Глава 7 【7】 (Часть 2)

При слабом свете свечи Фань Цзяинь ловко орудовала своими пухлыми пальцами на голове Хуан Ин. Под тихие вздохи восхищения окружающих, просто сменив прическу, она превратила Хуан Ин из желтоволосой девчонки в милую и очаровательную барышню.

— Сестра, сестра, посмотри на меня!

Маленькая Хуан Ин радостно толкнула свою сестру. Хуан Цинь подняла голову и посмотрела на младшую сестренку.

На макушке у нее были два маленьких пучка волос. Хотя на них не было шпилек, прическа была искусно заплетена. Нижняя часть длинных волос ниспадала на плечи, а по бокам свисали две тонкие косички.

Фань Цзяинь не очень умела утешать младших. Она постаралась говорить мягко, тем тоном, которым когда-то обращалась к фанатам, и сказала Хуан Цинь:

— Позволишь сестрице заплести тебе волосы?

Хуан Цинь подсознательно хотела кивнуть, но, словно что-то вспомнив, снова наполнилась слезами:

— Если я стану еще красивее, разве это не будет на руку этим свирепым бандитам? Сестрица, лучше бы ты изуродовала мое лицо, может, тогда я смогла бы сохранить свою честь.

— Толстая сестрица…

Фань Цзяинь опустила голову. Хуан Ин, жалеющая сестру, смотрела на нее снизу вверх. Ее глаза ярко блестели, полные ожидания.

Вдруг Фань Цзяинь услышала звук «динь-дон», и в ее сознании снова возник образ туалетного столика.

На зеркале постепенно появилась строка текста.

【Количество фанатов (1/1). Поздравляем, вы получили частичные права на использование.】

Не успела она отреагировать, как снаружи послышались тяжелые шаги.

Пламя свечи на столе слегка заколебалось, освещая лица девушек в комнате то ярко, то тускло.

Слыша приближающиеся шаги, все невольно сжались в комок и напряженно уставились на дверь.

Маленькая Хуан Ин спряталась, держа Фань Цзяинь за руку, выставив наружу только пару маленьких глаз. Фань Цзяинь успокаивающе сжала ее руку, немного подвинулась и заслонила собой дрожащую за ее спиной Хуан Цинь.

Дверь распахнулась. Сначала вошла женщина с ярко-красными губами, одетая в цветастое платье. Скрестив руки на груди и слегка задрав голову, она вошла и бесцеремонно огляделась, внимательно рассматривая лицо каждой девушки.

За ней следовали две девушки в более скромной одежде. Каждая держала в руках поднос с уже остывшими пампушками из белой муки. Девушки в комнате были голодны, и при виде пампушек их глаза загорелись.

Женщина презрительно усмехнулась и сказала:

— Я-то думала, опять какую-то несравненную красавицу на гору притащили, а теперь вижу — ничего особенного. Я, Чуньнян, самая любимая пятая госпожа атамана. Принесла вам пампушки, чтобы вы запомнили: не зарьтесь на то, что вам не принадлежит. Служите мне хорошо, и каждый день будете есть такие пампушки из белой муки.

Сказав это, Чуньнян лениво махнула рукой, и две служанки позади нее поставили подносы с пампушками на стол.

Девушки переглянулись и, наконец, не выдержав, бросились вперед. Взяв по одной пампушке, они спрятались по углам и, сбившись в кучу, принялись жадно есть.

Фань Цзяинь, ведя за руку Хуан Ин, тоже подошла взять пампушку. Хуан Ин хотела взять одну и для Хуан Цинь, но как только она протянула руку, Чуньнян схватила ее за запястье.

Девочка вскрикнула от боли, быстро отдернула руку и сердито спросила:

— Ты же сказала, что дашь нам пампушки, почему теперь передумала?

— Я и не говорила, что не дам тебе, — Чуньнян посмотрела на еще не расцветшее, но уже миловидное лицо Хуан Ин и скривила губы в фальшивой улыбке. — Тебя зовут Хуан Цинь?

Маленькая Хуан Ин надула губки и указала на Хуан Цинь:

— Меня зовут Хуан Ин, а вот это моя сестра, Хуан Цинь.

Чуньнян проследила за рукой Хуан Ин. Как раз в этот момент Хуан Цинь подняла на нее глаза, полные слез. Хотя ее личико выглядело бледным и изможденным, ее хрупкий и жалкий вид, дополненный слезами на щеках, делал ее самой привлекательной среди дюжины девушек.

Чуньнян отодвинула поднос с пампушками подальше и сказала Хуан Ин:

— Есть могут все. А твоя сестра Хуан Цинь? И не мечтай.

— Почему?

— Потому что твоя сестра — маленькая потаскушка, только попала на гору и уже распутничает, — Чуньнян уставилась на Хуан Цинь и процедила эти слова сквозь зубы. — С тех пор как атаман взял меня в жены, он ни на кого другого и не смотрел, а из-за нее вдруг так загорелся, что непременно хочет ее сегодня же вечером? Тьфу!

Слушая ее грязные слова, Фань Цзяинь слегка нахмурилась и прикрыла уши маленькой Хуан Ин. А Хуан Цинь за ее спиной услышала все слова Чуньнян, и ее глаза тут же покраснели:

— Кто захочет иметь дело с вашим атаманом? Ты думаешь, все такие же, как ты?

— Что ты сказала, паршивка?! — взвизгнула Чуньнян, в три шага подскочила к Хуан Цинь и замахнулась, чтобы ударить ее по лицу.

— Шлеп!

Раздался резкий звук. Руку Чуньнян, занесенную в воздухе, перехватила Фань Цзяинь, с силой ударив по ней ладонью.

— Сегодня мой первый день новой жизни, в такой радостный день, — Фань Цзяинь была на полголовы выше Чуньнян. Она лениво опустила взгляд на Чуньнян, и в ее глазах мгновенно появился ледяной холод, — не вынуждай меня тебя бить.