Глава 10. Расставание

После завоевания чемпионства страны основные игроки и резервисты основной команды теннисного клуба Риккайдай не сразу отправились обратно в школу.

Конечно, им нужно было вернуться в школу, чтобы поставить кубок чемпиона страны в выставочном зале клуба.

Но после матча первоочередной задачей было пойти на праздничный ужин, а затем вернуться в горы, где проходил тренировочный лагерь, чтобы собрать вещи.

И только потом вернуться в школу.

Как известно, в теннисном клубе Риккайдай нет выходных.

Даже когда они выиграли Региональный турнир Канто, у них не было ни праздничного ужина, ни отдыха, они сразу вернулись в школу, чтобы продолжить тренировки.

Но на этот раз всё было иначе.

Это же чемпионство страны!

Теннисный клуб Риккайдай доминировал в Канто четырнадцать лет, и это было их первое чемпионство страны.

Значение, конечно, было другим.

К тому же, в отличие от баскетбола, в теннисе после летней лиги нет зимнего кубка. После окончания Национального турнира в августе матчей больше нет.

Так что можно было воспользоваться этой возможностью, чтобы немного отдохнуть.

Нозому: Это что, запоздалые летние каникулы?

Праздничный ужин, учитывая вкусы всех, в итоге выбрали в ресторане якинику недалеко от места проведения матча — на самом деле, в теннисном клубе, кроме Юкимуры, который любил жареную рыбу, все остальные предпочитали жареное мясо.

Впрочем, тот ресторан был полубуфетного типа, где в основном жаришь мясо сам, так что можно было заказать и рыбу, и пожарить её самому.

Ресторан якинику находился на довольно оживлённой улице, на фонарях у входа висели иероглифы «烧肉», а интерьер был оформлен в японском стиле, что делало его заметным.

Поэтому ребята нашли его довольно быстро.

Дверь ресторана была раздвижной, и открыв её, они увидели столы.

Владелец был добродушным мужчиной лет тридцати с небольшим. Увидев группу парней в одинаковой форме с теннисными сумками, он сразу понял, что они пришли на праздничный ужин.

Поэтому он очень радушно провёл всех в отдельную комнату на втором этаже.

Хотя это и называлось отдельной комнатой, она ничем не отличалась от зала на первом этаже, просто была разделена на небольшие пространства бумажными перегородками.

Поскольку все они были учениками средней школы, они не заказывали алкоголь, только каждый свой напиток.

Несколько третьекурсников-сэмпаев, которые больше не будут участвовать в официальных теннисных матчах, не стеснялись и заказали газированные напитки.

Первокурсники и Мори заказали фруктовый сок.

— Как давно я не пил газировку! Газировка всё-таки лучше! — Мацушита Тоору открыл колу, сделал глоток и вздохнул.

Раньше, из-за предстоящих матчей и периода роста, юные спортсмены в основном старались ограничивать себя в газированных напитках.

— По сравнению с фруктовым соком, газировка, конечно, освежает больше! — Айхара Казуки сегодня тоже был немного взволнован.

Сузуки, наоборот, был более собран. В конце концов, он раньше был капитаном, и теперь, когда он собирался уйти из клуба, ему хотелось сказать кое-что этим младшим.

— Сегодня мы выиграли чемпионство страны, так что у нас нет сожалений. Смочь выиграть чемпионство страны в последний год средней школы — я могу сказать, что моя совесть чиста.

Когда бывший капитан передавал ему должность, он ожидал от него лишь сохранения славы Риккайдай.

— «Не жди, что Риккайдай добьётся больших успехов на национальном уровне, но чемпионство Канто, традиция Риккайдай, насчитывающая более десяти лет, не должна прерываться», — слова бывшего капитана Сузуки помнил до сих пор.

Он знал, что не был особо талантливым игроком. По сравнению со сверстниками, у него не было ничего выдающегося. Единственное, за что его могли похвалить, — это усердие.

Он не сравнивал себя с игроками из других школ, только с младшими в клубе.

В плане таланта он не мог сравниться с Юкимурой и его командой. Даже Нозому, который только недавно начал заниматься теннисом, казался сильнее его.

Было ли это горько?

Было горько.

Сузуки Эйдзи искренне любил теннис.

Но он ясно и отчётливо понимал, что для игры в теннис нужен талант, а ему больше всего не хватало именно таланта.

Поэтому Сузуки Эйдзи считал, что он не опозорил традицию сэмпаев; он отстоял чемпионство Канто.

В свой последний год он вместе с Юкимурой и его товарищами принёс теннисный клуб Риккайдай кубок чемпиона страны. Даже если он встретит бывших сэмпаев в старшей школе, Сузуки Эйдзи сможет сказать, что он был капитаном больше года с чистой совестью.

— Юкимура, я знаю, ваша цель — не только чемпионство страны. Я верю в вас, во всех, но просто старайтесь изо всех сил, не давите на себя слишком сильно. У вас впереди ещё долгий путь, смотрите дальше. Чемпионство страны — это лишь очень маленький, очень незначительный шаг на вашем будущем пути, — сказал Сузуки, немного задыхаясь. — У некоторых из вас, возможно, есть свои профессиональные планы, но, на всякий случай, если кто-то из вас захочет стать профессиональным игроком в будущем, обязательно берегите своё тело. Путь профессионального игрока непрост. Мне довольно стыдно это говорить, но как сэмпай, я мало чем могу вам помочь.

— После возвращения в школу я, Мацушита и Айхара, мы втроём, уйдём из теннисного клуба. Из-за учёбы мы втроём не будем вступать в теннисный клуб и в старшей школе. Есть несколько вещей, которые мы хотим вам сказать, пользуясь этой возможностью.

— Юкимура, у тебя отличный талант, лучший из тех, что я видел за много лет. Твоя цель очень ясна, я не буду говорить много. Только одно: не переутомляйся, иногда доверяй товарищам по теннисному клубу, сними с себя часть бремени. Не переутомляйся.

— Санада, мы все знаем, что у тебя такой характер, прямолинейный, ты делаешь то, что думаешь. Но иногда учись ставить себя на место других. Ты не только Санада Генъичиро как личность, ты сын своих родителей, друг детства Юкимуры, вице-капитан теннисного клуба, и все присутствующие — твои товарищи по команде и друзья. Поэтому иногда не будь таким серьёзным, каждый человек уникален. Прежде чем что-то делать, думай о последствиях, не рвись вперёд слепо.

— Янаги, ты слишком мягок, иногда учись быть жёстче. Разные дела в клубе можно постепенно передать новым ученикам или найти менеджера. Не бери всё на себя в одиночку и не держи всё в себе. Некоторые вещи уже в прошлом, даже если есть сожаления, не позволяй прошлому сковывать твои шаги вперёд. Иногда не будь таким мягким, Янаги.

— Мори, после того как мы втроём уйдём, ты будешь самым старшим сэмпаем в клубе. Не будь таким ребячливым, иногда веди себя как сэмпай, не заставляй младших постоянно волноваться. Сэмпаи тоже должны нести ответственность, которую они должны нести.

— Нио, потом тоже не ссорься постоянно с Санадой. Серьёзно найди свой собственный путь.

— Матоба, раньше я всегда звал тебя Нозому, но в такой ситуации называть по фамилии формальнее, верно? Ты всегда был очень самостоятельным и знаешь, что тебе следует делать, а что нет. Но иногда тебе не хватает напора, верно? Сделай шаг вперёд. На всякий случай, если Юкимура и другие трое начнут препираться, постарайся их больше уговаривать. Я никому другому не доверю это.

— Маруи, вы с Кувахарой всегда хорошо взаимодействовали, продолжайте в том же духе. Ты самый старший первокурсник в клубе, иногда присматривай за Юкимурой и остальными, не давай им ссориться.

— Кувахара, у тебя всегда была хорошая выносливость. В следующие два года ты с Маруи займёте места Мацушиты и Айхары. Вы должны хорошо взаимодействовать с Маруи. Ваша цель — стать лучшей парной командой в средней школе, вы должны достичь такого уровня, чтобы подавлять противника, даже если не сможете достичь синхронности.

К концу трое третьекурсников-сэмпаев не смогли сдержать слёз.

— Что это такое, так некруто! — сказал Мацушита, вытирая слёзы. — Мы втроём не умеем говорить слишком красиво, и кое-что из того, что мы только что сказали, мы сами не совсем понимали. Но мы верим в вас!

Только что сказанные слова были очень простыми и незамысловатыми, без излишне витиеватых выражений.

Но слушая их, этим первокурсникам и второкурсникам было немного не по себе.

Этот праздничный ужин в итоге превратился в прощальное собрание.

Говорили, что пришли на якинику, но в итоге съели не так много.

Чувство прощальной грусти, вызванное сэмпаями, заставило этих десятилетних парней невольно покраснеть глаза.

Вернувшись в школу и поставив кубок чемпиона страны в выставочном зале клуба, Сузуки, Мацушита и Айхара сразу же вручили Юкимуре заявления о выходе из клуба.

— Заявления мы втроём написали заранее, — сказал Сузуки, видя, что младшие в плохом настроении, полуутешая, полуобъясняя. — Поскольку мы больше не будем участвовать в матчах, лучше уйти из клуба пораньше, это избавит нас от грустных чувств при виде всего этого.

Мацушита тоже сказал: — Вам не нужно чувствовать себя обременёнными. Мы просто не будем играть матчи, это не значит, что мы полностью бросаем теннис.

— Ну что ж, пора прощаться, — после того как младшие проводили их от клубной комнаты до школьных ворот, сказал Айхара. — Мы втроём будем готовиться к вступительным экзаменам, так что, наверное, не сможем часто приходить. Но если вам что-то понадобится, вы всегда можете нам позвонить.

К счастью, были летние каникулы, и в школе никого не было, иначе группа людей, стоящих у школьных ворот, была бы довольно заметной.

Сузуки Эйдзи похлопал Юкимуру по плечу, свободно махнул рукой и, выйдя за школьные ворота, направился на восток.

Мацушита Тоору в конце концов не сдержался, он обнял Маруи и Кувахару. Он и Айхара тренировали их, так что их связь, конечно, была глубже. Сдерживая слёзы, он пошёл на юг.

Айхара Казуки ничего не сделал. Он просто пристально посмотрел на каждого, от Юкимуры до Мори, стоявшего сзади и самого высокого, словно хотел запечатлеть каждого в своём сердце.

Он в последний раз взглянул на ворота Риккайдай, сказал «прощай» и пошёл на запад.

Нозому смотрел, как сэмпаи уходят один за другим, чувствуя горечь в душе.

Маруи и Кувахара, стоявшие слева от него, наконец не смогли сдержать слёз, когда Айхара Казуки вышел за школьные ворота. Нио, стоявший справа от него, держал руки в карманах и выглядел поникшим.

Он слышал, как сэмпай Мори, стоявший позади него, глубоко вздохнул, но не видел опущенных уголков губ Юкимуры, покрасневших под кепкой глаз Санады и слегка влажных ресниц Янаги, стоявших перед ним.

Он просто внезапно понял, что связь между людьми длится лишь короткий промежуток времени: они встречаются, затем расстаются и идут каждый своим путём.

Нозому по-прежнему любил Риккайдай, любил своих товарищей по Риккайдай.

Ему просто вдруг захотелось вернуться в горы.

Даже если всего на несколько дней.