Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Долгая ночь тянулась бесконечно. Ань Жань, по обыкновению, выключила свет, обняла Сяо Цзи и, свернувшись калачиком на диване, смотрела фильм.

Сегодня это был трагический фильм ужасов. Ань Жань и Сяо А смотрели с увлечением. Шорох пакетика с закусками «крак-крак» смешивался с напряженной музыкой. В темноте две пары глаз отражали свет экрана, отчего казались зеленоватыми и довольно жуткими…

Никто не заметил, как на ступеньках балкона появилась еще одна пара зеленых глаз. Знакомый взгляд скользнул внутрь, а затем его обладатель легко удалился.

Сяо Цзи, которого тщательно откармливали больше месяца, уже превратился из пушистого малыша в подросшего юнца. Его осанка стала гордой и прямой, а вид — весьма благородным.

Посидев немного в объятиях Ань Жань, он не выдержал, спрыгнул и, высоко подняв голову, вернулся в свое гнездышко на балконе.

Там он столкнулся с темной фигурой, которая только что легко удалилась. Они обменялись взглядами, но ни один не выказал никакой реакции.

На этом балконе было слишком много постоянных посетителей, к этому уже все привыкли…

Ань Жань последние несколько дней спала неспокойно. Несколько ночей подряд ей снилась морская сирена из фильма. Ее темно-рыжие волосы развевались в синем океане, отбрасывая странные отблески. Уголки ее губ были в крови, а из глаз текли фиолетовые слезы, растворяясь в морской воде и в конце концов исчезая…

Ее голос, протяжный и красивый, снова и снова пел песню: «Спасите его… Скорее спасите его…»

Сирена пела и пела, и Ань Жань чувствовала, что не может сдержать слез. Слезы подступали, накатывали, Ань Жань хотела убежать, но не могла пошевелиться. В отчаянии она металась на месте, пока наконец не ухватилась за какой-то обломок дерева. Вцепившись в него и не желая отпускать, она кричала сирене, чей рот уже растянулся в плаче до ушей: «Эй, пожалуйста, хватит петь, а? Отпусти меня… я не умею плавать, а-а-а-а…»

Проснувшись на следующее утро, она обнаружила, что ее глаза красные и опухшие, как у кролика.

Стиснув зубы, Ань Жань изменила план занятий на свежем воздухе на следующий месяц, добавив плавание. Она поклялась научиться плавать во что бы то ни стало!

Ань Жань в оранжевом слитном купальнике стояла босиком у бассейна, ошеломленно раскрыв рот.

Кто-нибудь может ей объяснить: почему открытый бассейн зарос водяными орехами, и почему по краю квакают одни лягушки?!

Девушка в сером с зонтиком повернула голову, с любопытством разглядывая ее. Она невинно моргнула и спросила: — Ты кто?

Только тут Ань Жань заметила, что здесь есть кто-то еще. Кожа девушки была нездорово бледной, глаза — большими и запавшими, черные волосы растрепаны. Она выглядела так, словно только что вышла из фильма ужасов.

Ань Жань почувствовала, как по спине пробежал холодок. Поджав губы, она не осмелилась ответить, мысленно повторяя: «Это точно галлюцинация. Неужели я еще не проснулась после вчерашнего кошмара? Вот же… как так…»

Девушка оглядела ее с ног до головы, и вдруг ее лицо стало строгим. Она спокойно закрыла зонт, аккуратно свернула его, приняла серьезный вид, а затем внезапно издала странный крик «А-ха!» и встала в оборонительную стойку с зонтом, словно с мечом, всем своим видом излучая решимость: — Кто бы ты ни была, этот замок под моей защитой! Хочешь войти — только через мой труп!

— Ха?! — Уголок рта Ань Жань дернулся.

Девушка снова повернулась к краю бассейна: — Учитель, не бойтесь, Сэньсэнь защитит вас ценой своей жизни!

Ань Жань посмотрела в ту сторону, куда она говорила. Похоже… объектом ее речи была… лягушка…

— А-ха! — снова раздался странный крик. Девушка прыгнула вперед и сделала зонтом пируэт, словно мечом. — Дерзкий монстр! Ты посмел вторгнуться в запретные земли, да еще и позариться на красоту моего учителя! Получай!

С этими словами она, размахивая руками и ногами и держа зонт наперевес, бросилась на Ань Жань!

Ань Жань заметила блестящий золотой уголок на ее одежде и наконец поняла — эта девушка точно пациентка реабилитационного центра! Настоящая сумасшедшая!

Сердце екнуло. Она инстинктивно повернулась, чтобы бежать, но, увы, не успела сделать и двух шагов, как поскользнулась и с глухим стуком «пу-тум» упала на землю. Больно!

Больно! Больно! Больно!

Затем на нее что-то навалилось. Девушка прыгнула сверху, всей тяжестью обрушившись на Ань Жань, и схватила ее за голову: — Говори! Кто тебя послал?! Какова твоя цель?!

«Хлоп» — с нее сорвали шапочку для плавания.

«Хлоп» — очки для плавания тоже полетели в сторону.

Шею сдавило…

Измученная Ань Жань, едва живая, барахталась на земле: — Помо… помогите…

Сидевшая на ней девушка с любопытством посмотрела на шапочку и очки в руке, отбросила их, вытерла руки и вдруг замерла. Она наклонилась и принюхалась к ее затылку, а затем резко повернула ее голову к себе.

«Спа… спасите…» — мысленно взмолилась Ань Жань. Куда подевались те двое, которые не отходили от нее ни на шаг, в такой критический момент…

В крытом бассейне двое одновременно чихнули. Сяо А в ярко-розовом бикини то и дело поглядывала на дверь: — Она же сказала, что просто сходит по нужде, почему ее так долго нет?

Ань Жань показалось, что ее голова вот-вот отделится от тела. Перед глазами потемнело, она подумала, что теряет сознание, но чувствовала, что все еще в нем. Моргнув пару раз, она поняла, что перед ней черный кот, который элегантно прошествовал прямо перед ее лицом и спрыгнул…

Сцена была настолько странной, что голова Ань Жань опустела, и она подсознательно обратила внимание на то, на что не должна была: «О, самец».

Голову Ань Жань силой повернули под странным углом. Девушка, обладавшая недюжинной силой, взяла ее лицо в ладони, наклонилась и посмотрела ей прямо в глаза.

А потом: — А-а!

Она отскочила, присела на корточки и посмотрела на неподвижно лежащую Ань Жань. Ее глаза сияли. Она взволнованно ткнула в нее пальцем: — Ты посланница с планеты Дала, верно?

— Ха?! — Уголок рта Ань Жань снова непроизвольно дернулся.

Кое-как поднявшись, она села на землю и тяжело задышала. Немного придя в себя, она глубоко вздохнула и изо всех сил закричала: — Помо-ги-те-е!

Вскоре кто-то прибежал на крик.

Прибежавший быстро подскочил и сбил странную девушку с ног.

«Какой молодец, великий герой!» — мысленно воскликнула Ань Жань.

Но тут «великий герой» повернулся и пнул Ань Жань…

А?! Что?!

«Пу-тум»…

Барахтаясь в воде, полной водяных орехов, Ань Жань никак не могла понять: почему в бассейн пнули именно ее…

И что еще важнее: она не умеет плавать!

А упала она, похоже, прямо в глубокой части…

Нахлебавшись воды и чувствуя боль по всему телу, Ань Жань ощутила странную душевную муку. Внезапно она перестала бороться и медленно пошла ко дну.

Сквозь толщу воды она смутно услышала еще один всплеск «пу-тум». Ань Жань открыла глаза и с недоверием увидела, как черные волосы девушки изящно развеваются в воде. Она плыла к ней.

Затем ее талию что-то крепко обхватило, и ее вытащили на поверхность.

Девушка обняла ее и ослепительно улыбнулась. В этот момент Ань Жань показалось, что она встретила богиню…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение