Глава 10 (Часть 1)

Цюэ Юнь ел, отдыхал, принимал лекарства и занимался на виолончели строго по расписанию. Так незаметно пролетели полмесяца.

После возвращения он ни разу не упоминал Юнь Цзина в присутствии У Юньи.

Хотя он все еще колебался, Цюэ Юнь уже начал составлять план побега.

В новый телефон он вставил старую сим-карту.

Судя по СМС, для внешнего мира он находился за границей на лечении.

Друзья иногда присылали сообщения с приветами, и Цюэ Юнь отвечал им.

Последний раз он связывался со знакомыми всего месяц назад.

Цюэ Юнь прижал руку ко лбу. Он и сам не знал, сколько лжи наговорил.

Багаж, который он привез два года назад, был задвинут в самый дальний угол гардеробной. Найдя кредитную карту, он связался с банком, где ему сообщили, что карта заблокирована.

Деньги со сберегательной книжки были сняты полностью во второй половине прошлого года, а сама книжка аннулирована.

Все эти действия, скорее всего, совершил он сам, но Цюэ Юнь совершенно не помнил, куда потратил деньги.

— А ведь это были целых два миллиона!

Если он хочет жить самостоятельно, ему придется себя обеспечивать.

Без кредитной карты и сбережений нужна работа, приносящая доход.

Но прежде ему нужно было получить разрешение выходить из дома.

Домашние телохранители были непреклонны. Даже когда он, ссылаясь на имя У Юньи, говорил, что хочет выйти, они его игнорировали.

Похоже, действовать придется только через У Юньи.

Он не знал, любит ли его У Юньи, но судя по тому, что тот так долго держал его здесь, он все же заботился о нем. Или, возможно, это было чувство собственничества.

Когда он делал У Юньи предложение, он действительно использовал его чувства. Нынешний он уже не мог продолжать жить в этой фальши.

Он не любил У Юньи и не мог сковывать его узами брака.

У Юньи каждый день ложился спать позже него, а утром, когда Цюэ Юнь просыпался, его уже не было.

Похоже, он был очень занят работой. Нужно было найти подходящий момент, чтобы заговорить о выходе из дома.

Однако прежде Цюэ Юню позвонил другой человек.

Это было ясное утро. После завтрака У Юньи уехал, а Цюэ Юнь занимался в комнате для занятий музыкой.

Около десяти часов ему позвонили с незнакомого местного номера.

Цюэ Юнь нажал кнопку ответа и услышал на том конце провода:

— А Юнь?

Его сердце резко сжалось, дыхание словно остановилось.

— Ты в порядке? — спросил голос. — Думал, ты все еще в Лондоне. Недавно вернулся?

— …Да, — Цюэ Юнь с трудом выдавил носовой звук и продолжил лгать: — В последнее время мне стало немного лучше, вот и вернулся проведать.

— В прошлый раз в торговом центре мы толком и не поговорили. Завтра как раз выходной, если будет время, приходи в гости. Приводи с собой Юньи. Крылышко тоже по тебе скучает.

Крылышко — это большой золотистый ретривер. Он видел, как тот вырос из маленького пушистого комочка.

Слово «тоже» означало, что и он сам скучал по нему?

Дыхание Цюэ Юня участилось. Среди тысяч мыслей он смог выдавить лишь одно слово:

— Хорошо.

На том конце провода раздался легкий смешок:

— Отлично. Я приготовлю твои любимые пирожные из маша.

Положив трубку, Цюэ Юнь откинулся на спинку стула.

Разум велел ему отказаться от Юнь Цзина, но сердцу было не так легко отпустить. Ведь он влюбился в него с их первой встречи.

В три года родители взяли Цюэ Юня на прием в дом семьи Юнь.

В банкетном зале царило веселье, дети играли в прятки в доме Юнь, а он совершенно не знал, куда спрятаться.

В то время Крылышко еще не звали Крылышком, и он был маленьким пушистым комочком, очень проворным.

Когда слуги отвлеклись, он выбежал на улицу.

Цюэ Юнь вызвался привести его обратно и побежал за ним из дома.

Крылышко добежал до большого склада на некотором расстоянии от дома и, казалось, не хотел уходить.

Дверь склада не была заперта. Он повернул ручку и вошел.

В комнате не горел свет. Подобные текущей воде звуки музыки разносились в воздухе. В лунном свете Цюэ Юнь увидел мальчика.

Мальчику на вид было лет семь-восемь. Он сидел за огромным роялем и играл какую-то фортепианную пьесу.

Он стоял в дверях с Крылышком на руках, заслушавшись, пока тот не гавкнул.

— Крылышко! — раздался голос мальчика. Крылышко выскользнул из рук Цюэ Юня и подбежал к мальчику.

— Его зовут не Крылышко, — праведно поправил Цюэ Юнь. — Его зовут Шарик.

— Ты кто? — спросил мальчик.

Только тогда Цюэ Юнь понял, что бесцеремонно вторгся на чужую территорию.

— Меня зовут Цюэ Юнь. Что за пьесу ты играешь?

Тот не ответил, и Цюэ Юнь подошел ближе:

— Мне очень понравилось, скажи!

— …Соната до мажор Брамса.

— Как красиво! — его глаза заблестели. — Мама вчера спрашивала, на каком инструменте я хочу учиться. Может, мне тоже научиться играть на пианино?

— Можешь учиться на виолончели, — сказал мальчик. — Ты такой маленький, будет забавно, если ты будешь играть на виолончели.

— Тогда, когда я научусь, ты сможешь сыграть со мной дуэтом? — спросил он.

Он сказал «хорошо». Цюэ Юнь всегда помнил это «хорошо» и пошел учиться играть на виолончели.

Когда он смог сыграть целую пьесу, он снова пришел на прием в дом Юнь.

Но Юнь Цзин с виноватым видом сказал ему: «Я больше не играю на пианино».

Тогда он подумал, что Юнь Цзин счел его игру недостаточно хорошей и поэтому нашел предлог, чтобы отказать.

После этого он постоянно учился, постоянно практиковался, постоянно участвовал в различных конкурсах, поступил в лучшую в мире музыкальную академию, но до сих пор так и не смог сыграть с Юнь Цзином дуэтом ни одной пьесы.

У Юньи сегодня вернулся очень поздно. Цюэ Юнь поужинал с Наньгун Нянь и уже лежал в кровати с книгой, когда тот пришел.

У Юньи, как обычно, поцеловал его в лоб. Цюэ Юнь перестал сопротивляться:

— Ты пил?

— Бокал шампанского, — он отодвинулся от него. — Был на одном ужине.

Цюэ Юнь кивнул:

— Завтра выходной, я хочу выйти из дома.

— Куда ты хочешь пойти? — спросил У Юньи, начиная расстегивать рубашку.

Цюэ Юнь слегка отвел взгляд в сторону:

— В дом семьи Юнь.

Пальцы У Юньи замерли на пуговице:

— Нельзя.

Вообще-то, он ожидал этого, но тон был поистине не терпящим возражений.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение