Глава 9. Прикосновение к прошлому (3)

На этот раз Гу Цинвэнь выбрал место недалеко от Линьда.

Рядом со студенческими общежитиями Линьда была улица закусочных, и они пришли как раз к обеду.

Улица закусочных была оживленной. Они шли по шумной улице среди людей, и Чжоу Ян, глядя на сияющие улыбки вокруг, чувствовала себя неуместной.

Она повернула голову и посмотрела на Гу Цинвэня: — Кажется, здесь одни студенты.

Гу Цинвэнь провел ее мимо группы идущих школьников и мягко объяснил: — Помимо студентов Линьда, поблизости есть еще одна средняя школа, а на соседней улице — автобусная остановка, откуда можно добраться до вокзала. Так что здесь не только студенты едят, но и много туристов пересаживаются.

— Вы часто здесь едите? — спросила Чжоу Ян, слушая его, быстро взглянув на соседнюю улицу и увидев, что он говорит уверенно.

— Нет, иногда захожу.

Гу Цинвэнь привел ее в маленькое заведение под названием "Мяосян Бянши". Сделав два шага, они наткнулись на дверную занавеску, и он естественно протянул руку, чтобы отдернуть ее для нее.

Заведение было небольшим, но народу было много. Столы и стулья стояли в два ряда вдоль стен, и в этот момент пустовал только предпоследний стол слева.

Они прошли по проходу и сели друг напротив друга.

Гу Цинвэнь взглянул на меню и передал его Чжоу Ян: — В их суп с бянши добавляют дунцай, вкус неплохой, можете попробовать.

— Правда? — Чжоу Ян оглянулась на вход. Хозяин стоял у плиты, занятый работой.

— Вы раньше не ели?

Чжоу Ян покачала головой, держа в руке меню: — Сегодня первый раз.

Мяосян Бянши считался одной из главных особенностей Линьчэна, и Гу Цинвэнь проявил легкое удивление.

— Угу... — Чжоу Ян немного поколебалась. — Кажется, рядом с моей работой нет такого заведения, а в другое время я обычно готовлю дома сама.

— Понимаю, — сказал Гу Цинвэнь. — Бянши — их фирменное блюдо, вкус довольно легкий, не повлияет на прием лекарств.

Итак, Чжоу Ян заказала большую порцию бянши, а Гу Цинвэнь в дополнение к этому заказал миску лапши с соусом.

Они выбрали, что будут есть, и Гу Цинвэнь встал, чтобы подойти к входу и сделать заказ у хозяина.

Чжоу Ян сидела, положив руки на край стола, и некоторое время смотрела на окно в стене. Небо было слегка светлым. Словно что-то вспомнив, она достала из сумки белый бумажный пакет.

В белом бумажном пакете лежали лекарства, выписанные врачом. Только когда Гу Цинвэнь упомянул об этом, она вдруг вспомнила, что ее беспокоит крапивница.

Раньше, получив лекарства в окне выдачи, она бегло просмотрела их. Оба лекарства нужно было принимать после еды.

Сейчас она снова взяла их и просмотрела.

— Впереди еще несколько заказов на вынос, возможно, придется подождать.

Перед ней прозвучал мягкий голос.

Чжоу Ян подняла голову, убрала лекарства: — Ничего страшного, у меня вечером нет планов.

Гу Цинвэнь взглянул на белый пакет справа от нее и спросил: — Могу посмотреть?

— Можно, — сказав это, она передала ему лекарства.

Гу Цинвэнь читал внимательно, словно слово за словом.

Пока он смотрел лекарства, Чжоу Ян смотрела на него.

Вдруг он первым поднял голову: — Врач сказал, какова причина?

Неожиданно Чжоу Ян встретилась с ним взглядом, она слегка опешила и медленно сказала: — Наверное, случайно соприкоснулась с аллергеном. Позавчера я съела трюфельное мороженое, а вчера вечером кожа начала зудеть.

— Аллергия на трюфель?

Его глаза были чистыми, словно светились. Чжоу Ян неуверенно сказала: — В эти дни моя диета не отличалась от обычной, только позавчера в обед я купила в университетской столовой трюфельное мороженое. Наверное, это оно.

Гу Цинвэнь подумал несколько секунд: — Какой марки трюфельное мороженое?

— Magnum, — Чжоу Ян потерла лоб и с улыбкой сказала: — Оно довольно дорогое. Я хотела попробовать, но не ожидала, что после этого возникнут проблемы.

Хотя это было неприятное событие, для нее акцент сместился.

Гу Цинвэнь слегка улыбнулся: — Впредь помните, что нужно избегать этого мороженого.

На руках и спине появилось много мелких красных точек, Чжоу Ян почувствовала страх.

Она в шутку сказала: — Боюсь, в ближайшее долгое время я вообще не буду есть мороженое.

Пока они разговаривали, хозяин вовремя принес бянши и лапшу с соусом.

Чжоу Ян посмотрела на горячий бянши перед собой и улыбнулась Гу Цинвэню: — Тогда я не буду стесняться.

— Угу, попробуйте, как вкус.

Чжоу Ян взяла ложку и сначала попробовала немного супа.

Вкус был легким, она приподняла брови, ее лицо прояснилось: — Вкус немного похож на суп, который я пила в тот день у Тёти Линь.

— Тогда хорошо, — Гу Цинвэнь разломил деревянные палочки, несколько раз потерев их друг о друга.

Перемешивая лапшу, он на несколько секунд задержал взгляд на ее миске с супом и спросил: — Достаточно?

— Достаточно, — Чжоу Ян прикрыла рот, проглотила еду и сказала: — Я мало ем вечером.

Увидев, что он смотрит на нее вопросительно, Чжоу Ян взяла салфетку, вытерла уголки губ и объяснила: — Днем долго сижу в офисе, вечером мало выхожу из дома, если много есть, легко получить несварение, поэтому стараюсь есть поменьше.

Слова "долго сижу" напомнили Гу Цинвэню слова студента заведующего кафедрой в больнице сегодня.

Он немного перемешал лапшу, положил палочки на край миски, подумал несколько секунд и сказал: — Здесь, в университете, безопаснее. Можно прогуляться внизу, чтобы переварить еду после ужина.

— Хорошо, — Чжоу Ян опешила и спросила в ответ: — Вы любите гулять после еды?

Гу Цинвэнь кивнул: — Живу у горы, обычно выхожу прогуляться.

Она вспомнила, как он в прошлый раз упомянул, что живет в Цзиньбане. Чжоу Ян бывала только на близлежащем вокзале. Она подумала и спросила: — Храм Цзычжулинь там?

— Да.

Чжоу Ян вспомнила путеводитель, который видела в интернете месяц назад: — Тогда можно от Храма Цзычжулинь дойти до Мэйхайлин?

Гу Цинвэнь немного помедлил: — Можно, это все связано, но если идти так, то потребуется почти все утро.

— Раньше я ездила на высокоскоростном поезде только с Южного вокзала, еще нигде толком не гуляла.

На самом деле, это не совсем так. За два с лишним года в Линьчэне она обычно бывала только в компании и в съемной квартире. Во многих местах Линьчэна она не была.

Это место для нее было словно временным пристанищем, откуда она могла уехать в любой момент.

Гу Цинвэнь быстро доел миску лапши, взял салфетку, сложил ее пополам и вытер уголки губ.

— От Южного вокзала есть дорога, ведущая в Парк Цзиньбан. Если пройти немного, то как раз будет Храм Цзычжулинь, — его голос был мягким, в нем звучала едва уловимая улыбка. — В другой раз можете найти время и прогуляться там.

Когда он говорил, выражение его лица было спокойным и безмятежным, но в голосе чувствовалась уверенность.

Особенно когда он говорил о бытовых мелочах, в его голосе была легкость, которая уменьшала отстраненность, присущую ему в молчании.

Это заставило Чжоу Ян захотеть узнать его поближе.

Она подумала, что Гу Цинвэнь, должно быть, очень любит жизнь.

Она сама редко говорила с кем-то о жизни.

Точнее говоря, ее жизнь была настолько скучной, что даже если бы она захотела поговорить, ей не о чем было бы говорить.

После знакомства с Гу Цинвэнем, в нескольких их встречах, она почувствовала другую сторону жизни в его спокойных словах.

Сторона, которую она никогда не видела —

Спокойная, безмятежная.

Она может быть даже без взлетов и падений, даже безмолвной, но она питает все вокруг незаметно.

На дне миски лежало несколько кусочков дунцая. Гу Цинвэнь сказал, что в этом бянши есть дунцай, и вкус неплохой.

Вернемся назад во времени: сначала она пригласила его поужинать; теперь, когда время перешло в настоящее, суть дела совершенно противоположна: это он привел ее попробовать новый вкус.

Взгляд Чжоу Ян остановился на краю миски, ее мысли блуждали, она долго колебалась.

Боролась, отступала.

Медленно подняв глаза, она прямо посмотрела в пару чистых, ясных глаз.

Чжоу Ян услышала свой голос, говоря: — Я не очень хорошо знаю ту местность, могу я побеспокоить вас в следующий раз?

Человек напротив явно опешил, выражение его лица было рассеянным, словно он не ожидал, что она будет так прямолинейна.

Увидев его таким, Чжоу Ян почувствовала, как что-то в ее сердце упало, она все-таки перешла черту.

Она опустила взгляд и тихо объяснила: — У меня там нет друзей, если вам неудобно...

Она не успела договорить, как напротив раздался тихий смех.

— В выходные у меня есть время.

Гу Цинвэнь ответил. Он держал ложку, в уголках его глаз и на бровях была легкая улыбка, лицо его было необычайно ясным.

— В выходные можно? — неуверенно спросила Чжоу Ян.

— Угу, — сказал Гу Цинвэнь. — Решите, в какой день пойдете, и напишите мне в WeChat.

Чжоу Ян потерла пальцы и спросила: — Не нужно работать?

Он сказал, что по выходным тоже будет в лаборатории.

Выражение лица Гу Цинвэня не изменилось, улыбка в уголках глаз стала глубже: — Иногда бывает исключение.

Иногда, исключение.

Во второй половине времени Чжоу Ян мучилась этими четырьмя словами.

Выйдя из маленького заведения, они увидели, что на улице уже стемнело, опустилась ночь.

Улица закусочных была залита теплым желтым светом фонарей, пешеходы шли непрерывным потоком, машины проносились с шумом, повсюду раздавался смех.

Чжоу Ян стояла слева у входа, неспешно наблюдая за разнообразными сценами на улице, впитывая их взглядом.

Обернувшись, она увидела, как Гу Цинвэнь вышел из заведения и неторопливо подошел.

За ним горел уличный фонарь, свет которого падал прямо на его спину.

Под фонарем его тень была длинной.

Чжоу Ян опустила голову и увидела, как его тень косо падает на ее ноги.

С каждым его шагом вперед область, занимаемая тенью на ней, становилась все больше.

Пока он не встал прямо перед ней.

Тень мгновенно сжалась, он полностью занял ее.

Она исчезла в его тени.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Прикосновение к прошлому (3)

Настройки


Сообщение