Глава 9. Прикосновение к прошлому (3)

Чжоу Ян смотрела на него, боясь нарушить царящую тишину, и тихо сказала: — Вообще-то, платить должна была я.

Она сказала, что угостит, а в итоге заплатил он.

Гу Цинвэнь мягко сказал: — В следующий раз вы угостите.

У них еще будут возможности встретиться в будущем, не говоря уже о личном общении, по крайней мере, по работе у них еще будут контакты.

Немного подумав, Чжоу Ян сказала: — В следующий раз место тоже выберете вы?

Гу Цинвэнь взглянул на нее: — Хорошо.

Было еще рано, они только что поели, и по дороге обратно оба, словно сговорившись, замедлили шаг.

Они медленно шли под покровом ночи по аллее, изредка перебрасываясь парой фраз.

Говорили о самых мелких, незначительных вещах из жизни.

На дороге сгущалась ночь.

Дом, где она жила, был совсем рядом.

Чжоу Ян спросила: — На этой неделе Тётя Линь и Дядя Линь не дома?

Гу Цинвэнь ответил: — На этой неделе они вернулись в Байлучжоу.

— Вот как.

— Нужно что-то к учителю?

Чжоу Ян немного помедлила: — В прошлый раз я побеспокоила Тётю Линь. В прошлые выходные мои родственники прислали мне немного сельхозпродуктов, и я хотела им что-нибудь передать. Позавчера стучала в дверь, но никто не открыл.

— Учебный год только начался, у учителя пока нет особых дел, они вернутся через две недели.

Чжоу Ян невольно удивилась: — Разве им не неудобно жить то там, то здесь, для тёти и дяди?

— Нет, — сказал Гу Цинвэнь. — В Байлучжоу они вдвоем, им одиноко. А здесь, кроме того, что близко к университету, и людей побольше.

Оба старика были в возрасте, и Чжоу Ян сказала: — Верно, если что-то случится, можно быстро позвать на помощь.

Еще десять шагов, и они оказались у подъезда дома, где жила Чжоу Ян.

На земле между их тенями была тонкая щель.

По мере их движения щель иногда перекрывалась, иногда расходилась.

Вдруг Чжоу Ян тихо спросила: — Вы обычно любите тушить суп?

Гу Цинвэнь замер, а через некоторое время сказал: — Два раза в неделю.

Неплохо.

Она снова спросила: — А завтрак? Чаще едите дома или в столовой?

Гу Цинвэнь немного задумался: — Дома.

Подул вечерний ветерок, теплый, с легким зноем.

Чжоу Ян сказала: — Я тоже приготовила для вас немного сельхозпродуктов, хотела принести, когда встретимся в середине месяца, но сегодня как раз встретились.

Дойдя до конца фразы, она замолчала, немного подумала: — Подниметесь со мной за ними?

Ветерок медленно пронесся, касаясь ее щеки.

Под тусклым светом уличного фонаря половина лица Гу Цинвэня была скрыта в тени.

Выслушав ее слова, он долго молчал, а затем вспомнил сцену в больнице сегодня днем.

Она видела это своими глазами, слышала своими ушами.

Она и он встретились взглядами.

В конце концов, она ушла, а потом вернулась, чтобы найти его.

За весь вечер она ни разу не спросила о том, что увидела в больнице.

Гу Цинвэнь немного постоял, затем медленно сказал: — Я подожду вас у двери.

Напротив прозвучал тихий голос: — Не очень тяжело.

Тусклый желтый свет уличного фонаря освещал теплое пространство.

Вдруг Гу Цинвэнь тихо улыбнулся.

Гу Цинвэнь постоял на месте немного, затем вошел в здание.

Сун Яо, скрестив руки, издалека прищурившись смотрела, как его фигура исчезает из ее поля зрения.

Она усмехнулась, слегка приподняв подбородок: — Вы только что сказали, что Гу Цинвэнь никогда не общается с женщинами?

Голос Шэнь Цунъяня был безразличным: — У него есть свобода выбора друзей.

Хотя он так сказал, в тусклой ночи он слегка нахмурился. Сцена разговора Чжоу Ян и Гу Цинвэня была свежа в памяти.

Насколько ему известно, они общались по работе меньше месяца, за это время писем было по пальцам одной руки, а теперь они стали настолько близки, что Гу Цинвэнь провожает Чжоу Ян домой?

Все эти годы он и Гу Цинвэнь в основном общались по сообщениям, изредка встречаясь по праздникам.

Он никогда не слышал, чтобы у него была девушка. Когда он иногда спрашивал, Гу Цинвэнь тоже улыбался и молчал, переключая разговор на исследования приборов.

Несколько раз, когда они приходили к Профессору Линю с новогодними поздравлениями, Профессор Линь даже подшучивал, предлагая ему помочь познакомить его с кем-нибудь, не обязательно для романтических отношений или брака, просто встречаться тоже неплохо.

И говорил, что Гу Цинвэнь целыми днями занят исследованиями в лаборатории, и у него даже нет подруг.

Сун Яо стояла у ограды с кустами и спросила: — Гу Цинвэнь все эти годы не встречался с девушками?

— Примерно так, — тихо сказал Шэнь Цунъянь.

Сун Яо засмеялась: — Есть — значит есть, нет — значит нет, как это "примерно так"?

Шэнь Цунъянь взглянул на нее и улыбнулся: — Сун Яо, какой ответ ты хочешь получить?

Его улыбка была слишком проницательной, Сун Яо замерла: — Я просто спрашиваю.

Шэнь Цунъянь рассмеялся: — Сун Яо, ты обманываешь себя.

— Шэнь Цунъянь, тебе никто не говорил, что ты такой противный, — сказав это, она снова взглянула на то здание и повернулась, чтобы пойти обратно.

— Скажи ему прямо, что хочешь, он не неразумный человек, — Шэнь Цунъянь в два шага догнал ее, быстро идя рядом.

— Думаешь, я не хочу? — Выражение лица Сун Яо стало мрачным. — Он пренебрегает мной.

Шэнь Цунъянь помолчал немного: — Это ты сама отказалась от этой дружбы.

Шэнь Цунъянь всегда говорил и действовал прямо, без обиняков. Таким он был еще в университете.

Спустя несколько лет его умение стало только лучше.

Плечи Сун Яо резко опустились, она закрыла лицо руками: — Если бы я тогда немного больше настояла, было бы лучше, чем сейчас?

Тем временем Шэнь Цунъянь сделал шаг вперед, остановившись перед ней.

Он долго пристально смотрел на нее, а через некоторое время протянул руку и поднял ее подбородок.

Ее глаза были тусклыми, в них не было ни малейшего блеска, не было и прежней гордости.

— Ты все еще не понимаешь, Сун Яо, его отношение к тебе всегда было скорее дружеским.

Шэнь Цунъянь говорил спокойно, но его слова убивали без оружия.

Сун Яо медленно подняла лицо, руки замерли в воздухе, она долго была ошеломлена.

Шэнь Цунъянь продолжил наступление: — Разве не так? Ты не можешь, потому что в середине пути из-за страха не поверила ему и предала эту дружбу, а теперь чувствуешь вину и возвращаешься, говоря, что любишь его.

Налетел ночной ветер, волнами тепло обдавало лицо, но в какой-то части ее сердца становилось все холоднее.

— Раньше он считал меня другом, но я не была, — сказала Сун Яо. — И что мы с ним за друзья? Такое большое дело, а он никогда не упоминал об этом при нас. Чэн Си нашла меня, у меня есть право спросить его начистоту.

— Это ты спрашивала? — Шэнь Цунъянь лениво поднял глаза. — Ты, по сути, осудила его по-своему, оттолкнув его.

Сун Яо все еще настаивала: — Он скрывал это с самого начала.

Встречая ночной ветер, Шэнь Цунъянь медленно вздохнул: — Сун Яо, это ты предвзята с самого начала.

Сун Яо стиснула зубы, ее взгляд прямо устремился на него.

Шэнь Цунъянь поднял брови и спокойно встретил ее взгляд.

Он слегка усмехнулся: — Сун Яо, не смотри на меня так.

Сун Яо отвела взгляд: — Ты иди, я хочу еще немного прогуляться.

— Учитель Тан поручил мне убедиться, что вы благополучно доберетесь домой, — безразлично сказал Шэнь Цунъянь.

Сун Яо: — Ты не из тех, кто слушается.

Шэнь Цунъянь подошел: — Иногда послушаться тоже неплохо.

Сун Яо не обратила на него внимания и медленно пошла обратно.

Пройдя два шага, она увидела, что шаги позади не следуют за ней, и обернулась.

— Разве ты не собирался идти?

Шэнь Цунъянь указал назад, приподняв брови: — Встретились, и не подняться поздороваться?

— Не нужно, он, возможно, не рад меня видеть.

— Правда? — Улыбка Шэнь Цунъяня не исчезла. — А я вот хотел бы повидаться с Цинвэнем.

Сун Яо: — ...

Чжан Чао никак не мог подумать, что сегодня все напряженные события совпадут.

Сначала у заведующего кафедрой обнаружили камни в почках, и он бегал туда-сюда в больнице; потом Профессор Линь вспомнил, что забыл забрать орхидеи в Байлучжоу, и попросил его, когда он придет за материалами, заодно полить их.

Теперь, наконец, он полил орхидеи, взял материалы и собирался уходить из дома Профессора Линя, с удовольствием думая о том, как пойдет с девушкой на пляж, чтобы подышать морским бризом и пообщаться.

Неожиданно, едва спустившись на шестой этаж, он встретил Гу Цинвэня и какую-то знакомую женщину, поднимающихся навстречу.

Как там говорят, встретились на узкой дороге, нельзя притвориться, что не видишь.

Он почесал затылок, его глаза смеялись так, что чуть не выскочили: — Старший брат Гу.

Затем он взглянул на женщину рядом с Гу Цинвэнем и вдруг вспомнил, что это Чжоу Ян, которая раньше приходила подтвердить обновление данных.

Он поспешно сказал: — Госпожа Чжоу, здравствуйте.

В глазах Чжоу Ян было удивление, увидев клиента по работе, она улыбнулась: — Здравствуйте.

Она повернула голову, ее взгляд остановился на Гу Цинвэне, она подумала две секунды и сказала: — Может, заварить чаю?

Чжан Чао еще не успел вежливо отказаться, как Гу Цинвэнь безразлично отказался: — Не нужно, уже немного поздно, хорошо отдохните.

Чжан Чао кивал, одновременно поглядывая на часы.

Еще не было восьми, Гу Цинвэнь обычно ложился спать только в десять, а когда был занят, засиживался до двух-трех ночи, что не было редкостью.

Сегодня же, к его удивлению, он сказал, что в восемь уже немного поздно.

Чжоу Ян посмотрела на него, словно спрашивая его мнение.

Он собирался ответить, как вдруг почувствовал безразличный взгляд.

Чжан Чао понял, что, хотя взгляд Гу Цинвэня был безразличным и отрешенным, в этот момент он был самым страшным.

Он поспешно засмеялся: — Нет-нет, у меня в лаборатории еще дела, нужно спешить обратно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Прикосновение к прошлому (3)

Настройки


Сообщение