Глава 11: Демон в стиле гонконгских комиксов

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Какая разница между этим и «Тёмным Дворецким»... — Су Мо, казалось, размышлял о жизни с серьёзным лицом, но на самом деле внутренне ворчал: — Такой похожий сценарий, неужели закулисный кукловод — королевская семья Британии? А рядом с ним ещё и андрогинный ангел, нет, это, кажется, оригинал ТВ-сериала.

Позволив мыслям блуждать, Су Мо подошёл к кровати и откинул одеяло.

— Ты убил ту женщину? — Трэндон резко сел.

— Не торопись, не спеши, эта женщина ещё пригодится, — спокойно сказал Су Мо.

Он совершенно не знал этот остров, а действуя на чужой территории, наличие уже напуганного инсайдера значительно облегчит действия.

— Я могу дать тебе время и позволить действовать самостоятельно, но ты должен помочь мне отомстить! Иначе я не отдам тебе свою душу, — сказал Трэндон, пристально глядя на Су Мо, произнося каждое слово отчётливо.

— Да, да, — небрежно ответил Су Мо. — Так что, ты изначально собирался сделать меня своим дворецким?

— Верно, я покину этот остров, вернусь в Империю, чтобы унаследовать семью Уорбс, а затем медленно найду убийцу, — кивнул Трэндон.

Он не был настоящим несносным ребёнком, и в такой обстановке смог заранее призвать демона, так что он не был простым человеком.

— Дворецкий так дворецкий, — на губах Су Мо появилась улыбка, полная извращённого чувства юмора. — Тогда, отныне, пожалуйста, зовите меня — Себастьян Гаморд, мой господин.

— Себастьян Гаморд, странное имя, — тихо пробормотал Трэндон, на его лице не было и намёка на радость.

«Господин» должно быть уважительным обращением, но из уст этого демона, да ещё с такой зловещей улыбкой, оно звучало как чистая насмешка.

— Кстати, господин, не хотите ли сменить своё имя на Шарль? Шарль Уорбс, как вам такое имя? — Су Мо продолжал проявлять своё извращённое чувство юмора.

— Нет, — категорически отказался Трэндон. Как дворянин, он ни за что не изменит своё имя.

Су Мо ничуть не сожалея, сказал: — Какая жалость, если бы господин согласился сменить имя, было бы очень интересно.

— Ладно, выведи меня с этого острова, ты сможешь это сделать? — раздражённо спросил Трэндон.

— Наверное, смогу, — ответ Су Мо не успокоил Трэндона. — Но это займёт некоторое время.

— Я могу подождать, — глубоким голосом сказал Трэндон.

— Тогда хорошо восстанавливайся, а я пока выйду на разведку, — Су Мо подошёл к мадам Лиз и безупречно поклонился. — Прекрасная леди, не желаете ли составить мне компанию?

Мадам Лиз широко раскрыла глаза, словно не могла понять, почему демон, который только что излучал безграничную злобу, вдруг превратился в джентльмена.

Хотя этот поклон выглядел немного странно, исходящая от него аристократическая манера поведения действительно завораживала.

Но встретившись с холодным, безэмоциональным взглядом Су Мо, мадам Лиз внезапно осознала: каким бы совершенным ни было поведение этого мужчины, какой бы приятной ни была его улыбка, это не меняло того факта, что он был демоном.

— Похоже, не разучился, — увидев кратковременную растерянность мадам Лиз, Су Мо остался весьма доволен.

В своё время он был учителем в Британской Королевской Академии Этикета, и культура этого мира была очень похожа на британскую, так что, немного разобравшись, он мог бы идеально вписаться в этот мир.

Ведя за собой мадам Лиз, которая изо всех сил старалась сохранять спокойствие, Су Мо подошёл к двери, затем внезапно повернулся, вынул из кармана что-то чёрное и бросил это рядом с Трэндоном.

— Что это? — Трэндон на мгновение опешил.

— Кремнёвый пистолет из Ада. Думаю, с вашей смекалкой, господин, вы быстро научитесь им пользоваться, — Су Мо вышел из комнаты, ведя за собой мадам Лиз.

— Кремнёвый пистолет из Ада... — пробормотал Трэндон, касаясь холодного ствола.

— Здесь под землёй? — спросил Су Мо, выйдя из комнаты. Снаружи был узкий проход, в конце которого вилась лестница, ведущая наверх.

— Это Башня Жертвоприношений, половина её над землёй, половина под землёй, — тут же ответила мадам Лиз. — Господин Трэндон — самая важная личность, поэтому его специально держали на дне башни, чтобы предотвратить любые происшествия.

— О, а что ты знаешь о призыве демонов? — продолжил спрашивать Су Мо.

— Не так много, я знаю только, что на этот раз, кажется, нашли новый способ... — Мадам Лиз не стала продолжать. Было очевидно, что новый способ оказался успешным, даже слишком успешным, настолько, что Трэндон в одиночку смог призвать демона.

По мере того как они поднимались выше, до ушей Су Мо и мадам Лиз доносились учащённые шаги и крики.

Снаружи, или, вернее, наверху, похоже, царил хаос.

— Что случилось? — Мадам Лиз опешила и невольно посмотрела на Су Мо. По её мнению, только этот демон мог устроить такой беспорядок.

— Не смотри на меня, это не моё дело, — Су Мо сделал невинное лицо.

Если ничего не случится, то чуть позже такой же хаос устроит сам Су Мо.

Но это будет потом, а сейчас Су Мо ещё даже не встретил третьего человека в этом мире.

Верхний хаос, естественно, не имел к нему никакого отношения.

Су Мо и мадам Лиз не пришлось ломать голову над тем, что произошло; пройдя ещё несколько ступенек по винтовой лестнице, они увидели человека, который в панике нёсся прямо на них.

— Стой, что случилось?! — тут же воскликнула мадам Лиз.

Но тот человек никак не отреагировал, продолжая кричать и нестись вперёд, его лицо было искажено ужасом. Он мчался прямо на них, словно хотел просто сбить их с ног.

Су Мо слегка отступил в сторону, поднял ногу и одним движением отшвырнул мужчину, который нёсся на него. На этой винтовой лестнице, естественно, не было никаких перил.

Мужчина потерял равновесие и упал на дно башни, его крик ужаса оборвался.

— Пойдёмте быстрее, кажется, там интересное представление, — Су Мо улыбнулся и ускорил шаг.

Мадам Лиз, конечно, не посмела медлить и, стиснув зубы, последовала за ним.

Пройдя через деревянную дверь, они оказались в комнате, где лежали несколько тел, а кровь медленно стекала по каменным плитам.

— Столовый нож? — Су Мо опешил, увидев столовый нож, торчащий из лба одного из тел.

Мадам Лиз тоже на мгновение растерялась. Яркий столовый нож, конечно, был довольно острым, но не настолько, чтобы пронзить человеческий череп и лишить кого-то жизни.

Какая же сила нужна, чтобы добиться такого?

— Что ж, Ли Гуй встретит Ли Куя? Развитие событий слишком быстрое, я немного растерян, — сказал Су Мо с улыбкой, но на его лице не было ни тени паники; напротив, он с интересом продолжил подниматься к вершине башни.

По мере их подъёма тел становилось всё больше, все они были убиты ярким столовым ножом, а крики ужаса сверху становились всё тише, пока не наступила полная тишина.

Щёки мадам Лиз подрагивали, она едва могла двигаться. — Неужели это... другой демон?

Как бы то ни было, она не могла представить, чтобы человек мог такое сделать.

Раз уж перед ней появился один демон, то появление второго, казалось, тоже не было чем-то невозможным.

— Ого, какая умная, не хочешь ли пойти за моим господином? — Су Мо остановился, повернулся и сказал с улыбкой.

— Э-э... — Мадам Лиз открыла рот, но ничего не ответила.

— Кстати, кто там на вершине башни? — продолжил спрашивать Су Мо.

— Руководитель острова, Джойс. Все ритуалы призыва демонов проводил он, — сказала мадам Лиз.

— Вот как, тогда я пойду вперёд. Этого парня нельзя убивать, он мне ещё пригодится, — сказав это, Су Мо резко ускорил шаг и вскоре исчез из поля зрения мадам Лиз.

Поколебавшись немного, мадам Лиз стиснула зубы и с трудом последовала за ним.

Это был уединённый остров, куда раз в два месяца прибывали два судна, доставляя новые припасы и жертв.

Корабли ушли только вчера, и следующее прибытие будет через два месяца. Даже если она сбежит сейчас, ей не избежать двух месяцев смертельной опасности.

Что касается того, чтобы обернуться и что-то сделать с Трэндоном, её хозяином, это даже не входило в планы мадам Лиз.

Та чёрная, холодная, мёртвая громадина в комнате, возможно, была питомцем демона.

Более того, Трэндону оставили кремнёвый пистолет из Ада, и мадам Лиз не видела ни малейшего шанса.

Не говоря уже об отчаянии мадам Лиз, Су Мо тем временем уже ворвался в верхнюю комнату невысокой башни.

— О, ещё какая-то мелкая сошка? — Как только Су Мо ступил в эту комнату, в его ушах раздался голос, и в то же время перед глазами мелькнул холодный блеск.

Острое лезвие вонзилось в стену позади него, кончик его всё ещё подрагивал, а блестящий, как новый, столовый нож излучал холод.

— Умудрился увернуться? — Хозяин голоса произнёс это с оттенком удивления и повернулся к Су Мо.

— Чёрт возьми, братан, ты кто такой? — Су Мо опешил и выпалил.

Мужчина перед ним, одетый в строгий чёрный фрак и белые перчатки, стоял прямо, как сосна, излучая необыкновенную ауру — но это была лишь аура необыкновенности.

Потому что кроме этого, у этого парня ничего не было.

Ни чёрных волос, ни красных глаз, ни красивого лица.

Вместо этого у него была блестящая лысая голова, лицо, которое было на несколько пунктов грубее, чем у мясника Чжана по соседству, и ужасающие мускулы.

Когда он повернулся, Су Мо даже почувствовал, как волокна его фрака натягиваются.

Это был совсем не тот Тёмный Дворецкий, о котором думал Су Мо, а настоящий здоровяк в стиле гонконгских комиксов.

— Увернулся от моего ножа, парень, у тебя есть потенциал стать сильным! Не то что эти неудачники, — лысый здоровяк одобрительно посмотрел на Су Мо.

— Вот это да, даже манера речи как в гонконгских комиксах! Ты демон из какого измерения?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение