Глава 5. Жасмин, которая совсем не похожа на жасмин (1)

Глава 5. Жасмин, которая совсем не похожа на жасмин (1)

Вэнь Чу опустил голову и внимательно посмотрел на Лу Жасмин.

Оказывается… у нее такие длинные ресницы. Под светом уличного фонаря, когда она опустила глаза, ресницы отбрасывали на ее лицо легкую тень.

Она упрямо закусила нижнюю губу, ее лицо выражало спокойствие, которое совершенно не соответствовало ее жестам. Тонкие пальцы крепко сжимали руль велосипеда, словно он был для нее всем миром, всем, что у нее есть…

Занятия шли уже давно, и Вэнь Чу наконец привык к жизни в Университете S. Обычно он жил в общежитии, а на выходные ездил к Вэнь Фэю.

Впрочем, Вэнь Фэя чаще всего не было дома, и Вэнь Чу мог «хозяйничать» в его квартире, как ему вздумается.

Но ему все время казалось, что в его жизни чего-то не хватает.

Чего же именно?

Иногда, наблюдая за тем, как упорно трудятся брат и сестра Лу, он думал, что, возможно… это довольно интересно?

За летом, естественно, последовала осень. В этом году осень выдалась особенно прохладной.

Кленовые листья у Озера Жун постепенно краснели, и на закате, отражаясь в мерцающей воде, создавали живописную картину.

Вэнь Чу особенно любил это место. Не только за его красоту, но и за краски.

Он считал, что в живописи маслом главное — цвет.

Но для рисования нужна тишина, а сейчас ее явно не было, потому что рядом находилась Лу Жасмин с пачкой писем в руках и без умолку болтала.

Погода похолодала, и она наконец сменила одежду.

Просторный свитер сменился объемным шерстяным пальто, на шее небрежно был обмотан черный шарф. Волосы немного отросли и были кое-как собраны в короткий «хвостик» на затылке.

— Вот, хозяйка этого письма — королева факультета танцев. Ты знаешь, что это значит? Самая красивая девушка во всем университете учится на факультете танцев, а она — самая красивая на факультете танцев! Не волнуйся, я все проверила: из интеллигентной семьи, воспитанная и образованная, с хорошим характером, общительная, с белой кожей…

— Лу Жасмин, сколько она тебе заплатила? — Вэнь Чу небрежно ткнул кистью с краской в холст.

Лу Жасмин вдруг замолчала.

Вэнь Чу повернулся к ней. Она неотрывно смотрела на холст с… необычным выражением лица.

Сожаление? Разочарование? Удивление? Или что-то еще?

— Что ты хочешь этим сказать? — Вэнь Чу вздохнул.

— Ты слишком много краски тратишь. Один тюбик стоит так дорого, сколько же это все стоит…

— Твой Лу Ши Юй тоже не экономит. Сколько стоит тюбик, ты должна знать лучше меня.

— Это другое! — Лу Жасмин выглядела очень удивленной. — Мой Ши Юй — художник!

Вэнь Чу чуть не подавился: — А я чем, по-твоему, занимаюсь?

— Эм… — Лу Жасмин немного смутилась. — Ты тоже… ты тоже рисуешь… Но картины моего Ши Юя будут продаваться за каждый сантиметр!

Вэнь Чу нахмурился. Он не знал, злиться ему или смеяться.

Гордость Лу Жасмин за Лу Ши Юя и презрение к нему, Вэнь Чу, были очевидны.

— Кхм, вернемся к делу, к королеве факультета. Так вот, эта королева… — Лу Жасмин продолжила свой рассказ.

— Ты что, брачное агентство открыла? Однокурсница Лу Жасмин, я вынужден тебя предупредить, что заниматься такими делами в университете — неэтично, — не выдержав, Вэнь Чу ткнул пальцем в краску и мазнул ею по щеке Лу Жасмин.

Ее щека была мягкой и теплой на ощупь.

Лу Жасмин невозмутимо смахнула руку Вэнь Чу и огляделась по сторонам.

Вэнь Чу сначала удивился, но, осмотревшись, заметил кого-то, прячущегося за деревьями.

Глядя на выражение лица Лу Жасмин, Вэнь Чу все понял. Наверное, она привела с собой и хозяйку письма!

Вэнь Чу усмехнулся.

— Лу Жасмин, — Вэнь Чу положил кисть и приблизился к девушке.

— А? — Лу Жасмин настороженно отступила на полшага.

— У тебя, похоже, дела идут неплохо, но ты выглядишь усталой. Давай я сделаю тебе физиотерапию?

— А? Физиотерапию?

— Давай вспомним еще раз, — Вэнь Чу с улыбкой прошептал, и, не дав Лу Жасмин опомниться, притянул ее к себе, взял за голову и начал слегка покачивать из стороны в сторону, одновременно медленно двигая своей головой в противоположном направлении.

Художник должен знать толк в композиции! Пропорции, ракурс — все идеально!

Таким образом, пока голова Лу Жасмин непонятным образом покачивалась, человек, подглядывающий из-за деревьев, видел следующую картину: Вэнь Чу страстно целует Лу Жасмин.

Сердце разбилось на тысячи осколков. Фигура за деревьями закрыла лицо руками и убежала.

Вэнь Чу, глядя на удаляющуюся фигуру «королевы факультета», почувствовал удовлетворение.

Ничего не понимающая Лу Жасмин вдруг осознала, что произошло, но, увидев сияющие в лучах заходящего солнца глаза Вэнь Чу и его хитрую улыбку, забыла о своем гневе.

Разве не должна она злиться? Этот Вэнь Чу разрушил ее, Лу Жасмин, репутацию надежной свахи. «Чжан Шэн» оказался в паре с «Хун Нян»… Что теперь делать «Цуй Инъин»?

Кто теперь поверит ей, Лу Жасмин?

Она должна злиться, обязательно должна.

Но… это же Вэнь Чу… Лу Жасмин вдруг почувствовала, что ее щеки горят… Вэнь Чу, тот самый… Вэнь Чу, на которого заглядываются все девушки Университета S… Нет, нельзя быть такой тщеславной!

Нужно быть практичной!

Лу Жасмин приказала себе перестать думать глупости, но не знала, когда кровь отлитит от ее лица…

— Не может быть, Лу Жасмин, ты что, покраснела? Ты умеешь краснеть? — Вэнь Чу расхохотался. Обычно он оказывался в неловком положении, но на этот раз его маленькая шутка смутила Лу Жасмин. Эта неожиданная победа привела Вэнь Чу в восторг.

Лу Жасмин, растерявшись, хотела отругать Вэнь Чу, но не могла подобрать слов. Она была в полном смятении.

— Лу Жасмин покраснела, ха-ха.

— Вэнь Чу, ты, художник, а у тебя такое плохое зрение! Где ты увидел румянец? Смешно! Я, Лу Жасмин… Я та, кто не боится ни небес, ни земли, ни духов! Я покраснела? С чего бы мне краснеть?

— Ха-ха, Лу Жасмин покраснела.

— Это отблеск заката! Не я красная, а закат красный! Видишь, озеро тоже наполовину мерцает, наполовину багряное.

— Э… что ты имеешь в виду?

— «Закатное солнце стелется по воде, и половина реки мерцает, а половина — багряная». Это значит, что на закате одна половина воды зеленоватая, а другая — красная, тупица Вэнь Чу!

— Наполовину… развратная? Зеленая?

— Учи китайский, невежда! — Лу Жасмин успешно сменила тему разговора, достала из рюкзака сборник стихов и сунула его Вэнь Чу. — Вот, здесь есть! Выучи наизусть. И посмотри на свою картину: мерцающая и багряная части совсем не сочетаются. Такой поэтичный пейзаж, а ты превратил его в безвкусное сочетание красного и зеленого. Ты… непрофессионал.

— Я… я непрофессионал? Ты знаешь, сколько золотых медалей я получил на международных конкурсах? Ты знаешь, у кого я учился во Франции и Италии? Ты знаешь…

— Не знаю. Я знаю только то, что твой отец отправил тебя обратно в Китай! — Лу Жасмин развела руками и пожала плечами.

Лицо Вэнь Чу резко изменилось: — Откуда ты знаешь?

— Твой брат сказал.

— Он? Как он с тобой связался?!

— Спроси у него сам. Он звонил мне и просил, чтобы я присмотрела за тобой. Я подумала, что мы с твоим братом не очень хорошо знакомы, поэтому постеснялась брать деньги. Так и быть, скажи своему брату, что я могу быть твоей нянькой, но это зависит от моего расписания. И что касается оплаты…

— Ах ты… — Вэнь Чу ущипнул Лу Жасмин за щеку. — Скряга! Забыла, что сказал мой брат? Мне не нужна твоя забота, не нужна!

— Тогда купи этот сборник стихов. Недорого, двадцать юаней.

— Зачем мне его покупать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Жасмин, которая совсем не похожа на жасмин (1)

Настройки


Сообщение