— Там ничего такого нет, не бойся… — Атобе не знал, как утешать людей, и мог лишь похлопывать Сяоя по спине, пока ее дыхание постепенно не выровнялось.
— Не бойся, — вдруг захотелось ему добавить. — Здесь Его Величество, чего тебе бояться?
Неизвестно, сколько времени прошло, но Атобе почувствовал, что девушка в его объятиях перестала дрожать, и ее дыхание медленно успокоилось.
Теплое дыхание коснулось его шеи, и от этого щекочущего ощущения Атобе стало не по себе.
Его рука все еще нежно похлопывала ее по спине. Такая мягкость, казалось, не соответствовала его обычному стилю. Атобе почувствовал неловкость и, охваченный смешанными чувствами, резко оттолкнул Сяоя.
Сяоя, только обретшая чувство безопасности и успокоившаяся, была безжалостно оттолкнута. Со слезами на глазах она посмотрела на Атобе, выглядя невероятно жалко.
Атобе внезапно ощутил чувство вины, словно он и был главным виновником того, что Линь Сяоя так расплакалась.
— Ты, это все ты! — Словно подтверждая его догадку, Сяоя вдруг с крайним возмущением начала его обвинять.
— Это ты держишь в комнате такие штуки, это из-за тебя я так испугалась! — Сяоя схватила Атобе за рукав и вытерла об него слезы и сопли.
Обычно она была немного трусливой, сердилась, но не смела возразить, но на этот раз ее терпение лопнуло!
Атобе с некоторым раздражением высвободил рукав и на удивление терпеливо объяснил:
— Это не Его Величество их держит.
Сказав это, Атобе указал на потемневший экран телевизора.
— Эта штука называется телевизор. Все, что внутри — ненастоящее, это просто картинки. Ты случайно включила телевизор и увидела это изображение, вот и все.
Скрытый смысл слов Атобе Линь Сяоя прекрасно поняла: «Ты слишком глупа, да еще и не повезло, так что меня винить не в чем».
Однако она все еще не совсем понимала, что такое этот «телевизор», разобрав лишь одну фразу: «Все, что внутри — ненастоящее».
Сяоя растерянно кивнула. Неужели его и правда не стоит винить?
— Ты никогда не видела телевизор? — Заметив растерянное выражение лица Сяоя, Атобе не удержался от вопроса.
— Нет, — честно кивнула Сяоя. Такую ужасную вещь она видеть и не хотела.
— Ладно, — Атобе потер лоб, подумав, что если кто-то узнает, что его личная горничная — глупышка, не разбирающаяся в высоких технологиях, это будет невероятно унизительно.
— Его Величество скрепя сердце научит тебя пользоваться этими вещами, чтобы ты потом не позорила меня перед другими.
«Вот было бы здорово тебя опозорить! Я не буду учиться!» — хотела было сказать Сяоя, но, увидев уверенное и ожидающее выражение на лице Атобе, она с трудом проглотила эти слова.
«Все равно придется прожить в этом мире какое-то время, так что научиться чему-то новому не помешает».
— Тогда скажи, на этом твоем «телевизоре» снова могут появиться такие штуки?
— Нет, — уверенно ответил Атобе. Его уверенность легко убедила Сяоя.
Позже все телевизоры в доме Атобе автоматически блокировали программы о животных, а любые упоминания о змеях стали запретной темой — но это, конечно, уже другая история.
— Хорошо, — кивнула Сяоя.
Через несколько секунд она добавила:
— Кстати, господин Атобе, ты действительно такой добрый?
— Линь Сяоя, не прикидывайся невинной овечкой! — вспылил Атобе.
Сяоя втянула шею. Ладно, не будет прикидываться, можно же просто вести себя послушно?
— Кстати, это ты действительно убрала комнату? — Атобе наконец заметил безупречную чистоту в комнате и с удивлением сменил тему.
Сяоя самодовольно улыбнулась:
— Чистая правда, гарантирую!
— Очень хорошо, — Атобе тоже улыбнулся. — Тогда отныне уборка комнаты Его Величества полностью поручается тебе.
~~~~~~~~~~~~~~o(>_<)o~~~~~~~~~~~~~~
Сяоя оказалась очень способной ученицей, Атобе вынужден был это признать.
Сяоя и сама с удивлением обнаружила, что у нее талант не только к совершенствованию, но и к управлению техникой и электроприборами.
По словам Атобе, «частота мозговых волн такой чудачки, как ты, хорошо совпадает с волнами различных механизмов и электроприборов».
Линь Сяоя действительно поумнела, Атобе пришлось это признать.
Каждый раз после уборки комнаты Линь Сяоя беззастенчиво захватывала телевизор в его комнате.
Если бы Линь Сяоя смотрела какие-нибудь полезные программы, Атобе бы ей не мешал, но, как назло, любимой передачей Линь Сяоя оказался телемагазин!
Еще более неожиданным было то, что Линь Сяоя легко научилась делать покупки через телемагазин.
С горящими глазами она разузнала у кого-то адрес дома Атобе и сделала заказ по инструкции из рекламы.
Два дня спустя, когда перед Атобе положили посылку, он нахмурился.
Стоявший рядом дворецкий поспешно вытер пот:
— Молодой господин, это заказ на ваше имя. Мы проверили, все в порядке, прежде чем доставить вам.
— Совсем не в порядке… — Атобе мрачно уставился на кучу БАДов и вдруг кое о ком подумал.
Десять минут спустя в поле зрения Атобе появилась Линь Сяоя. Увидев в посылке все эти баночки, коробочки и флакончики с товарами для здоровья, она широко улыбнулась.
— Спасибо, господин Атобе, это все мое, — сказав это, она без всякой церемонии протянула руки к вещам.
Лицо Атобе потемнело, и он крепко придержал посылку.
Линь Сяоя действительно с ним не церемонилась! Заказала от его имени кучу этих БАДов, так что весь дом Атобе теперь знал, что он покупает такие вещи.
Сяоя, увидев это, поспешно спросила с улыбкой:
— Это все хорошие штуки, я заказала по одной каждого вида. Говорят, помогает от болей в пояснице, спине и судорог в ногах, способствует росту, усвоению кальция, железа, цинка, селена, витаминов и всего такого. Эффект сравним с чудодейственным эликсиром, не хотите попробовать?
Атобе стиснул зубы, свирепо глядя на БАДы.
— Линь Сяоя, я не против, что ты купила это, — но она заказала по одному каждого вида! Даже те средства, что способствуют гармонии в супружеской жизни и поддержанию семейного лада, она купила от его имени!
Как мог господин Атобе, по сути еще подросток, стерпеть такое унижение!
(Нет комментариев)
|
|
|
|