Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Конечно, содержание контракта не было таким простым; оно предписывало демону множество вещей, которые он должен был делать для заключившего контракт — в общем, это сводилось к «пока я не сожру тебя, я твой верный пес».
Основная идея заключалась в следующем: «Первое: хозяин всегда прав. Второе: если хозяин не прав, смотри пункт первый».
— Демоны что, мазохисты, раз заключают такие контракты господина и слуги? Похоже, в Аду нелегко живётся, раз приходится так страдать ради куска хлеба, — Су Мо цокнул языком, глядя на контракт перед собой.
Он задумался, не стоит ли ему изучить магические круги для призыва демонов. Это же идеальный шаблон для самого совершенного подчиненного!
Никогда не предаст, трудолюбивый и выносливый.
За исключением того, что после выполнения желания нужно отдать душу, что довольно подло… Но, по правде говоря, душ у Су Мо было много.
Конечно, хозяин, заключивший контракт с демоном, был очень счастлив.
Но Су Мо, будучи человеком, который был необъяснимо призван в качестве «демона», не был так счастлив, увидев этот контракт.
К счастью, этот контракт не был полностью заключен; только мальчик снаружи машины, как «хозяин», уже подписал его.
Су Мо же не подписал; он лишь с помощью некой чудесной силы увидел контракт и самостоятельно овладел языком и письменностью этого мира.
Если бы Су Мо отказался, контракт, естественно, не был бы заключен.
Как демон, он не смог бы остаться в этом мире и был бы отправлен обратно в Ад.
— Отправлен обратно в Ад? Не на Землю ли, ведь я вторгся сюда случайно… — Су Мо слегка нахмурился.
Этот призыв был крайне необъяснимым и действительно озадачивал.
Однако это не означало, что у него не было никаких зацепок.
Если предположения Су Мо были верны, то его появление здесь, вероятно, было вызвано тем самым «Концом Тирана»!
Этот яд мог заставить человека полностью исчезнуть, вероятно, не убивая его, а отправляя в другие миры.
Ощущение, которое Су Мо испытал перед тем, как быть призванным в этот мир, было точно таким же, как и в прошлый раз.
Просто на этот раз кто-то призывал — и Су Мо занял место какого-то демона, появившись здесь?
Если это предположение верно, то для Су Мо это было событие, вызывающее смешанные чувства.
Радость заключалась в том, что, оказавшись в другом мире, он имел надежду на повышение своей силы, в отличие от Земли, которая постепенно вступала в «Эпоху Упадка».
Что касается беспокойства, то быть призванным как «призываемое существо» — это то, что нормальный человек с трудом мог бы принять.
Ладно бы, если бы хозяином призыва была милая девушка.
Но этот парень перед ним был просто подростком с чрезмерно пафосным синдромом восьмиклассника!
Глядя на злобно ухмыляющегося мальчика снаружи машины, лицо которого было искажено, Су Мо почувствовал зубную боль. Где же милая маленькая девочка? Аниме лжет!
— Похоже, придется изменить содержание контракта, — подумал Су Мо про себя.
Что касается отказа от контракта и отправки обратно в Ад, этот вариант вообще не рассматривался Су Мо.
Получив наконец шанс освободиться от оков Земли и повысить свою силу, Су Мо ни за что не упустит его.
Более того, даже если бы он захотел вернуться, в контракте было четко написано, что его отправят в Ад, а не на Землю.
Высокий «моральный уровень» демонов не означал, что Ад будет хорошим местом. Несмотря на «бессмертие», Су Мо не считал, что бросить себя в совершенно незнакомый Ад будет правильным выбором.
Су Мо, будучи случайным замещающим, не был настолько наивен и оптимистичен, чтобы полагать, что сила контракта будет настолько умна, чтобы отправить его прямо на Землю.
А после подписания контракта, как истинный контрактант, Су Мо полностью занял место того демона, что означало переход от подделки к оригиналу. После выполнения контракта местом его возвращения, естественно, станет Земля.
Как выбрать, Су Мо, естественно, имел правильное, или, по крайней мере, относительно правильное суждение.
К счастью, содержание контракта не было абсолютно неизменяемым, иначе Су Мо пришлось бы отправиться в неизвестный Ад на однодневную экскурсию.
Су Мо одним махом улучшил все эти беспорядочные, бесчеловечные условия контракта, удалив все «верные псы» пункты, кроме самых важных и основных.
Глядя на контракт, который больше нельзя было изменить, Су Мо с трудом согласился и оставил на нем свое имя — или, скорее, свой отпечаток.
— Это и есть сила этого контракта… — В тот момент, когда Су Мо написал свое имя и контракт был подписан, он почувствовал, как особая сила окутывает его тело, а затем исчезает.
Хотя сейчас это не ощущалось, но если бы Су Мо попытался совершить что-то, нарушающее контракт — например, причинить вред мальчику снаружи машины.
Эта исчезнувшая сила наказала бы Су Мо.
Степень наказания зависела бы от степени нарушения Су Мо; если бы Су Мо попытался убить мальчика, сила контракта наложила бы такое же наказание — смерть.
Это тоже не было абсолютным; если бы силы было достаточно, можно было бы выдержать это наказание.
Или, найдя лазейку, можно было бы избежать наказания по контракту.
Но для нынешнего Су Мо сила контракта была почти абсолютной — раз уж его призвали сюда, он, естественно, не мог противостоять силе контракта.
Что касается лазеек, Су Мо, только что столкнувшийся с контрактом, потребовалось бы много времени, чтобы найти хоть одну, и даже если бы он нашел, было бы еще вопросом, сможет ли он ею воспользоваться.
Когда контракт был заключен, на полу этой тусклой комнаты вспыхнул свет, и стало видно, как огромный магический круг гексаграммы медленно исчезает.
В то же время, тыльная сторона левой руки Су Мо обожглась, и на ней появился такой же узор гексаграммы.
Смех мальчика снаружи машины сменился пронзительным криком, и он, прикрыв один глаз, свалился с капота.
На этот раз Су Мо не оставил мальчика на произвол судьбы; он открыл дверцу машины, достал из багажника медикаменты и бинты, подошел к мальчику, убрал его руку, прикрывавшую голову, и обработал рану на лбу, полученную от удара.
Забинтовав голову мальчика так, что она стала похожа на огромный цзунцзы, Су Мо удовлетворенно остановился.
Он не очень хорошо умел обрабатывать раны, ведь для него мелкие раны не требовали обработки — они заживали сами.
А большие раны — их обработка не имела никакого смысла. Как обработать смертельную рану, такую как дыра размером с чашу в груди?
Набить туда ваты?
Мальчик, чье кровотечение остановилось, с трудом поднял глаза и посмотрел на Су Мо. В его левом глазу смутно виднелся узор гексаграммы.
— Это твой облик в мире людей? Неплохо, я доволен. По крайней мере, достаточно, чтобы быть дворецким семьи Уорбс, — медленно произнес ученик Трэндон, последний и единственный наследник семьи Уорбс, глядя на Су Мо.
На него повеяло легендарной аурой высшего существа.
Хотя ему было всего тринадцать лет, он все же был молодым господином из знатной семьи, и такая манера поведения у него имелась.
— И не показывай свою истинную форму, — Трэндон Уорбс повернулся и посмотрел на машину, которая почему-то тоже была призвана в этот мир.
Очевидно, он принял этот странный стальной монстр за истинную форму Су Мо.
Модифицированная Су Мо черная машина действительно излучала некую свирепую и властную ауру, и то, что Трэндон принял ее за истинную форму демона, было вполне нормальным.
И судя по его словам, уровень производства, или, скорее, технологий в этом мире, был не очень высок.
По крайней мере, таких вещей, как автомобили, здесь не было.
— Это не истинная форма, это средство передвижения, — небрежно сказал Су Мо. — Пришло время для самого веселого — открытия карты. Подробно расскажи мне о своем мире.
Сила контракта дала Су Мо только язык и письменность этого мира; о конкретной ситуации Су Мо ничего не знал, поэтому, естественно, ему нужно было узнать что-то от Трэндона.
— Мои родители были убиты… — Трэндон опустил голову и произнес это очень низким голосом.
— Стой! — Су Мо тут же прервал его. — Мне не нужно, чтобы ты рассказывал свою историю, я и так примерно догадываюсь. Это просто история мести, всего лишь одно основное задание. Сейчас главное — открыть карту. Как выполнять задание, если карта еще не открыта?
В играх-песочницах открытие карты перед выполнением заданий — это базовое качество игрока.
Трэндон поднял голову и странно посмотрел на Су Мо, совершенно сбитый с толку. Очевидно, он не понял слов Су Мо.
В этот момент до ушей Су Мо донесся четкий звук шагов; кто-то приближался.
Слух у Трэндона тоже был неплох; услышав шаги, его изначально спокойное выражение лица внезапно изменилось, и он свирепо сказал Су Мо: — Иди убей её! Убей их всех!
— Ненависть зашкаливает, парень. Похоже, его здесь держат взаперти. Кстати, неужели этот парень — параллельная версия того Шарля? — подумал Су Мо.
Он вспомнил одно аниме, которое смотрел очень давно, где рассказывалось о благородном юноше, который призвал демона и начал историю мести.
Нынешняя ситуация, похоже, очень похожа на ту историю.
Эта комната, хотя и была просторной и роскошно обставленной, не имела окон, только одну железную дверь, и от нее веяло холодом. Она больше походила на тюремную камеру, чем на спальню.
Похоже, Трэндон тоже был заключен в тюрьму и призвал демона, намереваясь либо добиться успеха, либо погибнуть с честью.
По мере приближения шагов выражение лица Трэндона становилось все более свирепым. Говоря старинным языком, если бы взгляд мог убивать, то человек за дверью, который приближался, уже был бы мертв.
Со скрипом открылась не слишком тяжелая железная дверь.
Вместе со звуком открывающейся двери до ушей Су Мо донесся веселый голос: — Мой дорогой малыш, я сегодня принесла тебе новую одежду.
Услышав этот голос, тело Трэндона слегка дрогнуло, на его лице появилось выражение, будто он вспоминает что-то невыносимое, а затем он яростно закричал на Су Мо: — Убей её!
(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|