Глава 9. Всемогущая система, изменение к лучшему (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Цикады непрерывно стрекотали, пот пропитал спину Ши Цинлань. Она была одета в грубую льняную одежду, которая ужасно натирала, и время от времени она тёрлась плечом о мочку уха.

Внезапно в глазах Ши Цинлань мелькнуло что-то белое.

Глаза женщины загорелись, и она осторожно пригнулась, двигаясь ползком.

Неожиданно она обнаружила одинокого кролика; похоже, ей всё-таки везло.

Кролик сосредоточенно ел траву, совершенно не замечая, как к нему тихонько приближается «огромное существо».

Ши Цинлань облизнула сухую верхнюю губу, пригнулась и приняла решительный вид.

— Ты будешь моей первой добычей...

Когда Ши Цинлань оставалось два шага до кролика, тот, казалось, что-то почувствовал, приподнял уши и дёрнулся.

Ши Цинлань уловила момент и бросилась вперёд.

— Куда бежишь?! — Её скорость никак не могла сравниться со скоростью кролика.

Кто бы мог подумать, что в тот момент, когда Ши Цинлань бросилась, кролик подпрыгнул и наступил ей прямо на голову.

Большое лицо Ши Цинлань ударилось о землю, лоб столкнулся с корнем старого дерева, отчего у неё закружилась голова и потемнело в глазах.

Белый кролик, казалось, насмехался над Ши Цинлань, которая переоценила свои силы. Увидев женщину в таком жалком состоянии, он сделал несколько кругов по её голове, а затем поскакал прочь.

Ши Цинлань, морщась, поднялась, опираясь на большое дерево. Её тело всё ещё покачивалось, а перед глазами плясали золотые искры. — Проклятый кролик, мы с тобой непримиримые враги!

Мало того, что она переродилась в пушечное мясо, так ещё и кролик посмел её обидеть. Это было всё равно что тигр, попавший на равнину, над которым издеваются собаки.

Нет! Это человек, ставший пушечным мясом, над которым издевается кролик!

Ши Цинлань подумала три секунды и тут же отказалась от идеи охотиться самой. Ей лучше обратиться за помощью к системе!

Она только что переродилась, система ведь не собирается сразу же дать ей умереть с голоду, верно?

Увидев виртуальный экран, Ши Цинлань открыла инвентарь, чтобы проверить свои накопленные баллы.

Баллы: 10.

Примечание: 1 балл равен 1 вэнь.

Ши Цинлань погладила подбородок и задумалась: — Баллы можно обменять на деньги! Что ещё можно делать с баллами? Очки заслуг и очки негодования используются для лотереи, так что, похоже, баллы можно использовать для покупки вещей в магазине.

Открыв магазин, Ши Цинлань обнаружила, что в нём много ячеек, но, как и в прошлый раз, разблокирована была лишь часть товаров.

Открыв раздел с едой, Ши Цинлань действительно увидела продукты, которые можно было купить за баллы.

— Основные продукты: рис — 600 вэнь за ши, соль — 65 вэнь за цзинь... Мясо: свинина — 40 вэнь за цзинь... — Ши Цинлань прокручивала список вниз. У неё было всего 10 вэнь, чего явно не хватало. Она посмотрела, нет ли чего-нибудь подешевле.

— О! Вот, скот: кролик — 120 вэнь за штуку, курица — 50 вэнь за штуку, петух — 30 вэнь за штуку... поющий петух — 300 вэнь за штуку...

Примечание: Цены на товары в системе соответствуют средним рыночным ценам этой эпохи, и цены будут обновляться в полночь первого числа каждого месяца.

У Ши Цинлань разболелась голова. Если бы только ей самой приходилось плохо питаться, но ей ещё нужно было найти еду для Ши Сяочэня и Ши Сяоюэ. Эти двое малышей питали к ней глубокое негодование, поэтому при первой реальной встрече Ши Цинлань было бы лучше произвести на них хорошее впечатление.

Поэтому она решила, что лучше обменять баллы на мясо.

Она осторожно нажала «Купить петуха» и, к своему удивлению, система выдала сообщение: «Покупка успешна».

— Системное уведомление: Ввиду недостаточного количества баллов у Хозяина на начальном этапе, баллы могут быть выданы авансом, чтобы обеспечить вас достаточным количеством еды для выживания.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Всемогущая система, изменение к лучшему (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение