Не вылавливай ничего из реки

Не вылавливай ничего из реки.

Это была река, самая обыкновенная река, которая существовала здесь неизвестно с каких времён.

Жители Иокогамы привыкли к её существованию, она была частью повседневной жизни горожан.

До того, как правительство запретило сбрасывать мусор, жители прибрежных районов часто выбрасывали в реку всякий хлам.

После введения запрета почти никто из жителей больше не мусорил, за исключением представителей некоторых особых профессий, которые по-прежнему избавлялись в реке от вещей, не предназначенных для чужих глаз.

Но как бы то ни было, река постепенно становилась чище.

Конечно, иногда случались исключения — например, сегодня кто-то «упал» в реку.

Сегодня река выглядела как обычно спокойной. Если не считать всплеска, когда тот человек «упал» в воду, поверхность оставалась гладкой.

Но после того, как человек оказался в реке, на невидимом дне сегодняшняя река была необычайно возбуждена.

На речном дне клубилась бесчисленная чёрная грязь. Вздымающаяся грязь походила то на гигантские щупальца, то на обрывки цепей.

Среди этой чёрной грязи особенно выделялось единственное пятнышко света.

Бесчисленные потоки грязи устремлялись к свету, но разбивались вдребезги в тот самый момент, как касались его.

Если присмотреться, можно было смутно различить в свете человеческую фигуру.

Длинные, словно водопад, волосы колыхались в воде, кожа была почти прозрачной, как лёд и снег, глаза плотно закрыты — словно спящая красавица из сказки.

Словно потревоженные внешним шумом, длинные ресницы фигуры слегка дрогнули, как крылья бабочки, готовой взлететь.

Это были невероятно красивые глаза, синие, как чистейшие сапфиры, или как безоблачное летнее ночное небо — ясные и чарующие, с мелькнувшим алым отблеском.

Когда Кэ Жоу открыла глаза, она увидела бесчисленные потоки чёрной грязи, агрессивно набрасывающиеся на неё.

В последний момент, прежде чем её поглотила грязь, в поле её зрения появился красивый юноша.

С трудом выбравшись со дна реки, Кэ Жоу сидела на берегу, рассеянно приводя себя в порядок.

Кстати, который сейчас час?

Кэ Жоу помнила, что после того, как она лишилась подношений, она послушно оставалась в реке, ожидая предназначенного человека, о котором говорил Сэймэй.

Но время шло, предназначенный человек так и не появился, а люди начали использовать реку как свалку. На дне скопилось бесчисленное количество всякого мусора.

Жизнь Кэ Жоу стала несладкой.

Измученная суматохой, Кэ Жоу решила погрузиться в сон, чтобы накопить силы — в конце концов, когда придёт предназначенный человек, она сама проснётся.

Затем Кэ Жоу нашла случайное место на речном дне, установила дюжину-другую барьеров, убедилась, что её не потревожат, и погрузилась в сон.

Выжимая волосы, Кэ Жоу размышляла: раз уж она наконец смогла покинуть речное дно, значит, пока она спала, её предназначенный человек уже приходил.

И очень вероятно, что это был тот самый человек, которого она увидела, едва открыв глаза.

Значит ли это, что теперь она должна отплатить ему добром?

Но, кстати говоря, где это она?

Только сейчас Кэ Жоу нашла время осмотреться и сразу же заметила неподалёку высокие здания.

Словно открылись какие-то шлюзы, воспоминания, которые она подавляла в глубине души и никогда не осмеливалась вспоминать, хлынули потоком.

Элегантный отец, нежная мать, и густые глицинии во дворе летним днём…

— Мисс, с вами всё в порядке?

Внезапно раздавшийся мужской голос вырвал Кэ Жоу из воспоминаний.

Кэ Жоу растерянно подняла голову и увидела протянутую к ней руку.

Это была типичная мужская рука — длинные сильные пальцы, чётко очерченные костяшки, толстая мозоль у основания большого пальца.

Конечно, внимание Кэ Жоу привлекли не столько рука… сколько бумажные платки в ней.

«Хороший человек», — подумала она.

Кэ Жоу молча подавила бурлящие в душе незнакомые, сильные эмоции.

Подняв взгляд выше, она увидела стоящего перед ней молодого человека с обеспокоенным лицом и копной тёплых рыжих волос, таких же тёплых, как и их обладатель.

Взглянув на него, Кэ Жоу быстро опустила голову.

Как вкусно пахнет, как голодно, как хочется… съесть.

Нет, нет, сейчас ведь гармоничное и мирное современное общество, есть людей противозаконно… тогда… лизнуть?

Голова Кэ Жоу была полна непередаваемых мыслей, но внешне она просто молча смотрела на платки, словно о чём-то размышляя.

Через некоторое время рыжеволосый юноша нарушил неловкое молчание. Он молча убрал платки обратно в карман и, делая вид, что ничего не произошло, спросил: — Мисс, вам нужна помощь?

В этот момент Кэ Жоу, наконец придумавшая отличный план, с улыбкой посмотрела на рыжеволосого юношу.

Хотя из-за того, что она давно не улыбалась, улыбка, как ей казалось, была лишь едва заметным подрагиванием уголков губ.

Рыжеволосый юноша смотрел на промокшую насквозь девушку перед ним, которая, словно отвыкнув говорить, произнесла с запинками:

— У тебя… лоб… грязный… грязный… вытри.

Рыжеволосый юноша на мгновение замер.

Кэ Жоу подумала, что он не расслышал, подняла руку, указала на свой лоб: «Грязный», — затем указала на платок в кармане юноши: «Вытри».

Незаметно для рыжеволосого юноши, с кончиков пальцев Кэ Жоу сорвался и покрыл платок голубой огонёк, тут же исчезнув.

— О, хорошо, спасибо…

Не успел он договорить, как из ниоткуда возник огромный поток воды и обрушился сверху.

В тот момент, когда вода почти коснулась рыжеволосого юноши, он с почти нечеловеческой скоростью подхватил Кэ Жоу и одновременно стремительно отступил назад, остановившись лишь тогда, когда оказался вне зоны досягаемости водного потока.

Первым делом, остановившись, рыжеволосый юноша опустил Кэ Жоу на землю и извинился: — Простите, я повёл себя грубо.

Сказав это, он с крайней настороженностью посмотрел назад и с удивлением обнаружил, что поток воды медленно отступает.

Было очевидно, что вода пришла из реки — на берегу осталось немало выброшенных на сушу предметов: речные водоросли, мелкая дикая рыба и причина, по которой он сам пришёл к реке — юноша в чёрном плаще.

Дождавшись, пока вода полностью отступит, и выждав ещё немного, чтобы убедиться, что атака не повторится, рыжеволосый юноша сказал Кэ Жоу несколько слов, попросив подождать его, а сам направился к юноше в чёрном плаще.

— Дадзай, ты в порядке?

— Пфф, — Дадзай Осаму резко выплюнул воду и медленно пожаловался: — Ай-яй-яй, Одасаку, ты такой грубый, как ты мог просто выбросить меня на берег?

Ода Сакуноскэ помог Дадзаю Осаму подняться с земли и только потом объяснил: — Это не я тебя выбросил, тебя вынесло водой.

— Хм, думаешь, я поверю? Одасаку должен компенсировать мою раненую душу!

Ода Сакуноскэ вздохнул и указал себе за спину: — Можешь спросить у неё, вру я или нет.

— Так нехорошо, Одасаку, позади тебя никого нет~

Ода Сакуноскэ резко обернулся. Действительно, за спиной было пусто.

Девушка, которая только что говорила с ним, исчезла, словно её и не было.

Поскольку Одасаку только что держал девушку на руках, его одежда по большей части промокла, и теперь с краёв его одежды капала вода.

Подул речной ветер, и Ода Сакуноскэ почувствовал, как по коже пробежали мурашки.

Ода Сакуноскэ рассеянно похлопал себя по карману и достал оттуда промокший и слипшийся комок бумажных платков.

Сам не зная почему, он вдруг вспомнил слова девушки о том, что у него грязный лоб.

Когда он опомнился, он уже вытер лоб. Глядя на платок в руке, который хоть и потерял форму, но был явно чистым, без малейших следов грязи, он подумал: неужели его бес попутал?!

Внезапно на плечо Оды Сакуноскэ легла забинтованная рука, отчего тот подпрыгнул от неожиданности.

— Как жестоко~ Одасаку, выловил меня, а потом игнорируешь, ещё и отпрыгнул так далеко, мне так больно~ Неужели Одасаку меня больше не любит? Или какая-то маленькая искусительница соблазнила моего Одасаку!

Говоря последние слова, Дадзай Осаму смотрел на Оду Сакуноскэ с обидой, словно жена, застукавшая мужа за изменой.

Ода Сакуноскэ беспомощно сказал: — Не говори таких вещей, которые могут неправильно понять, Дадзай.

— Раз так, чтобы запечатать твои уста, — Дадзай с улыбкой посмотрел на Оду Сакуноскэ, — тогда Одасаку окажет мне услугу~

Не дожидаясь отказа Оды Сакуноскэ, Дадзай Осаму продолжил сам.

— Помоги мне вернуть одного непослушного подчинённого, иначе мне, возможно, придётся забирать его труп.

Глядя на хитрое выражение лица Дадзая Осаму, Ода Сакуноскэ вздохнул и согласился.

— Хорошо, где?

— Одасаку, ты лучший~ — Дадзай Осаму выглядел счастливым, но тут же сменил тему: — Тогда, Одасаку, пойдём сейчас поедим.

Ода Сакуноскэ потерял дар речи, глядя на Дадзая, который уже придумывал, как раскрутить его на обед: — Разве ты не говорил, что мне нужно вернуть человека?

— Не спеши~ Если его так быстро прикончат, значит, он и не стоит того, чтобы ты его спасал.

В этот момент Дадзай Осаму наконец-то выглядел как настоящий мафиози — с абсолютно холодным выражением лица.

Конечно, крутость длилась не дольше трёх секунд. Дадзай Осаму снова надул щёки и начал капризничать перед Одой Сакуноскэ.

— Сначала поедим~ Я так голоден, Одасаку.

Ода Сакуноскэ беспомощно кивнул, но не удержался от ворчания: — Опять кошелёк в воду уронил? Сколько раз я тебе говорил, не прыгай в реку для самоубийства! Если уж прыгаешь, то хотя бы вытащи всё из карманов!

— А, не обращай внимания, ведь смерть — это так приятно, я с нетерпением жду возвращения в объятия смерти~

— Но ты в этом месяце всю зарплату потратил на покупку телефонов!

— Расслабься, у меня есть чёрная карта, любезно предоставленная Чуей.

— Так нельзя…

Препираясь, они покинули берег. Река позади них поблескивала в лучах солнца. На мгновение могло показаться, что в ней таится огромная тень или притаилось чудовище.

Но если присмотреться, поверхность воды всё так же сверкала, и ничего там не было.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение