— Тогда я пойду.
Затем рядом с ней раздался чистый голос, отчего она вздрогнула и обернулась, ища Нань Суй. Она увидела её стоящей под падающим снегом.
Чёрный зонт был покрыт белой изморозью, структурные формулы бензола и пиридина тоже были скрыты. Худая рука сжимала ручку зонта, суставы пальцев были фиолетово-чёрными от йодного реагента, который попал на них во время вчерашнего эксперимента. На других местах были следы от ожогов, шрамы от порезов битым стеклом — всё это старые раны.
Это были следы многолетней работы в лаборатории, оставшиеся на её руках.
Нань Суй достала из кармана телефон, помахала им, показывая, что можно связаться по телефону. Затем она увидела улыбку на лице девушки вдалеке. Только проводив её взглядом до машины, которая отвезёт её домой, она спокойно повернулась и пошла в сторону своего дома.
Нань Суй жила в квартире недалеко от Университета T. В этом районе жили в основном преподаватели Университета T, это было удобно для работы и позволяло присматривать друг за другом.
Когда она вернулась домой, снег уже прекратился. В помещении было немного теплее, снежинки на одежде Нань Суй растаяли. Она не успела переодеться, как на телефон пришло сообщение.
Хотя пришло одно сообщение, на самом деле перед ним было пять или шесть сообщений с пометкой "Чэн Юй отозвала это сообщение".
— Я могу им рассказать?
Единственное оставшееся сообщение одиноко лежало в окне чата.
Нань Суй ответила "Хорошо", бросила телефон и снова открыла ноутбук, чтобы писать план.
Приходя в гости, всегда нужно что-то приносить. Приходить с пустыми руками всё-таки не очень хорошо.
...
Как только Чэн Юй открыла дверь, она услышала, как матушка Чэн разговаривает с кухаркой.
— Сяо Юй, наверное, скоро вернётся. Налей ей миску супа из глиняного горшка, чтобы ей не пришлось ждать, когда она придёт домой... — Матушка Чэн, услышав, как открылась дверь, радостно обернулась, в её глазах была тревога.
— Сяо Юй!
— Ты, наверное, устала? Суп ещё немного горячий, подожди.
Чэн Юй усадили за обеденный стол, ожидая обычного вечернего питательного супа.
В гостиной было светло. Глиняный горшок был тяжёлым, и при переноске его один раз задели, раздался слабый звук.
Батюшка Чэн, услышав шум внизу, вышел из кабинета на втором этаже и присоединился к ним за столом, чтобы вместе выпить супа.
— Сяо Юй, ты снова похудела, нужно больше есть!
Батюшка Чэн, матушка Чэн и кухарка по очереди уговаривали её выпить побольше супа. Чэн Юй почувствовала лёгкую горечь в сердце и выпила весь суп из миски.
— Папа, вечером я хочу поговорить с тобой об одном очень важном деле.
Батюшка Чэн редко видел такое выражение лица у своей дочери — серьёзное и решительное, словно она собиралась сообщить ему какой-то великий секрет. Он невольно улыбнулся, стараясь смягчить выражение лица, и ответил: — Хорошо.
Лицо Батюшки Чэн выглядело суровым — не в мистическом смысле, а в буквальном. Когда он был без выражения, он выглядел как преступник. Когда улыбался, становилось немного лучше, но всё равно это был переход от преступника к странному прохожему с застывшей улыбкой.
Чэн Юй вернулась в свою комнату, достала из потайного отделения под кроватью отчёт о тесте на родство, который она заказывала шесть лет назад, и, не медля ни секунды, вошла в кабинет Батюшки Чэн.
— Сяо Юй пришла, садись, поговорим.
Её стул стоял у письменного стола, на нём даже была мягкая подушка, чтобы она не простудилась зимой.
Сев, Чэн Юй подняла голову и посмотрела на лицо отца. Долго молча, она всё же положила крепко сжатый в руке отчёт на стол и решительно подвинула его в сторону Батюшки Чэн.
— Ты, девочка, чем старше, тем меньше говоришь. Что ты там ещё придумала…
Батюшка Чэн машинально открыл первую страницу. Его взгляд упал на отчёт с печатью, и его слова оборвались.
— Генотип Цзян Лань соответствует генетическим условиям Чэн Чжэнчжи. Кумулятивный индекс отцовства составляет 47271127.1234, вероятность отцовства — 99.99%.
Батюшка Чэн разбирался в фармацевтической промышленности своей семьи и мог понять, что это отчёт о тесте на родство, и… что эта девушка по имени Цзян Лань — его дочь.
На мгновение воздух застыл. Чэн Юй опустила голову, сцепив руки, и услышала шорох переворачиваемых страниц и его знакомый вздох.
Батюшка Чэн прочитал все четыре страницы. Дата отчёта была шестилетней давности, а имя заказчика — Чэн Юй. Он приложил руку ко лбу и молчал.
— Цзян Лань… это имя твоего нынешнего научного руководителя. Это она?
— Да.
— Вы обе знали давно? И та девочка не хотела говорить?
— Да.
Отец Чэн, отбросив первоначальное изумление и недоверие, вспомнил внезапный перевод Чэн Юй в старшую школу и её странное поведение летом, а также узнал о научном руководителе Чэн Юй, своей биологической дочери. Он быстро связал все нити и примерно догадался о произошедшем.
Получив ответ, его рука снова застыла.
Чэн Юй подняла голову и увидела слёзы в глазах своего отца, который всегда казался несокрушимым. Сдерживая почти готовые хлынуть слёзы, она встала и поклонилась.
Она поклонилась очень низко, почти касаясь головой пола, и долго молчала.
В знак благодарности за их воспитание на протяжении более двадцати лет и как запоздалое извинение.
Но тёплые большие руки решительно подняли её.
— Сяо Юй, ты ничего не сделала неправильно. Ты всегда была хорошей девочкой.
После молчания, которое заполнило весь кабинет, Батюшка Чэн снова заговорил почти хриплым голосом.
— Она… та девочка… она захочет нас увидеть?
Он не знал, как назвать свою дочь, которую не видел более двадцати лет, почти потеряв способность говорить.
Нет, они виделись один раз.
Когда Сяо Юй поступила в магистратуру Университета T, он отвёз её в университет. Издалека он увидел девушку примерно того же возраста, медленно идущую в тени деревьев. Слишком далеко, чтобы разглядеть лицо, но в ней чувствовалась необычайная для её возраста спокойствие.
Позже он узнал, что это самый молодой PhD-руководитель в Университете T, исключительный талант, учитель Сяо Юй.
Теперь он узнал, что это была его дочь.
Она очень выдающаяся, даже лучше большинства людей, полная почестей и похвал.
Его глаза внезапно увлажнились, и слеза скатилась по лицу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|