Глава 3. Внезапная страсть (1)

Глава 3. Внезапная страсть (1)

Прикусив губу, она продолжила улыбаться. Эта улыбка была ее визитной карточкой, не так ли? Она же Лу Жасмин, которая продает… фильмы, чтобы прокормить себя и брата, не так ли?

Конечно, был один человек, который никогда не купил бы у Жасмин даже боярышник, — это Вэнь Чу. Он считал это ниже своего достоинства, хотя ему и было любопытно, какой у него вкус…

Утренняя тренировка прошла еще терпимо, но к трем часам дня стало совсем невыносимо. Все стояли под палящим солнцем, выполняя однообразные и скучные упражнения. Лу Жасмин беспокоилась за Лу Ши Юя и не сводила глаз со строя третьего курса Факультета Живописи Маслом.

Наконец объявили десятиминутный перерыв.

Лу Жасмин протянула подошедшему Лу Ши Юю напиток из боярышника.

Лу Ши Юй действительно устал: его лицо покраснело, а взгляд был утомленным.

— Попросись уйти, — с сочувствием сказала Лу Жасмин. — Стоять под таким солнцем — мучение.

— Не нужно, все нормально, — с улыбкой ответил Лу Ши Юй.

— Слушай, а почему бы тебе не записаться в какой-нибудь кружок? Я видела объявление, что хор набирает участников для выступления на концерте для первокурсников. Запишись, будешь занят делом и сможешь официально пропустить военную подготовку, — всерьез предложила Лу Жасмин. — Это же не прогул.

Лу Ши Юй покачал головой: — Я не умею петь, не пойду.

Лу Жасмин показалось, что Ши Юй просто храбрится.

Записаться в кружок, чтобы не ходить на военную подготовку? Неплохая идея… Проходивший мимо Вэнь Чу «случайно» услышал совет Лу Жасмин брату и обрадовался.

Вечером того же дня в хоре появился новый участник — Вэнь Чу.

— Сегодня мы репетируем «Кантату Жёлтой Реки», — сказали ему.

— Угу, — кивнул Вэнь Чу.

— Вот ноты.

— Э-э… я не умею читать ноты, — пожал плечами Вэнь Чу.

— Э-э… ничего страшного. Ты петь-то умеешь? «Ветер воет, конь ржет, Желтая река ревет…»

— Нет.

— Нет? Эту песню еще в начальной школе учат.

— Я учился в начальной школе в Швейцарии.

— …

— Раз ты не умеешь петь, может, ты играешь на каком-нибудь инструменте?

— Нет… свистеть на пальцах считается? — спокойно спросил Вэнь Чу.

— …

В углу зала несколько руководителей хора перешептывались:

— Как этот Вэнь Чу сюда попал? Они что, всех подряд берут?

— Он же красавчик!

— Красота вместо голоса?

— Красота, конечно, не заменит голос, но она привлекает людей! Ты не заметила, что после того, как он записался в хор, количество девушек, желающих присоединиться, удвоилось?

— Хм, это да. Но что с ним делать?

— Пусть играет на треугольнике в оркестре. Там всего несколько ударов за всю песню, это он точно сможет…

— …

И вот, в половине двенадцатого ночи, когда Лу Жасмин «наведалась» в хор, чтобы продать леденцы для горла и стеркулию, она увидела стройные ряды хора… рядом с ними оркестр… а рядом с оркестром высокого Вэнь Чу с унылым и страдальческим выражением лица, который вяло и неумело бил по маленькому треугольнику.

Лу Жасмин клялась, что не смеялась, она всего лишь слегка улыбнулась. Или, может, улыбка была слишком широкой? Неужели этот тихий смешок смог пробиться сквозь хор и оркестр и долететь до ушей Вэнь Чу?

Должно быть, долетел, потому что Вэнь Чу бросил треугольник и в ярости направился к ней.

— Ты чего? — спросила Лу Жасмин, глядя на приближающегося Вэнь Чу. Хотя она ни в чем не была виновата, ей вдруг стало не по себе.

— Выйди со мной! — через силу процедил Вэнь Чу, не терпящим возражений тоном.

На глазах у всех Вэнь Чу силой увлек Лу Жасмин за собой.

Сердца девушек из хора разбились вдребезги…

Вэнь Чу вытащил Лу Жасмин из здания, где репетировал хор. Была почти полночь, и стояла кромешная тьма. Сквозь листву деревьев пробивался слабый лунный свет, скупо освещая лицо Вэнь Чу, которое казалось еще более мрачным и зловеще белым.

В голове Лу Жасмин зазвучала знакомая мелодия: «И ты говоришь о Ляо Чжай, и я говорю о Ляо Чжай…»

— Лу Жасмин, ты это специально! — Вэнь Чу встал напротив Лу Жасмин, наклонился к ней и прошипел сквозь зубы.

— Я что? Что я сделала? — пробормотала Лу Жасмин, отступая на полшага и незаметно нащупывая в кармане газовый баллончик.

— Ты меня подставила, да? Сказала, что если я запишусь в хор, то мне не придется участвовать в военной подготовке. А хор репетирует по вечерам! Я тренируюсь днем, а вечером еще и репетирую! Меня… такого… заставили играть на… железяке!

— Подожди, подожди, — Лу Жасмин сглотнула и с трудом разобралась в потоке слов Вэнь Чу. — Когда я тебе советовала записываться в хор? А… ты подслушивал мой разговор с Ши Юем!

— Не перебивай! Ты сделала это специально, да? Ты видела, что я иду мимо, и специально начала давать советы Лу Ши Юю, чтобы заманить меня в хор и подставить, да?

— Дружище, — серьезно сказала Лу Жасмин, — тебя в детстве, что ли, похищали? Почему ты всех считаешь злодеями? Мне больше делать нечего? Зачем мне понадобилось бы так изощренно тебя подставлять? И вообще, какая железяка? Это треугольник! Треугольник — это полноценный музыкальный инструмент! Он, конечно, выглядит невзрачно, но какой симфонический оркестр без него обходится? Он очень важен! И, по-моему, тебе очень подходит это место.

С каждым словом выражение лица Лу Жасмин становилось все более искренним и невинным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Внезапная страсть (1)

Настройки


Сообщение