Глава 1: Подземный Мир (Часть 1)

В мрачном Подземном Мире только Повелитель Духов является по-настоящему свободной душой.

Номинально, выпив суп Мэн По, можно избавиться от земных воспоминаний и обрести реинкарнацию. Но никто не знает, что реинкарнация — это лишь испытание, которое следует после успешного разрушения и восстановления души.

Во время испытания душа временно входит в физическое тело, не полностью сливаясь с ним. Если нарушаются правила, установленные в «Деле Душ», душа может только умереть несправедливой смертью в мире людей и никогда больше не вернуться туда. Только если удастся выполнить задание, назначенное Повелителем Духов в установленный срок, реинкарнация будет считаться успешной.

Время вступления каждой души в мир процветания не одинаково.

В Подземном Мире есть незыблемое правило: время реинкарнации может определять только Повелитель Духов. Самовольное перемещение приводит к разрушению души в прах.

Конечно, были и те, кто не соблюдал правила, и те, кто нарушал их, но не был пойман.

Возможно, в прошлой жизни У Аньчан совершил много добрых дел, поэтому он стал исключением.

При жизни У Аньчан был курьером с выдающейся внешностью, который даже не носил рабочую форму. Красивому парню, доставлявшему посылки, все с радостью давали чаевые. Деньги он брал, но не тратил, а жертвовал их в благотворительный фонд для пациентов с лейкемией.

Курьером он стал потому, что поссорился с семьей. Сам он был сыном богача, и после того, как его выгнал «жестокий» отец, он стал искать работу. Возможно, из-за своих пристрастий, он не пошел в крупную компанию, хотя его принимали, а предпочел стать курьером, не соблюдающим правила.

И вот, произошла банальная история: его сбила машина, когда он переходил дорогу, и он умер.

Его разум опустел, и, открыв глаза, он оказался в месте, которое мог описать только как «мрачное».

Из-за того, что он плохо учился, он не мог подобрать более возвышенные слова.

Когда он только попал в Подземный Мир, одна душа, словно гид, указывала путь группе только что умерших призраков. У Аньчан был среди них. По пути она говорила много лишнего, постоянно повторяя одну фразу:

— Здесь без правил нет порядка. Если не хочешь реинкарнировать, нарушай правила, и ты быстро узнаешь, каково это — умереть еще раз.

У Аньчан с детства был озорным ребенком, и такие банальные слова он совершенно не слушал, пропуская их мимо ушей.

Про себя он даже ворчал: «Уже умер, чего еще бояться?»

— Болтовня, как пустой звук. Уже призраки, а все еще боятся смерти? — послышался голос сбоку.

Эти слова прямо запали в душу У Аньчану. Он повернулся к источнику голоса — тот был рядом.

Сначала он не обратил внимания, но присмотревшись, по своему многолетнему опыту понял: призрак с таким приятным голосом при жизни, должно быть, был красавцем, способным свести с ума тысячи девушек.

В профиль у него был особенно выдающийся нос, глубоко посаженные глаза, уголки которых слегка опускались. Мягкие черты лица приобретали оттенок аскетизма из-за тонких и длинных бровей. Четко выраженная дуга Купидона на губах и прямые уголки рта придавали ему вид человека, с которым лучше не связываться, когда он молчит.

Конечно, хоть он и был красив, но не так красив, как сам У Аньчан.

Однако среди этой толпы обычных призраков, этот, чьи мысли совпадали с его, был особенно выделяющимся.

— Подружимся? — У Аньчан протянул ему руку. — Как ты умер?

— ... — Красивый призрак обернулся, посмотрел на него и явно раздраженно сказал: — Сразу спрашиваешь, как умер, хочешь меня подцепить?

Черт, этот парень не только нестандартно мыслит, он еще и при жизни был геем?

— Не пойми неправильно, — спокойно сказал красивый призрак. — Это шутка.

...Ваша шутка очень смешная, — подумал У Аньчан.

Он все еще размышлял, как ответить на шутку собеседника, когда красивый призрак снова заговорил.

— Прежде чем задавать вопросы другим, — на его лице по-прежнему не было никаких эмоций, — разве ты не должен сначала представиться?

У Аньчан не обратил внимания на его равнодушие: — Меня зовут У Аньчан, и я до сих пор красавчик. Что касается смерти, то она была довольно жалкой: меня сбил грузовик.

— Мм, — красивый призрак не изменил выражения лица, должно быть, холодно усмехнувшись. — Довольно жалко.

— Му Сяо, Сяо как в «Сяотяо» (унылый).

— Какой? — У Аньчан изо всех сил пытался найти в своем мозгу слово «Сяотяо», но быстро потерпел неудачу.

— Сверху трава, снизу «су» как в «суянь» (серьезный).

— А! Теперь понял.

На лице красивого призрака появилось легкое недоумение, и он добавил: — Меня убили.

Услышав это, У Аньчан заинтересовался, чем занимался этот парень при жизни.

Му Сяо, видимо, угадал его мысли и сам ответил на вопрос.

— До смерти я выполнял задания, рискуя жизнью. Успех — жизнь, неудача — смерть. Это нормально.

В голове У Аньчана мгновенно всплыли несколько слов:

Ранняя смерть.

Впрочем, это было правдой, ведь среди этой группы призраков они вдвоем были редкими молодыми душами.

— С людьми из Дворца Повелителя Духов лучше не связываться, — произнес призрачный гид бесплотным женским голосом. — Особенно с самим Повелителем Духов, лучше не поднимать на него глаза.

Несколько душ впереди, словно боясь смерти, поспешно закивали и ответили «Хорошо».

Но с У Аньчаном и Му Сяо все было иначе.

— Голова у меня на плечах...

У Аньчан не успел договорить вторую половину фразы, как Му Сяо подхватил: — Ему это мешает?

Все призраки: — ...

Эти двое повредили мозг, когда умирали?

Хотя У Аньчан говорил так, он действительно не испытывал почтения к этому Повелителю Духов, но не мог не восхититься построенным им Дворцом Повелителя Духов.

Еще до входа, подняв глаза, видишь огромный пайлоу, мрачно-красного цвета, выше, чем те, что он видел в интернете, описывающие Врата Призраков. Непонятно, как это сделано, но вокруг пайлоу парили призрачные фонари. Войдя внутрь, невозможно не смотреть: один только главный зал Дворца Повелителя Духов можно обойти вокруг на триста шестьдесят градусов. Хотя это и не так преувеличено, но если примерно прикинуть в юанях, это, должно быть, «заоблачная цена».

Не говоря уже о том, насколько дорогими были Дворец Учанов и Призрачные талисманы.

Оглядевшись, видишь глазурованную черепицу, нефрит, золотые колонны — ни одно здание не было без излишеств.

— Сяосяо, — У Аньчан ткнул Му Сяо, непонятно когда успев придумать ему прозвище. — Тебе не кажется, что эти здания довольно величественны?

— Да, неплохо, но, — Му Сяо искоса взглянул на него, — советую тебе избавиться от этой странной привычки давать прозвища.

— А если я скажу «нет»?

— У меня есть возможность заставить тебя умереть не один раз.

— ...

— Мы не сможем сразу увидеться с Повелителем Духов, — призрачный гид снова появилась неизвестно откуда. — Сначала во Дворец Учанов, совершите поклонение, и каждый получит табличку для входа.

Сзади снова послышались согласные ответы.

— Без необходимости не делают лишних движений, — У Аньчан поднял глаза на главный зал. — У вашего Повелителя Духов, наверное, плохая память, он часто забывает принимать лекарства?

— Возможно, неизлечимая болезнь, тяжелое состояние, — спокойно сказал Му Сяо. — Неизлечим.

Все призраки, снова: — ...

Возможно, поврежден не только мозг.

Если присмотреться, можно заметить, что рядом с призрачным гидом постоянно следует крошечная блуждающая душа. Это не украшение, а наблюдатель, установленный Повелителем Духов, сидящим в этом большом зале.

— В главном зале.

— Учаны-сокровища, как вы думаете, как мне разобраться с этими двумя непослушными душонками?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Подземный Мир (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение