, ты мне давно нравилась, и только недавно я осмелился тебе признаться.

Хуан Мянь ухватилась за это:

— И ты еще говоришь, что не шутишь? Я впервые увидела тебя на съемочной площадке! Какая еще старшая школа? Можешь шутить надо мной, я не против, но втягивать в это моих родителей — это уже слишком.

— Мянь Мянь, я правда не…

Хуан Мянь перебила его, не дав договорить:

— Если хочешь играть, снимайся больше в кино. У тебя полно возможностей, полно путей отступления. Но мои родители — другое дело. Они уже в возрасте, они поверят всему, что ты скажешь. И если они примут это всерьез, им будет трудно потом отойти. Ты можешь считать это игрой, но они — нет.

— Если ты так поступил, потому что я тебя игнорировала и задела твое самолюбие большой звезды, — ладно! Я извинюсь, делай что хочешь. Но ты не можешь втягивать в это моих родителей. Ты поступил ужасно!

Последнюю фразу Хуан Мянь произнесла на восемь тонов выше, почти прокричала.

В воздухе на восемь секунд повисла тишина. Молчание быстро заполнило небольшую комнату.

Хуан Мянь слышала свое тяжелое дыхание и тихое биение сердца.

«?»

Только выкричав все это, она осознала, на кого только что накричала. Не на кого-нибудь, а на Ань Чэнсюя.

На того самого сдержанного, непростого топ-звезду Ань Чэнсюя.

Осознав это, Хуан Мянь испуганно сглотнула. Она не знала, откуда у нее взялась смелость накричать на Ань Чэнсюя. Это ведь не котенок и не щенок, на которого можно сорваться и забыть. Это был Ань Чэнсюй.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение