Глава 7

Глава 7

По сравнению с Чжу Дье, Цяо Ши признавала свою вину с гораздо большей готовностью.

Она не стала сваливать всю вину на Чжу Дье, даже зная, что учительница прекрасно осведомлена о репутации той как местного хулигана.

Стоя в стороне, она подробно и честно рассказала обо всем, что произошло.

Поскольку Чжу Дье не только занималась тхэквондо, но и происходила из обеспеченной семьи, учитель Сюй посчитала, что лучше всего уладить этот инцидент в стенах школы.

Иначе, если бы об этом узнали родители Чжу Дье, Цяо Ши, не имеющей никакой поддержки, пришлось бы еще хуже.

В итоге обеим девушкам велели написать объяснительную на две тысячи иероглифов.

Поскольку во время драки они не сдерживались, учитель Сюй, беспокоясь, отвезла их в больницу на осмотр.

К счастью, кроме поверхностных повреждений, ничего серьезного не обнаружили.

Только когда ей начали обрабатывать раны, Цяо Ши почувствовала, что все тело ужасно болит.

По дороге обратно в школу ей казалось, что даже поднять руку невероятно больно.

А вот Чжу Дье, сидевшая на переднем сиденье, видимо, привыкла к дракам. Она откинулась на спинку кресла, и если бы не синяки на лице, никто бы и не подумал, что она только что дралась.

Цяо Ши невольно вздохнула.

Что это вообще такое творится!

Из-за травм и того, что книги обеих девушек во время драки практически «погибли», учитель Сюй была вынуждена дать им выходной на один день, чтобы они могли отдохнуть в общежитии.

Это заставило Цяо Ши снова вздохнуть.

С таким развитием событий, как ей выполнять задания системы…

Выйдя из учебного корпуса, Цяо Ши собиралась потащить свое уставшее, ноющее тело в сторону общежития, как вдруг остановилась.

Черт!

Она же обещала сегодня вернуть деньги!

Утром она еще помнила об этом и собиралась пойти сразу после урока.

Но из-за инцидента с Чжу Дье она задержалась и потом совсем забыла.

А сейчас… уже полдень.

Кстати, о полудне, она ведь еще не ела…

Цяо Ши не понимала, почему всего за три дня после попадания в книгу ее жизнь превратилась в такой кошмар?

Она с головной болью потерла переносицу. Пока она раздумывала, не попытать ли счастья во вчерашней лапшичной, кто-то вдруг хлопнул ее по плечу.

Удар был несильным, но Цяо Ши все равно болезненно зашипела и отдернула плечо.

— Что случилось? Я сильно ударил?

Звонкий мужской голос раздался за спиной Цяо Ши, в нем слышалось недоумение и любопытство. Затем Цяо Ши почувствовала, как перед ней внезапно возникла тень.

— Что у тебя с лицом?

— !.. — Цяо Ши вздрогнула, обнаружив, что парень подошел слишком близко. Она поспешно отступила на шаг, увеличивая дистанцию.

— Ничего, — невнятно пробормотала она и тут же сменила тему. — Я как раз собиралась тебя найти.

Она достала из кармана деньги, протянула их и добавила: — Спасибо за помощь в тот день. Вот, возвращаю долг.

— О, деньги не к спеху, тебе не нужно было так торопиться, — Шао Чу был немного разочарован. Так быстро вернула деньги! Он-то надеялся, что из-за этого долга у них будет больше поводов для общения.

Однако, опустив взгляд, он заметил на тонких руках девушки несколько пересекающихся царапин, похожих на следы от ногтей, причем свежих.

Его внимание снова привлекли раны, о которых Цяо Ши так туманно отозвалась ранее.

Он хотел было спросить снова, но девушка уже сунула деньги ему в руку, попрощалась и быстро ушла.

Шао Чу посмотрел на ее спешно удаляющуюся спину, нахмурился и решил, что позже обязательно выяснит, в чем дело.

Тем временем Цяо Ши, ушедшая первой, и так чувствовала боль во всем теле, а от быстрой ходьбы у нее даже выступил пот на лбу.

Но она мысленно успокаивала себя.

По крайней мере, деньги возвращены. Если впредь она будет осторожнее и внимательнее, выходя из дома, то сможет избегать главных сюжетных персонажей.

Так ей будет удобнее выполнять задания системы.

По крайней мере, не придется постоянно опасаться, что главные герои будут ставить ей палки в колеса.

Ее мысли снова вернулись к сегодняшнему инциденту с Чжу Дье.

Она снова забеспокоилась.

Интересно, повторится ли такое в будущем…

—

Цяо Ши никому из своего прежнего класса не сказала о переводе в гуманитарный.

Поэтому, когда Линь Синь вернулась в общежитие в обед и увидела Цяо Ши, лежащую на кровати, она подумала, что та проспала все утро и не ходила на занятия.

Цяо Ши, которую насильно разбудили, села, все еще сонная: — М?

— Ты не ходила на уроки… Эй? Что у тебя с лицом?

С этими словами Линь Синь наклонилась и уже собиралась дотронуться до нее.

Цяо Ши мгновенно проснулась и инстинктивно отодвинулась в сторону, забыв, что рядом стена. Раздался глухой стук — она ударилась головой.

Как больно!

Старые раны еще не зажили, а уже добавилась новая боль.

— Ты в порядке? В порядке?

Звук удара о стену был таким громким, что Линь Синь подпрыгнула от испуга, опасаясь, что случилось что-то серьезное.

— В порядке.

Цяо Ши устало махнула рукой и обессиленно прислонилась к стене.

Она могла не верить себе, но должна была верить в способность главной героини романа переносить боль.

— Ох, что с тобой случилось? Всего полдня не виделись, как ты так умудрилась? — Линь Синь жестами показала на лицо, потом на руки.

— Ничего, — Цяо Ши снова сменила тему. — Ты уже поела?

Линь Синь, неясно, поняла ли она намек Цяо Ши на смену темы, помедлила, но все же кивнула: — Поела.

— Тогда ты пойдешь спать? У тебя после обеда, кажется, одни основные предметы? — Подумав, Цяо Ши взглянула на свои раненые руки. У нее совершенно не было сил пересказывать утренние события. — Я тоже собиралась немного отдохнуть.

— О, хорошо, тогда я пойду спать. Разбудить тебя перед послеобеденными уроками?

— Не нужно.

Снова улегшись, Цяо Ши смотрела на днище верхней койки и вдруг поняла, что не может уснуть.

События последних трех дней смешались у нее в голове.

Это было похоже на сон. Она никогда не думала, что сюжет прочитанного ею романа о попаданцах случится с ней самой.

—

Новость о драке Цяо Ши с Чжу Дье из 13-го класса быстро разнеслась по школе. После обеда Линь Синь, даже не поужинав, прибежала обратно в общежитие.

Дверь комнаты с грохотом распахнулась, разбудив Цяо Ши, которая только недавно уснула.

Она подумала, что это Чжу Дье привела подмогу, чтобы разобраться.

Однако, подняв голову, она увидела Линь Синь, которая подбежала к ее кровати с взволнованным лицом, в котором, казалось, смешались возбуждение и восхищение.

— Ты побила Чжу Дье из 13-го класса? Правда?

Цяо Ши почувствовала, что в этой фразе что-то не так, и не удержалась от поправки: — Ты говоришь так, будто я намеренно затеяла драку. На самом деле, были причины.

Линь Синь энергично закивала: — Знаю, знаю! Мне уже рассказали. Это она сначала хлестнула тебя волосами, потом выбросила твои книги и пнула твою парту, и только тогда ты дала сдачи. Но ты такая смелая, что действительно осмелилась на нее напасть!

Цяо Ши опешила от такой похвалы.

Линь Синь выглядела так, словно ее долго обижали, и вот наконец она дождалась отмщения. Не обращая внимания на реакцию Цяо Ши, она продолжала говорить сама с собой.

— Ты не представляешь, какая эта Чжу Дье противная! Однажды я стояла в очереди в столовой, а она нарочно влезла передо мной и еще угрожала мне! Хмф, я слышала, она тоже пострадала. Я специально сбегала к их классу посмотреть, но ее там не нашла. Какая жалость, я так хотела увидеть ее жалкое лицо со всеми этими синяками!

Линь Синь выплеснула все, что было у нее на душе, и почувствовала облегчение.

Цяо Ши не удержалась и коснулась своего лица. Дотронувшись до раны, она болезненно зашипела.

Подумав, она все же сказала: — Мне кажется, я пострадала сильнее. Это я более жалкая…

Услышав это, Линь Синь тут же опомнилась и обеспокоенно наклонилась к Цяо Ши: — Правда? Точно, она же занимается тхэквондо, как ты могла ее одолеть!

Затем она начала упрекать Цяо Ши: — Ну подумаешь, хлестнула она тебя волосами, ничего страшного же! Зачем было лезть в драку? Смотри, как сильно ты пострадала!

Цяо Ши: — ...

—

Из-за этого инцидента Цяо Ши стала немного известна в школе.

На следующий день, когда Цяо Ши, превозмогая боль, которая стала еще сильнее, чем вчера, шла в класс, она чувствовала на себе «горячие» взгляды со стороны и слышала тихий шепот.

— Это она.

— Да ладно, выглядит такой хрупкой!

— Ее смелость заслуживает похвалы! Но мне кажется, это еще не конец…

…

Когда Цяо Ши пришла в класс, Чжу Дье еще не было.

Их места после вчерашней битвы уже привели в порядок.

Цяо Ши подошла к своему месту и обнаружила на парте записку.

— Как придешь, зайди в учительскую за книгами. Захвати объяснительную!

Цяо Ши подняла глаза на парту Чжу Дье и увидела точно такую же записку.

Она отвела взгляд, подумала, снова надела рюкзак, который уже собиралась снять, и вышла из класса.

Пока она получала наставления от учителя Сюй в учительской, туда вошла Чжу Дье, опоздавшая в класс.

Глядя на Чжу Дье, которая шла рядом легкой походкой, будто ей совсем не больно, Цяо Ши вдруг пожалела о случившемся.

Она почувствовала, что осталась в проигрыше.

Действительно, нужно было послушать Линь Синь. Зачем было драться? Ну и что, что пришлось бы немного струсить? Главное — выполнить задание и поскорее вернуться домой.

При этой мысли ее руки, державшие новые книги, невольно сжались.

Первое задание нужно выполнить как можно скорее!

— Ах да, — окликнула ее учитель Сюй, когда Цяо Ши уже собиралась выйти из учительской, — пересядь, пожалуйста, на место у прохода.

— О, хорошо…

— А зачем?

Цяо Ши уже собиралась согласиться — в конце концов, это всего лишь место. Хотя вид с прежнего места был действительно хорош, по сравнению со спокойной обстановкой для выполнения заданий это казалось не таким уж важным.

Но Чжу Дье внезапно возразила.

Обе посмотрели на Чжу Дье.

Непонятно, что эта девица задумала на этот раз.

Но тут они услышали ее слова: — Вчерашнее ведь уже прошло? Мы извинились друг перед другом, зачем переезжать? Мы же одноклассницы, переезжать будет неловко.

Цяо Ши с подозрением оглядела Чжу Дье с ног до головы, задержав взгляд на ее макушке.

Может, вчера во время драки она случайно повредила ей мозг?

Разве это похоже на ее слова?

Подозрения Цяо Ши были не беспочвенны. Линь Синь говорила ей, что Чжу Дье очень злопамятна. Если уж она кого-то невзлюбила, то обязательно будет постоянно искать повод для неприятностей.

Однако обычно она действовала напрямую. Таких слов, как сейчас, от нее раньше не слышали.

Так что в данной ситуации было неясно: то ли она действительно забыла о вчерашнем инциденте, то ли это был какой-то окольный путь к мести.