Он посмотрел мне в глаза, склонил голову набок, потер шею, легонько коснулся уголков губ пальцами, подумал и затем самодовольно и нагло рассмеялся: — Страшно?
Довольно нежно, мне показалось, что я наслаждаюсь последним обедом.
Могу ли я сказать, что мне не страшно? Думаю, нет.
Мозг уже автоматически выдал слово "страшно".
Немного неохотно, я добавила, собравшись: 【Ты что за привидение? Покажись, я тоже часто бываю в мире призраков, мы же все оттуда, хоть как-то...】
Он крайне нетерпеливо прервал меня: — Привидение?... Ты не знаешь, кто я?
Идиот!
Если бы знала, не спрашивала бы.
Я мысленно закатила ему N раз глаза.
Он помолчал немного, а потом улыбнулся.
Да, это была улыбка, но в ней не было ничего от улыбки. Она казалась такой несчастной, такой горькой, как печаль в стихах Ли Цинчжао, бурлящая и поднимающаяся из самых глубин души.
Затем этот парень резко встал и, с глазами, пылающими от ярости, указывая на свое отражение в зеркале, спросил: — Как у тебя хватает наглости спрашивать, ты не знаешь? Как ты можешь не знать? Ты, узурпатор!
Тук-тук... Тук-тук...
Я почувствовала, как сильно бьется мое сердце.
Узурпатор?
Узурпатор!!
Я не безграмотная, конечно, я понимаю.
Но это невозможно.
Если он тот самый молодой господин Сюй, Да... Кэ?
Тогда что происходит со мной?
Полистайте учебники истории, вы видели такое? Я, по крайней мере, не видела и не слышала, даже в самых абсурдных историях о переселении душ такого не было.
Так почему же это крайне нелепое случилось именно со мной?
Я была возмущена, но больше всего — ошарашена.
Если бы я могла кричать, я бы сначала... выругалась вволю, а потом нашла бы того, кто это всё затеял.
Если это мужчина, то я бы... его наказала, как учила сестра-фудзёси. Если это женщина, то... тоже наказала бы, как учила сестра-фудзёси.
К сожалению, до сих пор я не могла представить, кому могло бы быть так скучно, чтобы сделать такое.
Но мужчине в зеркале было совершенно наплевать, виновата я или нет, или что-то еще. Казалось, он видел только факты.
Поэтому уголки его губ становились всё более зловещими, и мои волоски души встали дыбом.
Если смотреть со стороны, он тоже довольно жалок. Такая чертовщина — кому угодно не повезет.
【Ну... ну, я тоже... жертва!
】Я запаниковала. Вдруг этот человек в порыве сделает что-то? Что мне делать, будучи просто душой?
Подумав хорошенько, я решила, что добиться сочувствия очень важно.
【Эм, мы можем договориться.
Эту проблему можно решить, не нужно злиться, правда.
】
— Жертва? Решить?
Он снова засмеялся.
Черт возьми, я же говорила, что эта ситуация слишком странная и необычная! Смотреть, как тело, временно принадлежащее тебе, выражает эмоции, совершенно не соответствующие твоим мышечным движениям, — что это такое?
— У тебя толстая кожа, — сказал он, глядя на меня с яростью, цедя слова сквозь зубы. — Решить? Что решить? Эм... Убирайся из этого тела — вот лучшее решение.
В этот момент я почему-то подумала, что его "эм" звучало довольно соблазнительно, а слово "убирайся", хоть и грубое, имело неплохую интонацию.
Придя в себя через полминуты, я захотела дать себе пощечину. Какое сейчас время? А я всё еще учусь у сестры-фудзёси анализировать манеру речи "стеклянных" мужчин.
Я тут же жалобно сказала: 【Твоя мысль верна, но я ничего не могу поделать.
Я попала сюда случайно, а выйти? Откуда выйти?
】
— Откуда пришла, туда и уходи, — он смотрел прямо в зеркало, его глаза сузились так, словно он хотел превратиться в крюк и вытащить меня из тела.
【Эта проблема, не кажется ли она слишком сложной?
】Я осторожно предложила вариант: 【Эм, злиться тоже не решит проблему.
Кхе-кхе, я... я попала сюда, пнув тебя.
Теперь, теперь...】
Поколебавшись, я сказала: 【Может, ты пнешь меня?】 Так называемое "смелое предположение, осторожная проверка".
Казалось, это не невозможно.
Но он совсем так не думал.
— Ты издеваешься надо мной?
Его зубы заскрежетали, что меня напугало.
Я уткнулась головой, пытаясь: я выйду, я выйду!
Раньше я не замечала, но сейчас почувствовала, что вокруг меня словно железные стены, которые всё сильнее сжимают меня.
【Ай, что ты делаешь? Так тесно!】
— Что делаю? Выгоняю тебя!
Сюй Да Кэ нахмурился, его полные губы сжались в тонкую линию.
Казалось, он изо всех сил пытался выгнать меня.
Я мысленно восхищалась его действиями, но мысли и действия — это разные вещи.
Видите, я так и знала: пока не думаешь, всё нормально, а как только подумаешь, становится всё теснее.
— Должно быть отторжение, почему нет?
Через мгновение он остановился, недоумевая.
Грудь тяжело вздымалась, а на лбу даже выступил ряд мелких капель пота.
— Попробуй еще раз.
Думай о том, чтобы выйти, выйти.
Слышишь?
Казалось, он почувствовал, что его тон слишком угрожающий, и снова заговорил тихо и нежно: — Маленький призрак, слушай. Если ты выйдешь, я обязательно попрошу папу поставить тебе благовония, чтобы ты поскорее переродилась в богатой семье, удачи тебе.
【Переродиться? Я не хочу.
】Это же просто искать себе проблем.
— Хорошо, хорошо, не перерождайся.
Думай о том, чтобы выйти, ах~
Я подозревала, что если я соглашусь выйти, он даже согласится прислать мне всех красавчиков мира.
Хе-хе, неплохо.
— Постарайся, маленький призрак, — сознание Сюй Да Кэ снова усилилось.
Это было не выталкивание, а скорее обволакивание.
Он крепко связал меня.
Он вообще умеет это делать?
【Эй! Что ты делаешь?! Я не цзунцзы!】
— Ты не хочешь выходить? Не хочешь? Не хочешь? Говори!
После N бесплодных попыток лицо мужчины, менявшееся до этого, мгновенно превратилось в ракетную установку, которая с грохотом открыла по мне огонь.
【Что ты несешь?
】Вот почему я предпочитаю простоту.
Это бормотание мне совсем не подходит.
Неужели ты думаешь, что моя прежняя доброта означает, что со мной легко справиться?
Ты, должно быть, не видел моего супер-непобедимого, первого во Вселенной громового языка.
Если говорить об этом с самого начала, я бы сказала, что это тело этого мужчины первым меня соблазнило.
Да, именно так.
Всё, что я сделала, это пнула его, просто пнула. Я не собиралась вселяться в его тело или что-то в этом роде, мои мысли не были такими агрессивными.
Вспоминая прошлое, я делала всё, что хотела, и мне не приходилось терпеть такое.
Поэтому я, естественно, разозлилась: 【Ты уже попробовал, чего еще хочешь?
Если бы сейчас был способ, я бы тут же ушла.
Черт!
Ну и что, что оно красивое, через двадцать-тридцать лет оно всё равно состарится, покроется морщинами и станет неприглядным.
А я всё еще буду юной и прекрасной стройной девушкой-призраком.
Что ты тут выпендриваешься?
】
— Посмей повторить еще раз.
Голос был настолько громким, что у меня в голове всё загудело.
Подумать только, разве это не тот самый Дада, о котором говорила красавица-мама?
Почему я должна бояться?
【Слушай, сопляк, я, тетушка, повторю это хоть десять тысяч раз, и ничего не изменится.
С твоим вулканическим характером, тебе не понадобится двадцать-тридцать лет, чтобы превратиться в старикашку.
Что?
Есть возражения?
Вспыли!
! !
】Ха-ха, ругаться действительно приятно!
【Убирайся!
Убирайся отсюда!
】Голос был полон ярости.
Я прищурилась и тихонько усмехнулась: 【Ты говоришь мне убираться, и я убираюсь? Тогда я потеряю лицо.
】
Внезапно всё затихло.
Я почувствовала сильное вздымание груди, и дыхание стало пугающе тяжелым.
Мне стало немного жаль.
Но этот вонючий мужчина оказался человеком действия.
Кулак резко полетел вперед и ударил в зеркало.
Бум! — Удар пришелся в центр зеркала, в самое слабое место.
Треск~~
Зеркало разбилось веером, и с опозданием я поняла, что вернулась.
Я была удивлена, я была напугана, я хотела кричать.
Кулак, который ударил по стеклу, теперь стал моим. А боль после удара?
При этой мысли, конечно, последовала резкая, словно от тысячи иголок, боль. Я схватилась за руку, в которой застряли осколки стекла, и скривилась от боли. Этот ублюдок, этот большой ублюдок, я проклинаю его, пусть его... как учила сестра-фудзёси...
А этот громкий звук привлек снаружи череду топающих шагов, затем включился свет, открылась дверь... Удивление, восклицания... Черт возьми!
! !
Они все пришли к этому парню, неужели никто не позаботится о моем бедном призрачном сердце?!
Три часа ночи!
Я горестно вздохнула.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|