Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Первая полоска света пронзила тонкие облака, рассвет медленно открывал занавес нового дня.
В номере люкс отеля, задернутом шторами, все еще царил полумрак.
После ночи Цинь Шуан была совершенно измотана, она уткнулась лицом в объятия Лу Иханя, ее дыхание было ровным и легким.
Лу Ихань спал чутко, всю ночь он проявлял терпение, чтобы приспособиться и позаботиться о Цинь Шуан, и когда та вдруг сменила позу, он проснулся.
Он слегка опустил голову, его подбородок лишь коснулся мягких волос Цинь Шуан. Она почти полностью съежилась в его объятиях, и он совсем не видел ее лица.
Судя по ритму ее дыхания, Цинь Шуан очень устала и спала очень крепко.
Лу Ихань осторожно поднял руку, мягко высвободился от Цинь Шуан, осторожно встал, взял длинную подушку, поднял руку Цинь Шуан и дал ей обнять ее.
В комнате работал кондиционер, но Лу Ихань, выполнивший эти действия, даже покрылся легкой испариной на лбу.
Цинь Шуан ничего не заметила и даже крепче обняла подушку, прижавшись к ней.
Лу Ихань не смог сдержать улыбки.
Он включил небольшой светильник. Люкс имел балкон, который был почти как небольшая гостиная.
Отдернув край шторы, Лу Ихань один вышел за панорамное окно.
Цинь Шуан вела регулярный образ жизни, обычно открывала глаза ровно в половине седьмого утра. Когда она проснулась, то увидела такую картину: за окном небо еще не полностью рассвело, Лу Ихань, одетый в шелковый халат, небрежно прислонился к перилам, между пальцами у него была сигарета, он вдыхал и выдыхал, и дым на мгновение затуманил его лицо.
Дым рассеялся, обнажив его четко очерченный профиль. Он слегка прищурился, его выражение лица было необычайно безразличным.
Цинь Шуан впервые видела, как Лу Ихань курит.
Цинь Шуан видела многих курящих мужчин, но Лу Ихань... она впервые видела, чтобы кто-то так красиво курил.
Просто красиво.
С легкой ленцой... Цинь Шуан села прямо на кровати, подушка, которую она обнимала, все еще была в ее руках, а воротник халата, немного великоватый, соскользнул с правого плеча.
Обнаженное плечо, но хозяйка ничего не замечала... Через стеклянное окно Лу Ихань случайно увидел эту сцену, потушил сигарету, открыл панорамное окно, которое было закрыто, чтобы предотвратить утечку холодного воздуха, и медленно подошел к Цинь Шуан.
— Проснулась?
— спросил Лу Ихань, постепенно приближаясь к ней.
Цинь Шуан кивнула: — Угу.
Пока они разговаривали, он уже подошел к кровати. Цинь Шуан подумала, что он собирается сесть, но Лу Ихань вдруг слегка наклонился и протянул руку к ее одежде. Цинь Шуан испугалась, подумав, что Лу Ихань собирается сделать что-то странное, и слегка расширила глаза, уставившись на свое правое плечо.
Но в следующую секунду Лу Ихань лишь кончиками пальцев взял уголок ее воротника и натянул его на плечо.
Плотно укутал.
Цинь Шуан вздохнула с облегчением: — Оказывается, это...
Она еще думала, разве не говорят, что мужчины по утрам очень легко... Ну, она имела в виду, что после половины ночи безумия, она думала, что Лу Ихань полон энергии и утром будет продолжать.
Если бы Лу Ихань узнал об этих мыслях, то, учитывая его характер, он бы определенно не стал возражать.
Он действительно был полон энергии и действительно... хотел еще раз.
От Лу Иханя исходил легкий запах табака, у Цинь Шуан было острое обоняние, она смутно уловила его, но не почувствовала дискомфорта.
Причина была в том, что этот очень легкий запах табака, смешанный с ароматом Лу Иханя, неожиданно не вызывал у нее отвращения.
Но, возвращаясь к теме... говорят, мужчины курят из-за беспокойства. У Лу Иханя есть проблемы?
— Все еще устала?
Не успела Цинь Шуан задуматься, как в ее ухе раздался слегка низкий голос Лу Иханя.
Цинь Шуан подсознательно покачала головой.
— Как раз, я тоже не устал... Шуаншуан хочет еще раз?
— сказал Лу Ихань с улыбкой на губах, его тон был немного легкомысленным: — Честно говоря, я не против.
— Я всегда к твоим услугам.
Как только Цинь Шуан подумала о вчерашнем вечере, хотя изначально ничего не чувствовала, но теперь вдруг почувствовала легкую боль в одном месте. Она в ужасе покачала головой, поспешно отрицая: — Нет, я устала, очень устала.
Лу Ихань тихонько рассмеялся и перестал дразнить Цинь Шуан: — Это была всего лишь шутка... Шуаншуан, почему ты так рано встала?
— Привыкла, — сказала Цинь Шуан. — Независимо от того, как поздно я ложусь, я всегда встаю в это время.
Под ее глазами стало жарко. Лу Ихань согнул палец и нежно погладил ее синяки под глазами костяшками пальцев, его голос был нежным: — Здесь все посинело...
Его движения были нежными и полными баловства. Цинь Шуан схватила его руку и, на удивление, стала намного смелее, ответив: — Разве это не твоя вина?
— Да-да-да, — кивнул Лу Ихань с баловливой улыбкой на лице, он раскрыл ладонь и прикрыл ею ее глаза: — Так что поспи еще немного, я позову тебя на завтрак позже.
— Будь хорошей, послушайся.
Цинь Шуан так легко поддалась уговорам Лу Иханя и заснула. Когда она снова проснулась, на улице уже полностью рассвело, шторы были наполовину задернуты, как раз чтобы заслонить солнечный свет, к ее носу донесся смутный аромат, а затем, словно в подтверждение, ее живот заурчал.
Цинь Шуан чувствовала, что этот повторный сон длился очень долго, видя, что небо полностью посветлело... Это был первый раз, когда она проснулась так поздно.
Живот урчал, Цинь Шуан тут же села и огляделась в поисках источника аромата. Она босиком слезла с кровати, в комнате был мягкий ковер, и она вышла из комнаты в гостиную... Лу Ихань сидел на диване, смотря новости, звук телевизора был очень тихим, она обнаружила это, только открыв дверь комнаты.
Что касается источника аромата — Цинь Шуан посмотрела на тележку с завтраком рядом с диваном.
— Почему без тапочек?
— Лу Ихань встал и подошел к Цинь Шуан, протянул руку и поднял ее на руки: — Кондиционер включен, пол холодный.
— В комнате есть ковер, — Цинь Шуан не сопротивлялась, лишь слегка чувствовала себя неловко, но все же спокойно приняла это, ее глаза были устремлены на тележку с едой: — Что ты заказал?
— Английский завтрак, — Лу Ихань наклонился и осторожно уложил Цинь Шуан на диван, вытащил подушку и положил ее за спину Цинь Шуан, чтобы та могла опереться.
Цинь Шуан посмотрела поверх Лу Иханя и увидела завтрак на тележке.
Бекон, тосты, круассаны, запеченные помидоры и молоко... Очень здоровый английский завтрак, выглядел очень сытным и вкусным, вызывая большой аппетит.
— Моя принцесса, — сказал Лу Ихань, когда Цинь Шуан закончила осматривать. — Довольна ли ты завтраком?
Давно не слышала английского от Лу Иханя... «Моя принцесса». Щеки Цинь Шуан постепенно покраснели.
— ...Довольна, — боясь показаться слишком холодной, Цинь Шуан добавила: — Даю тебе сто десять баллов, можешь гордиться лишними десятью.
Лу Ихань улыбнулся: — Хорошо, я принимаю.
В конце он добавил: — Когда в следующий раз будет неудовлетворительно... можно ли будет добавить эти лишние десять баллов?
— Эх...?
Цинь Шуан была озадачена вопросом, но чтобы подыграть Лу Иханю, она все же серьезно кивнула: — Можно.
Будет ли следующий раз, это еще вопрос.
Завтрак был снят с тележки и поставлен на стол, они начали есть, аромат еды витал в гостиной. После вчерашнего вечера их отношения стали намного ближе, и только теперь Цинь Шуан без церемоний положила омлет в тарелку Лу Иханя.
Хотя она сама не хотела есть, но Цинь Шуан с серьезным видом сказала: — Угощайся.
Некоторые ее черты постепенно проявлялись... Почему кажется, что он начал воспитывать дочь?
Лу Ихань беспомощно улыбнулся: — Если ты это съешь, то потом тебя ждет сюрприз.
Привередливость в еде — нехорошая привычка.
— Правда?
Цинь Шуан недоверчиво переложила омлет обратно в свою тарелку: — Договорились.
Лу Ихань кивнул.
После завтрака Цинь Шуан начала интересоваться своей наградой, она стала намного смелее и начала расспрашивать Лу Иханя, но Лу Ихань лишь слегка улыбался и молчал.
В конце концов, Цинь Шуан пересела с другого конца дивана к Лу Иханю, все ближе и ближе, все теснее и теснее... пока Лу Ихань неожиданно не поцеловал ее в щеку.
— Это и есть награда, хм... сюрприз.
— серьезно ответил Лу Ихань. Цинь Шуан закрыла лицо руками, чувствуя, что ее душа пострадала, она обвиняюще сказала: — Что это за награда?!
— Значит, в твоем сердце я не считаюсь наградой, — сказал Лу Ихань с обиженным видом. — Ну ладно.
Увидев, что Лу Ихань встал, словно собираясь уйти, Цинь Шуан немного запаниковала: — Я не это имела в виду...
Лу Ихань уже подошел к тележке с едой, вдруг наклонился и поднял нижнюю занавеску, вынес оттуда тарелку с чем-то и подошел к ней.
Цинь Шуан: — ...Эх?
— Что происходит?
На чисто белой тарелке лежал маленький торт, весь бледно-желтый, с вкраплениями бледно-фиолетовых узоров... Черничный чизкейк!
Цинь Шуан сама делала это, несложно, но ей лично казалось, что это довольно вкусно.
Вот это был настоящий сюрприз... ее глаза широко распахнулись, она не ожидала, что Лу Ихань принесет именно это.
— Сюрприз, который ты хотела.
Лу Ихань поставил тарелку на стол, его тон был немного подавленным, и выглядел он обиженным.
Цинь Шуан закрыла лицо руками, ее сердце было полно извинений, она, оказывается, несправедливо обвинила Лу Иханя.
Как справиться с таким стыдом!
Она слегка раздвинула пальцы и увидела Лу Иханя, который выглядел обиженным. Она немного подумала, затем, стиснув зубы и решившись, подошла и легонько клюнула его в губы, затем быстро сказала: — Прости!
А Лу Ихань, услышав эти слова, выглядел совершенно невозмутимым, словно давно все предвидел: — Ничего, я тебя прощаю.
— Извиняйся поменьше в будущем, между супругами нет такого понятия, как "прости".
Цинь Шуан: — ...Моя вина?
Но почему всегда кажется, что что-то не так?
Хотя, казалось бы, ее ошибка была очевидна, но почему-то она чувствовала... что она попала в ловушку и проиграла?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|