Я люблю Дадзая (Часть 2)

— Постойте!

— Ёсано-сан, успокойтесь! — Кэ Жоу бросилась вперёд, пытаясь остановить Ёсано Акико, чья и без того немалая сила была усилена каким-то баффом. Однако её попытка оказалась тщетной.

Раздался громкий треск. Стол, разлетевшись на щепки, героически вышел из строя. Летающие обломки на мгновение заслонили Ёсано обзор, и её атака приостановилась.

Дадзай, воспользовавшись моментом, спрятался за Кэ Жоу.

— Дадзай!

Оказавшись лицом к лицу с разъярённой Ёсано, Кэ Жоу почувствовала себя не в своей тарелке.

— Ёсано-сан, давайте всё обсудим. Возможно, здесь какое-то недоразумение.

— Кэ Жоу, не защищай его! Ты настаивала на том, чтобы дело поручили именно нам, только потому, что здесь Дадзай, верно? С самого начала ты не сводила с него глаз! Я разберусь с этим, подлец! — обратилась она к Дадзаю.

— Что?

— Ха, — усмехнулся Дадзай из-за спины Кэ Жоу. — Ёсано-сан, похоже, приняла меня за бессердечного негодяя, бросившего вас.

— Бросившего… нас? — До Кэ Жоу наконец дошёл смысл происходящего. — Ёсано-сан, вы решили, что я пришла искать господина Дадзая?

Ёсано Акико, поняв, что ошиблась, немного успокоилась. Гнев отступил, и к ней начал возвращаться разум.

— Что же тогда случилось? Неужели…

Согласно версии Ёсано, Дадзай, покинув мафию, бросил своё прошлое, включая детей (в чём она ошиблась) и жену (в чём она ошиблась ещё больше). Затем жена, узнав, что Дадзай работает в Вооружённом Детективном Агентстве, решила, что её ребёнок должен знать отца. Под предлогом поиска опекуна для детей, она привела их к нему (в чём она ошиблась катастрофически). А Кэ Жоу в этой истории играла роль бедной, но стойкой жены.

Выслушав предположения Ёсано, Кэ Жоу могла лишь мысленно аплодировать её фантазии.

— Я смотрела на господина Дадзая, потому что у нас недавно был небольшой… конфликт. Я просто переживала за исход дела.

— Тогда почему ты решила обратиться именно в детективное агентство?

— Я… я посоветовалась с одним… другом, которому доверяю. Да, с другом. Он мне так посоветовал.

Когда недоразумение прояснилось, Ёсано Акико без колебаний извинилась перед Дадзаем.

— Так что насчёт этих детей?

Ёсано, убирая тесак, вздохнула:

— Хоть я и хотела бы помочь, но…

— Беритесь за дело. Это Рампо отправил её сюда.

Раз уж так сказал сам Дадзай, да ещё и с учётом рекомендации Рампо, Ёсано, немного поколебавшись, согласилась.

Чтобы не откладывать дело в долгий ящик, Кэ Жоу, сдерживая волнение и стараясь казаться спокойной, спросила:

— Тогда я могу привести детей через несколько дней?

Ёсано Акико, взяв со стола книгу и пролистав несколько страниц, ответила:

— Через три дня вас устроит?

«Три дня… К этому времени я должна более-менее восстановиться. По крайней мере, открыть измерение точно смогу», — подумала Кэ Жоу.

— Конечно…

— Через десять дней, — неожиданно вмешался Дадзай.

Кэ Жоу опешила.

«С вами точно всё в порядке?» — подумала она.

Ёсано Акико, не стесняясь, спросила напрямую:

— Дадзай, в чём дело?

Дадзай медленно сел, изобразил на лице удивление и посмотрел на Ёсано Акико:

— Ёсано-сан, вы разве забыли? В ближайшие дни годовщина основания агентства, мы же все собираемся в поездку.

В комнате повисла тишина.

— Тогда… я приду через десять дней? — неуверенно произнесла Кэ Жоу, чувствуя странную атмосферу.

Раз вопрос с детьми был улажен, Кэ Жоу решила уходить.

— Я приду через десять дней. Спасибо вам, Ёсано-сан.

На прощание Ёсано Акико дала Кэ Жоу какой-то десерт.

Убедившись, что Кэ Жоу ушла достаточно далеко и не услышит её, Ёсано Акико повернулась к Дадзаю:

— Дадзай, ты раньше встречал Кэ Жоу? Почему ты попросил её прийти через десять дней? Я не помню, чтобы у нас в агентстве планировались какие-то мероприятия, о которых ты говорил.

— А их и нет, — беспечно ответил Дадзай.

Ёсано Акико нахмурилась ещё сильнее:

— Но ты же только что сказал…

— Узнаете, когда придёт время, — ответил Дадзай и снова уткнулся в стол. — Ёсано-сан, я так устал…

Кэ Жоу, покинув детективное агентство, понятия не имела о том, что произошло после её ухода.

Она держала в руках подарок от Ёсано Акико и, немного подумав, решила съесть его прямо сейчас.

Найдя укромное местечко в ближайшем парке, Кэ Жоу села на скамейку.

«Кофейный пудинг? Выглядит аппетитно», — подумала она, заглядывая в пакет.

Кэ Жоу уже собиралась достать ложку, как вдруг почувствовала на себе чей-то взгляд. Когда она садилась, поблизости никого не было.

Подняв голову, Кэ Жоу увидела кота, который пристально смотрел… на её десерт.

«Простите, вам что-то нужно?.. Мяу?» — подумала Кэ Жоу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение