Глава 9: Интенсивная Игра Лицом к Лицу (Часть 2)

— Маленькая дворцовая служанка съёжилась, словно боясь упрёков наложницы.

— Странно, — усмехнулась Наложница Сюэ.

— Пусть войдёт, мне интересно, что за фокусы она собирается выкинуть.

Благородная Наложница Ли поспешно вошла и, не говоря ни слова, опустилась на колени.

Её наряд был роскошным и ярким, но сама она выглядела измождённой, её прекрасные глаза утратили прежний блеск, а под ними даже был нанесён толстый слой пудры.

— Госпожа, спасите вашу служанку!

Её глаза были налиты кровью, слёзы лились потоком вместе со словами, подбородок казался таким тонким, словно вот-вот исчезнет, она выглядела так, будто не спала много дней, совершенно измученная.

Но красавица оставалась красавицей, и её измождённое лицо выглядело по-прежнему жалостливо.

— Благородная Наложница, прошу, встаньте, я не могу принять такой великий поклон, — неторопливо поднялась с вышитой кушетки Наложница Сюэ, лениво разглаживая складки на своём платье, пока рассеянно слушала её.

— Госпожа, сегодняшний ваш наряд так похож на тот, что вы носили, когда вам было семнадцать, и вы брали меня, вашу служанку, на Праздник фонарей, в то время...

— Замолчи!

— Наложница Сюэ инстинктивно схватилась за одежду, не обращая внимания на только что разглаженные складки.

Она выпрямилась и пристально посмотрела на Благородную Наложницу Ли: — Ты сегодня плачешь и умоляешь о встрече со мной, неужели хочешь воскресить старые чувства? Говори прямо, иначе я прикажу немедленно выгнать тебя.

Благородная Наложница Ли плакала, словно плачущая красавица.

Шэнь Ляньянь внутренне восхитилась: Чэнь Анья действительно сильная соперница. Не каждый умеет хорошо играть сцены плача; многие популярные звёзды либо только «гремят, но не льют дождь» (много эмоций, но нет искренних слёз), либо рыдают так, что теряют всякую красоту. А она, будучи новичком, смогла сыграть такую эмоциональную, полную слёз сцену, при этом оставаясь трогательной и очаровательной. Её талант был необыкновенным.

— Ваша служанка на мгновение поддалась дьявольскому искушению и приказала подсыпать яд в пудру Чжуан Чжаои. Меня поймали с поличным. Завтра, завтра Чжуан Чжаои доложит об этом Императору. Прошу, госпожа, спасите вашу служанку!

Она распростёрлась на полу, её голос, прежде мягкий, как мёд, стал хриплым и отчаянным. Наложница Сюэ никогда не видела её так униженно ползающей на коленях, плачущей так, что тело её дрожало.

— Как я могу спасти тебя в таком деле?

— Лицо Наложницы Сюэ резко изменилось.

— Госпожа, в этом дворце Император больше всего благоволит к вам. Достаточно лишь одного вашего слова Императору. Ради нашей дружбы, ради того, что мы выросли вместе, спасите мою жизнь!

— Благородная Наложница Ли подняла голову, слёзы непрерывно текли из её глаз, её мольба была подобна душераздирающему плачу, заставляя окружающих, хоть и знающих о её злодеяниях, невольно сочувствовать ей.

— Госпожа, раньше вы были мне как родная сестра, неужели теперь вы сможете спокойно смотреть, как я умираю?

— Чэнь Анья подползла и схватила Шэнь Ляньянь за край юбки, словно утопающий, отчаянно цепляющийся за жизнь, её глаза были полны надежды, и вся эта надежда была направлена на Шэнь Ляньянь.

Сердце Шэнь Ляньянь дрогнуло: вот оно.

Режиссёр Чэнь наблюдал перед камерой, молча. Чэнь Анья самовольно добавила реплики и действия, которых не было в сценарии, но он не остановил её, потому что сцена достигла кульминации, и её добавления помогли развитию сюжета. Остановить сейчас — значило бы пренебречь трудом актрисы.

Шэнь Ляньянь наклонилась и схватила Чэнь Анью за подбородок, мгновенно взяв инициативу в интенсивной игре в свои руки.

— Дружба, с которой мы выросли вместе? Родные сёстры? Ха, ты помнила о нашей дружбе, когда отняла моего мужа? Я относилась к тебе как к родной сестре, а ты предала меня. Что ты говорила, когда мы входили во дворец? Я позволила тебе выйти замуж с честью, а ты сказала мне: «Госпожа, глубокий дворец подобен морю, полон опасностей, я не могу оставить вас одну, я всегда буду защищать вас и быть рядом, чтобы у вас была опора во дворце». И что потом?

Она так сильно сжала подбородок Чэнь Аньи, что на нём остались глубокие красные следы, её глаза не отрываясь смотрели на Чэнь Анью, две струйки слёз текли из глаз, каждое слово было вырезано бесчисленными ранами долгих лет.

Режиссёр Чэнь пристально смотрел в камеру; это был крупный план обеих, но аура Шэнь Ляньянь была слишком сильна, её эмоциональное исполнение было потрясающим, каждая реплика звучала всё более горько и сдавленно, заставляя Чэнь Анью выглядеть как та маленькая дворцовая служанка, которая только что дрожала от страха перед Наложницей Сюэ. Зрители видели лишь её робость, а её трогательный вид исчез без следа.

Он подумал, что этого достаточно: эта сцена, благодаря поддержке Шэнь Ляньянь, уже была достаточно захватывающей, а Благородная Наложница Ли тоже была вполне достойна похвалы. Пусть это будет главная сцена Наложницы Сюэ.

— Я... — Чэнь Анья, казалось, хотела что-то сказать, но Шэнь Ляньянь прервала её.

— Возвращайся, — Наложница Сюэ отпустила подбородок Благородной Наложницы Ли и прямо села на вышитую кушетку, глядя прямо перед собой, словно видя ту ночь много лет назад, когда цветочный рынок был освещён как день, и две девушки, которым нечего было скрывать друг от друга, шли, взявшись за руки, по набережной, глядя на фонари, такие близкие, словно одно целое.

В тот день она оступилась и упала в воду, и именно этот человек, который причинил ей такую глубокую боль, не раздумывая, бросился в холодную зимнюю воду, чтобы спасти её. Тогда она прыгнула без колебаний, так же уверенно, как она сама верила, что та никогда не предаст.

— Я поговорю с Императором. Пусть это будет плата за спасение моей жизни в тот год. Отныне мы ничего друг другу не должны и больше не связаны, — она произнесла эти слова, словно исчерпав все свои силы.