Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Вечером не было самостоятельных занятий. Цяо Ши сначала сходила в общежитие, чтобы немного разобрать вещи, а потом все же взяла стопку книг и пошла в класс.

Но, к несчастью, как только она дошла до поворота лестницы в общежитии, она столкнулась лицом к лицу с Чжу Дье, которая как раз возвращалась в свою комнату.

Обе одновременно остановились, посмотрели друг на друга, затем, не сговариваясь, снова двинулись вперед и разошлись.

Цяо Ши, обнимая книги, пошла к учебному корпусу, а Чжу Дье, таща чемодан, направилась в общежитие.

Сюжет сейчас был немного запутан. Эта внезапно появившаяся Чжу Дье… То ли Цяо Ши читала роман невнимательно, но она не помнила такого персонажа.

Впрочем, если подумать, это было логично. У первоначальной героини был мягкий и слабый характер, разве могла она, как Цяо Ши, чуть что не сойдясь во мнениях или будучи в плохом настроении, сразу лезть в драку?

— Подожди.

Как раз когда Цяо Ши собиралась свернуть в другую сторону, ее руку внезапно схватили.

Она обернулась и увидела, что это была Чжу Дье, с которой она только что разошлась.

Неужели пришла драться?

Подумала Цяо Ши, и ее взгляд постепенно стал оценивающим и настороженным. Она попыталась осторожно высвободить схваченную руку.

Оказалось, что ее держали не очень крепко, и можно было легко вырваться, приложив небольшое усилие.

— Я пришла не драться с тобой.

Чжу Дье выглядела немного нетерпеливой. Она шагнула вперед и потянула Цяо Ши за руку: — Пойдем, нам надо поговорить.

Цяо Ши насторожилась еще больше.

И не удержалась от внутреннего ворчания.

Мы знакомы всего несколько дней, о чем нам разговаривать?

Еще и искать для этого отдельное место?

Может, она хочет заманить ее в какой-нибудь угол, а потом…

— Идем быстрее!

Чжу Дье увидела, что та замечталась, а ноги словно приклеились к полу — как ни тяни, с места не сдвинуть. Она не удержалась и схватила ее обеими руками.

Цяо Ши еще помнила боль от той драки, как она могла пойти с ней по первому слову? Она обеими руками мертвой хваткой вцепилась в перила лестницы и заявила, готовая стоять насмерть: — Не пойду!

— ...

Чжу Дье потеряла дар речи. Она подошла и начала отцеплять пальцы Цяо Ши один за другим, отчего та вцепилась еще крепче!

— Говорю тебе, в той драке виновата не только я, ты тоже была неправа, ты знаешь?!

— Мы все еще в школе! Если я вдруг исчезну, это точно заметят!

— Я…

— Я же сказала, я пришла не драться!

Чжу Дье не выдержала и крикнула Цяо Ши прямо в ухо.

Цяо Ши вздрогнула от громкого звука, ухо немного заболело, а в голове слегка помутилось.

— Не драться со мной…

Чжу Дье увидела, что Цяо Ши наконец начала что-то понимать, и уже собиралась облегченно вздохнуть, как вдруг услышала жалобный голос Цяо Ши:

— Значит, пришла избивать меня в одностороннем порядке!

Чжу Дье: — ...

Цяо Ши почувствовала, что сегодня ей конец.

Тем более она была «главной героиней романа о страданиях». Как человек, которому доставалось больше всех в книге, у нее были все основания представлять, как будет выглядеть предстоящее одностороннее избиение.

И чем больше она думала, тем тверже становилась ее уверенность: ни в коем случае нельзя идти с Чжу Дье!

Цяо Ши огляделась. В это время в школу возвращалось уже не так много учеников, но неподалеку была столовая. Если она закричит во все горло, был шанс на спасение!

Чжу Дье увидела, что Цяо Ши внезапно открыла рот, ее брови задергались. Она быстро среагировала и зажала ей рот рукой.

— Заткнись, — прошипела она сквозь зубы. — Я пришла не драться с тобой и не избивать тебя. Мне правда нужно с тобой поговорить.

Цяо Ши услышала, что голос той звучал очень серьезно.

Оценив текущую ситуацию, она поняла, что выбора у нее особо нет.

Что ж, ничего не поделаешь. Пришлось лишь беспомощно и с горечью кивнуть.

Из-под зажатой руки послышалось мычание: «Мммм-ммм».

Чжу Дье отпустила руку: — Что ты сказала?

Цяо Ши потерла щеки и сделала два глубоких вдоха: — Я сказала, ты зажала мне нос, я чуть не задохнулась.

Чжу Дье совершенно не интересовало, дышит она или нет. Она снова попыталась схватить Цяо Ши за руку, но та увернулась.

— Скажи, куда идти, я сама пойду за тобой.

Сказав это, Цяо Ши присела, чтобы поднять книги, которые бросила на пол, когда цеплялась за перила.

В итоге они пришли в небольшой садик рядом со столовой.

Цяо Ши все еще немного беспокоилась и настороженно огляделась.

Не заметив ничего подозрительного, она сказала: — О чем ты хотела со мной поговорить? Говори.

Чжу Дье тоже осторожно огляделась по сторонам и, убедившись, что на них никто не обращает внимания, подошла ближе.

— Ты добиваешься Вэй Янфэна, да? — тихо спросила она.

— ?! —

Цяо Ши показалось, что она ослышалась!

— Я добиваюсь Вэй Янфэна? — недоверчиво переспросила она. — Откуда такие слухи?

Чжу Дье почувствовала, что реакция Цяо Ши была не такой, как она ожидала.

— Разве нет?

Цяо Ши чуть не подпрыгнула от волнения: — Конечно нет! Это сплетни, сплетни!

Чжу Дье замолчала, потому что внезапно не знала, что сказать дальше.

Когда Сяо Сюань приходила к ней, она сказала, что Цяо Ши, пользуясь своим сходством с ней, хочет соблазнить Вэй Янфэна.

Она знала причину расставания Сяо Сюань и Вэй Янфэна, а также знала, что даже после расставания Сяо Сюань все еще любила его.

Поэтому Сяо Сюань точно не оставила бы в покое ту, кто внезапно появился, чтобы увести его.

Изначально у Чжу Дье был хороший план.

Раз Сяо Сюань боится, что Цяо Ши действительно уведет Вэй Янфэна, то она, наоборот, поможет Цяо Ши.

То есть поможет Цяо Ши добиться Вэй Янфэна.

Но теперь сама «виновница» с полным отвращением на лице говорила ей, что все это выдуманные сплетни, и ничего подобного нет!

Чжу Дье, не желая сдаваться, спросила еще раз: — Ты точно не добиваешься Вэй Янфэна?

Цяо Ши хотелось взорваться на месте.

Она замахала руками и замотала головой: — Нет, нет! Я хочу только учиться! Учиться!

Но Чжу Дье не хотела слышать такой ответ.

Она больше надеялась услышать, как Цяо Ши клятвенно обещает во что бы то ни стало добиться Вэй Янфэна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение