Глава 8: Голос растений

— Ху-ху-ху-ху...

Он изо всех сил старался отрегулировать дыхание, и без того медленная скорость ещё немного снизилась.

— Ого, братишка, почему ты снова замедлился? Ты уже последний. Неужели собираешься сдаться?

— Сдаться тебе, чёрт...

Снова выругавшись про себя, Джон заставил себя успокоиться, избирательно игнорируя слова Кизару и прислушиваясь к окружающим звукам.

Благодаря своей выдающейся Воле Наблюдения, он слышал всевозможные звуки вокруг. Ближе всего был голос Кизару. Судя по звуку его сердцебиения, этот парень, казалось, совсем не устал, дышал легко, а сердце билось лишь немного быстрее обычного.

— Этот извращенец.

Помимо Кизару, Джон слышал голоса других новобранцев. Он с удивлением обнаружил, что помимо Кизару и Акаину, был ещё один человек, чей голос тоже звучал расслабленно, не хуже, чем у этих двоих.

Сердцебиение ещё двух человек было немного слабее, чем у этой троицы, но всё равно намного сильнее, чем у остальных.

Кроме того, остальные дышали очень тяжело, и их состояние было ненамного лучше его.

— В такой момент продержаться ещё немного — это победа. Зефир наблюдает рядом, нужно обязательно продолжать.

Все понимали, что Зефир заставил их бежать в качестве испытания, поэтому никто не хотел сдаваться до самого конца, чтобы получить дополнительные очки. Выбывание одного соперника в такой момент уже было победой.

— Братишка, смотри, ещё один упал. Тц-тц, какой же ты упорный! В таком юном возрасте обладать такой силой воли, в будущем ты обязательно добьёшься успеха. Я на тебя очень рассчитываю, окей?

Для такого человека, как Кизару, съевшего Плод Пика-Пика, такой бег был просто игрой. От скуки он подошёл поговорить с Джоном, потому что обнаружил, что из всей этой группы Джон, кажется, самый интересный.

Джон не хотел обращать внимания на Кизару, да и сил на это у него не было. Он продолжал бежать.

Внезапно он споткнулся, ноги перестали слушаться, и он наклонился вперёд.

— Ой, осторожнее, братишка.

Когда Джон уже собирался упасть, Борсалино, который был рядом, вдруг поддержал его и повёл, продолжая медленно бежать.

Спотыкание заставило Джона встряхнуться. Он с удивлением взглянул на Кизару, очень удивившись, что тот его поддержал.

— Братишка, я тебе советую не упрямиться. Лежать на земле ведь довольно удобно, зачем терпеть такие мучения?

Благодарность, только что возникшая у Джона, мгновенно исчезла. Чёрт, если так, почему ты только что меня поддержал?

— Что вы делаете?

Внезапно рядом с Джоном и Кизару раздался громкий крик. Появился один из инструкторов рядом с Зефиром и строго крикнул.

— Ничего, ничего.

Кизару с сияющей улыбкой отпустил Джона. Джон же стабилизировал тело и медленно поплёлся вперёд.

— У этого маленького парня по имени Джон неплохая сила воли.

Зефир, видя состояние Джона, который всё ещё продолжал бежать, удовлетворённо кивнул.

— Однако он не продержится долго.

Джон действительно не мог больше держаться. Он чувствовал, что его тело начало плыть. В этот момент малейшее прикосновение заставило бы его упасть, но сильная воля поддерживала его, заставляя изо всех сил двигаться вперёд.

Теперь он уже не бежал, а переставлял ноги шаг за шагом, как старушка лет семидесяти-восьмидесяти.

Сакадзки, пробежавший ещё один круг, увидев медленно движущегося Джона, слегка нахмурил своё суровое лицо. Хотя в его глазах этот юноша был ничтожен, его сила воли вызывала у него восхищение.

Не только Сакадзки, но и многие другие, кто ещё бежал, с удивлением смотрели на Джона.

Но были и те, кто презирал его, считая, что Джон переоценивает себя и притворяется, когда уже не может.

Джон, конечно, не знал, что о нём думают другие. В этот момент он вошёл в странное состояние. Внезапно он услышал бесчисленные шумные голоса, которые слышал не ушами, а своим 'сердцем'.

Бесчисленные голоса хлынули в его сознание. Он никогда не 'слышал' таких особенных звуков. Он не мог разобрать, что выражают эти голоса, но чувствовал, что они очень близки, словно его сородичи, подбадривающие его.

— Что это за звуки? Кто вы, кто вы? Вы говорите со мной?

Шумные голоса не вызывали у Джона отвращения, и после их появления произошли странные изменения.

Джон почувствовал, как в его тело хлынула таинственная сила. Холодное дыхание циркулировало в его теле, быстро восстанавливая силы уставшего и отяжелевшего тела, и в одно мгновение он почувствовал себя необычайно легко.

— Это?

Джон, восстановивший силы, был крайне удивлён. Он попытался приложить усилие и обнаружил, что тяжести, которую он чувствовал только что, совершенно нет. Скорость быстро возросла.

— Что только что произошло?

В этот момент он снова услышал те же голоса, словно они ликовали, а затем быстро исчезли.

Джон, совершенно не понимая, что произошло, почувствовал, что силы восстановились, и не стал зацикливаться на этом, снова бросившись бежать.

— Ого, братишка, что с тобой?

Услышав звук, Борсалино повернул голову и тут же сильно удивился. Джон, который только что, казалось, вот-вот упадёт, вдруг снова побежал, как ни в чём не бывало, и его дыхание стало намного ровнее.

Джон скосил на него глаза. Давно недовольный им, он холодно фыркнул: — Какое тебе дело?

Если бы это был кто-то другой, он бы наверняка разозлился, но у Борсалино не было такого понятия. Ему было интереснее, что произошло с Джоном, как он мгновенно стал таким живым и энергичным.

— Братишка, ты ведь только что не мог больше держаться? Как ты вдруг восстановился? Что ты сделал?

Джон не ответил, потому что сам не понимал, что произошло, так как же он мог ответить Борсалино?

Джон не знал, что произошло, но кое-кто уже заметил неладное.

— Что произошло? Почему так?

Солдаты Морского Дозора вокруг площади с удивлением смотрели на края. Там раньше были большие участки зелени, но эти растения вдруг засохли.

— Адмирал Зефир, люди снизу доложили, что многие растения вокруг мгновенно засохли. Неизвестно, что произошло?

Фримен доложил Зефиру. Это внезапное изменение сильно его удивило, и он поспешил сообщить Зефиру.

— Я уже заметил.

Зефир кивнул, его лицо стало очень серьёзным. Он пристально смотрел на бегущего Джона.

— Ты видел? Этот парень по имени Джон снова набрался сил, его состояние восстановилось.

— А? Что? — Фримен на мгновение не уловил ход мыслей Зефира и выглядел растерянным.

Зефир сказал: — После того, как растения вокруг засохли, этот парень по имени Джон тут же восстановился.

Фримен с сомнением спросил: — Адмирал Зефир, вы хотите сказать, что увядание этих растений связано с этим парнем?

— Не знаю, но совпадение по времени слишком велико, чтобы не вызывать подозрений.

— Не может быть? — Фримен всё ещё не совсем верил.

— Ничего, скоро узнаем.

То, что Джон снова побежал, также шокировало оставшихся новобранцев. Они не верили, что Джон притворялся только что, но если он не притворялся, как он мог мгновенно стать таким живым и энергичным?

— Ого, братишка, я тебя недооценил. Не ожидал, что у тебя есть кое-какие способности.

Борсалино всё так же непринуждённо болтал рядом с Джоном. Независимо от того, ускорялся Джон или замедлялся, он никак не мог от него отделаться.