Мысли Е Чживэй были такими: «Хнык-хнык, у-у-у, QAQ, всё пропало, всё пропало, всё пропало! Мне придётся каждый день жить под одной крышей с главным героем, который в будущем устроит надо мной расправу! Неужели мой отец-богач толкает меня в самое пекло?»
Но из-за её «лица злодейки»...
Чувствительная Е Инъин решила, что поняла её мысли. Прикусив губу, она приготовилась к худшему: «Она и правда не рада нам с мамой. Наверняка злится, что мама попросила дядю привести брата Цзяняня жить сюда, не посоветовавшись с ней. С ней так трудно ладить, она точно будет всячески изводить нас с мамой. Но я не хочу возвращаться к прежней голодной жизни. Я должна терпеть и использовать семью Е как трамплин».
Робкая, словно цепляющаяся повилика, мачеха Сун Минь крепче сжала руку Цзян Цзяняня. Она боялась, что муж бросит её из-за возражений Е Чживэй, и уже начала жалеть, что проявила излишнюю заботу.
Е Инъин обиженно кусала губу, Сун Минь робко опустила голову с испуганным видом. Эта пара матери и дочери, казалось, стоически переносила унижения, что мгновенно создавало образ злодейки Е Чживэй.
Цзян Цзянянь, который до этого не обращал на Е Чживэй особого внимания, теперь бесстрастно скользнул по ней взглядом.
Е Чживэй почувствовала, как по затылку пробежал холодок. Она ведь просто задала вопрос, ничего такого не сделала! Что происходит?
Ведь это она должна была чувствовать себя обиженной, несчастной, страдать и отчаиваться! Почему она, ничего не сделав, сразу оказалась в роли злодейки, унижающей и третирующей главную героиню и её мать?
Почему её голос звучал так властно и высокомерно? Она ведь просто хотела вежливо обратиться «тётушка», а прозвучало так, будто она язвительно намекает: «Знай своё место, ты всего лишь тётушка, не возомнила ли ты себя хозяйкой этого дома?».
Просчёт!
Хотя Е Чживэй понимала, что её совершенно неправильно поняли, она также знала, что сейчас уже ничего не исправить. В конце концов, живём в эпоху, когда «судят по лицу», а у неё от природы лицо роковой красотки, которое легко принять за лицо злодейки.
К тому же она всё ещё была поглощена тяжёлыми мыслями: «Я действительно попала в новеллу! Я всего лишь второстепенный персонаж! Меня скоро, вот-вот, ждёт расправа!» — ей было совершенно не до объяснений.
Е Чживэй весь день пребывала в подавленном настроении. Как бедняжка, уже получившая клеймо «злодейки», она сознательно не показывалась на глаза главным героям [Цзян Цзяняню и Е Инъин], чтобы не вызывать неприязни.
Только вечером отец Е Чживэй, Е Цинчэн, велел позвать её из комнаты.
Несколько человек сидели за обеденным столом.
Сун Минь хоть и начала жалеть, что привела Цзян Цзяняня в дом Е, но вспомнила обещание, данное своей покойной лучшей подруге, — хорошо заботиться о Цзяняне. Поэтому, собравшись с духом, она снова подняла этот вопрос перед Е Цинчэном.
Е Цинчэн взглянул на жену, потом на дочь. Он был очень занят работой и не был близок с дочерью, часто просто откупаясь от неё деньгами. Даже на день рождения он обычно давал ей сумму, чтобы она сама устроила себе праздник. Теперь он ещё и привёл ей мачеху. Он не был уверен, что думает по этому поводу его дочь.
Но это было желание его жены, и он не хотел отказывать ей и ставить её в неловкое положение.
Е Цинчэн немного помедлил и спросил Цзян Цзяняня:
— Тебя зовут Цзян Цзянянь, верно?
— Да, господин Е.
Голос Цзян Цзяняня уже не был таким хриплым, как утром, он звучал гораздо чище.
— Сун Минь очень беспокоится о тебе, переживает, что тебе плохо живётся одному, поэтому спросила меня, можно ли забрать тебя сюда. Конечно, это её желание, но мы с ней уважаем и твоё мнение. А ты сам?
Что ты сам об этом думаешь?
— спросил Е Цинчэн, переадресовав вопрос Цзян Цзяняню.
(Нет комментариев)
|
|
|
|