Услышав вопрос Ли Хована, Инцзы смутилась.
— Есть, но, благодетель, я не могу научить тебя прямо сейчас. Они все, как и Записи Мириад, требуют наличия определённых предметов.
— Старший Шоу Сань точно не даст тебе их.
— Для всего нужны особые книги? Что за странная секта? — подумал Ли Хован.
— Тогда ещё один вопрос. Кто написал эти книги?
— Говорят, что их написал великий старейшина, живущий в пещере. Все книги написаны им.
Великий старейшина...?
Видя недоумение на лице Ли Хована, Инцзы добавила: — Все остальные используют книги, но я слышала, что великим старейшинам они не нужны. Они могут использовать любые способности по своему желанию. Правда, я сама этого не видела.
— Вот как... — кивнул Ли Хован.
Получается, Шоу Сань не был главой секты Зимней Картины. В лучшем случае, он занимал среднее положение.
— Великий старейшина часто выходит к людям?
— Нет. Он вообще не показывается. За четыре года я видела его только один раз.
— Погоди, если великим старейшинам не нужны Записи Мириад для проведения ритуала, значит ли это, что они могут в любой момент использовать силу Липкого Василиска?
Только подумав об этом, Ли Хован тут же покачал головой: — Нет, призыв Липкого Василиска требует жертвы, и жертвы очень болезненной. Он интересуется только крайней болью, его силу не так-то просто использовать.
Инцзы с беспокойством посмотрела на задумавшегося Ли Хована: — Благодетель, зачем ты спрашиваешь?
Ли Хован напрягся, но постарался ответить спокойным тоном: — Ты же знаешь, что я заключил с ними сделку. Я впервые столкнулся с сектой Зимней Картины, поэтому хочу узнать о них побольше, чтобы меня не обманули.
Хотя он уже решил использовать Инцзы, чтобы разузнать информацию о секте Зимней Картины, Ли Хован не стал раскрывать свои истинные намерения девушке, с которой был знаком меньше полудня.
Судя по всему, эта девушка подвергалась преследованиям со стороны секты Зимней Картины более четырёх лет, а в этот раз её и вовсе использовали как пушечное мясо.
По идее, она не должна была быть на стороне секты Зимней Картины и вряд ли бы его предала.
Но Ли Хован не хотел рисковать. Даже малейшая вероятность была слишком опасна, ведь на кону стояла его жизнь.
Сказать ей прямо, что он собирается устроить что-то внутри секты, было слишком рискованно. Если бы она, желая защитить себя, рассказала о его плане Шоу Саню, всё было бы кончено.
— Благодетель, ты действительно собираешься заключить с ними сделку? Они... нехорошие люди.
Ли Хован кивнул: — Конечно, я знаю, что они нехорошие люди, и они опасны. Но это не значит, что они бесполезны. Их предложение кажется справедливым, и у меня нет причин отказываться.
В этом Ли Хован не обманывал. Он собирался действовать по двум направлениям: найти способ достичь крайней душевной боли и попытаться узнать, как секта Зимней Картины может его исцелить.
Сотрудничество или кража — неважно, лишь бы избавиться от Даньян Цзы, который постепенно захватывал его.
В тот вечер Ли Хован много разговаривал с Инцзы, до поздней ночи.
Из её рассказов он узнал много нового о секте Зимней Картины и получил общее представление об этом религиозном течении.
Эти люди редко контактировали с внешним миром. Их высшей целью было найти способ украсть силу Липкого Василиска и в конечном итоге занять его место, как их божество.
Кроме того, по словам Инцзы, несмотря на свою жестокость и кровожадность, члены секты Зимней Картины очень строго соблюдали правила.
Даже орудия для самоистязания после использования нужно было вымыть и аккуратно сложить.
Они верили, что без правил нет порядка, и нарушение правил в секте Зимней Картины было тяжким проступком.
Ли Хован также узнал, что секта Зимней Картины — это крупная организация, в отличие от храма Единого Достоинства и монастыря Спокойной Любви. Это место было лишь одним из их многочисленных убежищ.
У них было пять таких мест, расположенных в разных районах.
Каждый год, тринадцатого числа шестого месяца по лунному календарю, они собирались вместе, чтобы обменяться опытом.
Поздно ночью Ли Хован, нахмурившись, размышлял. Информация, полученная от Инцзы, дала ему более полное представление о секте Зимней Картины и о том, с какими трудностями ему предстоит столкнуться.
— Оба варианта довольно сложны... — пробормотал он.
— Какие два варианта? — спросила Инцзы.
По сравнению с её прежним страхом и последующим эмоциональным срывом, сейчас она выглядела гораздо спокойнее.
— Неважно, спи, — Ли Хован встал и направился к каменной кровати.
Инцзы ничего не сказала и молча последовала за ним.
В этом опасном месте у Ли Хована не было времени на раздумья.
Кроме того, тот факт, что он позволил ей лечь с ним в одну кровать, тоже был своего рода проверкой.
Даньян Цзы, которого он так сильно ненавидел и отвергал, в этот момент снова сыграл роль предохранителя.
Ночью Ли Хована разбудил громкий лай.
Быстро зажегши масляную лампу, он увидел Булочку, которая лаяла на кровать.
Увидев, что Ли Хован проснулся, Булочка тут же замолчала и начала вилять хвостом. — У-у-у.
Ли Хован посмотрел на сонную Инцзы, которая села рядом с ним: — Папа, что случилось? Почему наша собака лает?
Проснувшись, она поняла, что сказала что-то не то, и смутилась: — Мне приснилось, что я дома, праздную Новый год.
Её реакция была очень естественной, как будто она действительно только что проснулась.
Ли Хован посмотрел на неё, затем оглядел пустую пещеру. Он протянул руку, двумя согнутыми пальцами схватил Булочку за шкирку и положил её на кровать.
— Спи. Всё хорошо, — Ли Хован обнял собаку и снова закрыл глаза.
— Угу, — тихо ответила Инцзы и снова легла рядом с Ли Хованом.
В пещере снова стало темно. Ли Хован прислушивался к ровному дыханию рядом с собой.
— Тебе, девушке, не страшно лежать со мной в одной постели?
Как только Ли Хован произнёс эти слова, он услышал, как рядом с ним зашуршала ткань.
— Я уже не женщина. Что такого в том, что я лежу с тобой, благодетель? Если ты не против, делай, что хочешь.
Свет масляной лампы осветил пещеру. Ли Хован с ужасом посмотрел на обнажённое тело Инцзы.
Того, что должно быть у женщины, у неё уже не было. Остались только два ужасных шрама размером с чашу.
Кроме того, на её юном теле было множество ран различной формы, некоторые из которых ещё гноились.
///
Перевод: RaTheFon
Советую прочитать другие мои переводы: “Лазурное Наследие”, “Звездный Странник”, “Половинка Звезды”, “Система Поглощения”, “Хроники Первобытных Воин”, “Священные Руины”, “За Гранью Времени”, “Причудливый мир Дао”, “Странное детективное агентство”.
Подписывайтесь на информационные каналы с чатами:
Телеграм: https://t.me/RaTheFon
Вконтакте: https://vk.com/novel_rtn
(Нет комментариев)
|
|
|
|