Глава 1: Неудача на экзаменах

В классе было шумно, как на овощном рынке. Все болтали о своих прежних школах и одноклассниках.

Сегодня был первый день занятий, первый день в новой школе и знакомства с новыми одноклассниками. Из-за новизны и любопытства все были очень взволнованы.

Но Мо Цайцзин чувствовала себя немного неловко, стеснялась и почти не разговаривала. Даже когда одноклассники сами заговаривали с ней, она лишь улыбалась. После нескольких попыток они перестали обращать на нее внимание.

Шум в классе был не для нее. Под предлогом похода в туалет она вышла и села одна на спортивной площадке.

Ей не нравилась новая школа, и еще меньше нравился новый класс. Она начала скучать по прежним друзьям, прежней школе, прежним одноклассникам и учителям.

Мо Цайцзин с детства была послушным ребенком. В школе учителя говорили, что она очень прилежная и учится отлично.

И учителя, и папа, и мама — все думали, что она поступит в элитную старшую школу города, но результат превзошел все ожидания.

Позже Мо мама использовала много связей и дала много подарков, чтобы Мо Цайцзин смогла поступить в элитную старшую школу города О, то есть в ту школу, где она учится сейчас.

В то время, пока вопрос со школой не был решен, Мо Цайцзин чувствовала себя дома ужасно.

Мо мама и Мо папа часто вздыхали, и ей казалось, что она очень подвела семью.

К тому же, учителя, одноклассники и даже соседи — все были уверены, что она поступит в элитную старшую школу, но этого не произошло, и ей было очень стыдно.

Она думала, что учиться в обычной старшей школе тоже неплохо, но Мо мама категорически не соглашалась.

Семья Мо Цайцзин была среднего достатка, они не были богатыми людьми. Когда Мо мама бегала повсюду, договариваясь о школе для Мо Цайцзин и давая подарки, Мо Цайцзин чувствовала себя униженной.

Теперь, к радости Мо мамы, Мо Цайцзин поступила в элитную старшую школу, но сама Мо Цайцзин не чувствовала себя счастливой, потому что здесь учились дети из очень обеспеченных семей — сыновья каких-то начальников, дочери директоров. Она чувствовала огромное давление.

Ей больше нравились прежние одноклассники, чьи семьи были примерно на одном уровне. Они говорили об обычных вещах, в отличие от нынешних, чьи разговоры она даже не понимала и не могла поддержать.

Первый день прошел неплохо. Учителя просто общались с учениками, чтобы познакомиться.

Но потом, во время учебы, Мо Цайцзин поняла, что не только ее семейное положение хуже, чем у других, но и в учебе она не может с ними сравниться.

Некоторые задачи учителя объясняли совсем немного, и они тут же понимали. У них был острый ум и высокая способность к обучению.

А ей приходилось долго думать над одной задачей, и даже после объяснения учителя она иногда не понимала.

Учиться в элитной городской школе действительно очень тяжело. Каждую неделю — еженедельные тесты, каждый месяц — ежемесячные, плюс пробные экзамены. Они только в первом классе старшей школы, а учебная нагрузка уже такая большая. Иногда Мо Цайцзин чувствовала, что задыхается.

Сегодня учительница английского раздала результаты еженедельного теста. Мо Цайцзин посмотрела на свой бланк и очень обрадовалась, потому что получила 118 баллов. Английский всегда был ее слабым местом, она приложила много усилий, и, похоже, ее старания не прошли даром.

Результаты усилий всегда приносят чувство удовлетворения.

Мо Цайцзин понесла свой тест по английскому старосте по предмету, чтобы он записал результат. Учительница сказала, что ученики, набравшие больше ста баллов, должны записаться у старосты, чтобы получить дополнительные баллы за поведение.

— Цайцзин, сколько ты набрала?

Староста по английскому с энтузиазмом взял бланк, который протянула Мо Цайцзин.

— Ух ты! Ты очень крутая, 118 баллов.

Староста не скупился на похвалу.

— Спасибо.

Мо Цайцзин впервые с момента поступления в эту школу услышала похвалу. Ей было немного неловко, но в душе она чувствовала гордость.

Старостой по английскому был самый красивый парень в их классе, Цинь Фэйсюэ. Его семья тоже была очень обеспеченной. Говорили, что его мама — учительница, а папа — руководитель больницы. Он был единственным сыном в семье.

Цинь Фэйсюэ учился блестяще, до этого он учился в элитной средней школе города О. Он был не только силен в учебе, но и отлично разбирался в компьютерных программах, даже, говорят, выигрывал призы.

Вернувшись на свое место, Мо Цайцзин все еще чувствовала прилив радости. Она начала думать, что ей не стоит быть такой неуверенной в себе. Если она будет стараться, то тоже сможет стать такой же успешной, как они.

— Чжоу Дань, сколько ты набрала?

Мо Цайцзин впервые сама заговорила с кем-то, да еще и в таком хорошем настроении.

— Эх, я на этот раз завалила, — уныло сказала Чжоу Дань.

— Ничего страшного, в следующий раз постарайся лучше, — утешила ее Мо Цайцзин.

— Да, в следующий раз я обязательно, обязательно, обязательно, обязательно, обязательно постараюсь!

Чжоу Дань вдруг встала, сжала кулаки и очень эмоционально произнесла.

— Да ладно тебе, Чжоу Дань, у тебя 145 баллов, а ты еще собираешься обязательно, обязательно, обязательно, обязательно, обязательно стараться? А нам тогда как жить?

Ван Шо поддразнивал ее сбоку.

— Что такое 145? Цинь Фэйсюэ набрал 150!

Чжоу Дань говорила с оттенком сожаления о том, что не старалась раньше.

— Он? Он не человек. Если сравнивать себя с ним, от тебя и костей не останется.

Ван Шо небрежно пошутил, вызвав смех у окружающих одноклассников, которые тоже начали подшучивать.

— Иди ты, проваливай.

Чжоу Дань продолжила: — А ты сколько набрал?

— Так себе, всего 148 баллов.

Ван Шо сделал вид, что ему все равно.

— Ух ты! Молодец, парень.

— Какой еще парень? Будь вежливее...

Они еще много чего говорили, но Мо Цайцзин рядом уже не было интересно слушать.

Ее хорошее настроение полностью улетучилось после этого разговора.

Она думала, что ее результат неплохой, но узнав, поняла, что она действительно сильно отстает. Большинство учеников в классе набрали больше 130 баллов.

Она потеряла уверенность. Неужели, как бы сильно она ни старалась, она не сможет преодолеть разрыв между собой и ними?

Цинь Фэйсюэ был окружен группой одноклассников, которые якобы записывали свои баллы, но всем было понятно, что такой выдающийся человек, к тому же с хорошими связями, привлекает всех. Все хотели быть к нему ближе, подружиться, особенно девушки.

— Домой?

Цинь Фэйсюэ поздоровался с Мо Цайцзин, когда она проходила мимо.

— Угу.

Она не посмотрела на него и поспешно ушла.

Цинь Фэйсюэ стоял на месте, немного недоумевая, и смотрел вслед ее быстро удаляющейся фигуре.

Мо Цайцзин шла домой одна. Остальные одноклассники шли группами, потому что только что познакомились и чувствовали, будто обрели новых друзей, поэтому хотели держаться вместе. В классе были и те, кто жил поблизости, но когда кто-то предложил пойти вместе, Мо Цайцзин, не подумав, отказалась, что вызвало неловкую атмосферу.

— Мама, я дома.

Мо Цайцзин положила портфель на диван, взяла телефон. Завтра выходной, и она хотела пойти погулять с подругами из средней школы. Она чувствовала, что если не расслабится, то сойдет с ума!

— Кому звонишь?

Мо мама вышла из кухни, неся только что приготовленные блюда.

— О, звоню Сяони.

Линь Сяони была ее самой лучшей подругой в средней школе, ее хорошей сестрой.

— Не нужно звонить.

Мо мама взяла телефон из рук Мо Цайцзин и положила его обратно. — Она только что звонила тебе.

— Что она сказала?

Она очень скучала по ним. Мо Цайцзин чувствовала, что у нее накопилось так много всего, что нужно рассказать лучшим подругам. — Что сказала? Ты, в выходные сиди дома и хорошо учись, не думай все время о прогулках.

Мо мама начала ворчать.

— Ты должна заставить маму гордиться тобой, хорошо учись.

— Не проводи все время с этими одноклассниками, мама с таким трудом устроила тебя в элитную старшую школу.

Мо мама говорила много, и в тот вечер Мо Цайцзин только и делала, что отвечала "да" и кивала, обещая, что будет усердно учиться.

Она знала, что мама очень много сделала для нее, бегала повсюду, искала связи, кланялась и унижалась, давая людям подарки.

Она и сама очень хотела стараться, доказать себя оценками, вернуть себе и родителям хоть немного уважения, но сейчас она чувствовала огромное давление и усталость как в школе, так и дома.

Из-за Мо мамы в эти выходные Мо Цайцзин пришлось остаться дома и сражаться с упражнениями.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение