Если спросите — работы больше нет (Часть 2)

Атмосфера в машине упала до предела. Хуа Би Нань, казалось, нашёл себе развлечение. Глядя на Да Ма, до смерти напуганную его словами, он усмехнулся: — Вот ты и ищешь себе духовную опору, тётушка.

Спустя долгое время Да Ма холодно отвернулась, перестав обращать на него внимание.

Сидевшая рядом с Хуа Би Нанем девушка, всё ещё в школьной форме местной средней школы, выглядела худой, как тростинка. Она всегда была на грани того, чтобы команда её бросила. Нахмурив брови, она, ко всеобщему удивлению, влепила ему пощёчину.

На смуглом лице, принявшем удар, всё же проступило красное пятно. В этой пощёчине скопилась вся её затаённая обида.

Хуа Би Нань, прикрывая лицо рукой, опешил. Увидев, как девушка испуганно отпрянула назад, он тут же очнулся и, словно бешеный пёс, схватил её руку, которую она ещё не успела отдёрнуть: — Дрянь, не трогаешь тебя, так ты совсем обнаглела?

Короткие полные руки Да Ма не успели остановить кулак Хуа Би Наня. Среди возгласов ужаса в машине Цуй Цзювэнь, которая должна была крепко спать, быстро вытянула руку, просунув её в узкое пространство под невероятным углом, и мёртвой хваткой вцепилась в запястье мужчины.

Хуа Би Нань вспылил. Он не ожидал, что Цуй Цзювэнь вмешается напрямую, и на мгновение слегка ослабил хватку.

Цуй Цзювэнь мгновенно воспользовалась этим моментом. Повернувшись, она упёрлась подбородком в спинку сиденья позади себя. Рука, державшая Хуа Би Наня, вывернулась под чрезвычайно болезненным углом. Прежде чем он успел вскрикнуть от боли, она посмотрела на него с фальшивой улыбкой: — Прошу прощения, мы просто немного отдыхали, а не спали.

Красивые люди даже с фальшивой улыбкой могут выглядеть нереально красиво, но Хуа Би Нань сейчас был не в настроении любоваться пейзажем. Другой рукой он тоже крепко схватил запястье Цуй Цзювэнь, пытаясь силой разжать её пальцы.

Цуй Цзювэнь напряглась так, что у неё вздулись вены. Хотя руки обоих дрожали, она старалась сохранять самообладание и очень добродушно убеждала: — Мы ведь временная команда, разве мы не должны жить в гармонии?

Хуа Би Нань тихо выругался и неохотно уступил: — Да, да.

Цуй Цзювэнь мягко отпустила его руку, ловко прикрыв побагровевшее от хватки запястье. Несколько человек, ставших свидетелями этой прямой стычки, лишь через несколько секунд отвели взгляды.

Лао Ван был совершенно прав: нельзя судить по внешности.

Цуй Цзювэнь искренне пожалела Хуа Би Наня, который сам себе усложнил путь.

Она познакомилась с Шэнь Гуюанем два дня назад во время спасательной операции. Он был капитаном команды Армии спасения, которую она вызвала по телефону экстренной помощи. Хотя он и держался на расстоянии от неё и её семьи, но чтобы он так молчал, как сейчас... Этим людям действительно не поздоровится, когда они доберутся до Экспериментального бункера.

Сидевший у окна Шэнь Гуюань не выказывал никаких эмоций. Ресницы, чёрные, как вороново крыло, опустились, скрывая взгляд, что придавало его благородному, словно выточенному из нефрита, лицу оттенок хрупкости.

Его подобрали в машину вместе с Цуй Цзювэнь, но Хуа Би Нань и остальные не видели, как он стоял тогда на обочине с окровавленным топором в руке. Черты его лица были чистыми и резкими, кровь на щеке он небрежно стёр тыльной стороной ладони. Рядом с ним лежал изуродованный до неузнаваемости труп Иного.

Шэнь Гуюань бросил на неё быстрый взгляд, скользнув по её посиневшему запястью. Молча переключился на чат в телефоне и набрал сообщение, легонько коснувшись экрана, чтобы привлечь её внимание.

Цуй Цзювэнь слегка повернула голову, затем достала свой телефон и быстро перевела его в беззвучный режим.

Шэнь Гуюань: Что случилось?

«Похоже, он действительно отдыхал», — смутилась Цуй Цзювэнь.

«Они не видели, как ты голыми руками размозжил голову Иному, как можешь одним ударом ноги отправить их головы в полёт, словно мячи, и легкомысленно называют тебя бабой. Их ждёт незавидная участь в Экспериментальном бункере», — подумала она.

Цуй Цзювэнь: Чувствую, что решение поехать с ними попутчиками было ошибкой.

Судя только по внешности Шэнь Гуюаня, он казался совершенно безобидным. Стоило ему улыбнуться, и он превращался в благородного юношу, способного завоевать симпатию толпы. Но он этого не делал. Всю дорогу он либо был серьёзен и немногословен, либо дремал с закрытыми глазами. Напротив, Цуй Цзювэнь, с её властной внешностью, постоянно улыбалась — то поднимет голову и улыбнётся, то опустит и улыбнётся, словно это для неё игра.

Капитан Шэнь Гуюань: Можно и не поддерживать с ними гармоничные отношения.

Цуй Цзювэнь: Нет, я хочу споко—

Не успела она допечатать слово «спокойствия», как с заднего сиденья раздался звонкий звук пощёчины. Несколько секунд тишины заставили Цуй Цзювэнь закрыть глаза и мысленно прочитать успокаивающую мантру, прежде чем вмешаться и остановить Хуа Би Наня.

Хуа Би Нань ударил сильно. То, что запястье посинело от его хватки, было не так страшно, но острая боль в мышцах заставила Цуй Цзювэнь резко вдохнуть.

Она слегка потрясла левой рукой, нахмурившись и подув на запястье. Агрессивность её черт больше не смягчалась едва заметной улыбкой. Она продолжила переписку с Капитаном Шэнем.

Цуй Цзювэнь: Может, Капитан Шэнь, вы улыбнётесь?

Возможно, это поможет наладить гармонию (подразумевается смайлик с каплей пота).

Шэнь Гуюань: Нет.

То, что Цуй Цзювэнь после посадки в машину была схвачена Иным, было чистой случайностью. В машине Армии спасения было пятеро солдат, она с родителями и собака, но Иной пробил окно и схватил именно её.

Шэнь Гуюань, следуя принципу, что зарегистрированных беженцев нельзя бросать, бросился в погоню. По пути он убил неизвестно сколько Иных, но в конце был сильно укушен в бедро тем последним, невероятно живучим, изуродованным существом.

Иначе они ни за что не сели бы в эту попутную машину.

Разлад в команде был для него достаточным мучением. Улыбаться людям, которые сломали его рацию и миниатюрный коммуникатор, было абсолютно невозможно.

Шэнь Гуюань повернулся к ней с выражением отвращения на лице.

На нём было написано: спасти можно, но на хорошее отношение не рассчитывайте.

Пока Цуй Цзювэнь вздыхала, школьница с заднего сиденья поднялась и осторожно похлопала её по плечу. Нахмурившись, она жалобно посмотрела на неё, вызывая сочувствие.

Цуй Цзювэнь осталась невозмутимой: — Что такое?

Девушка с любопытством посмотрела на неё. Цуй Цзювэнь не выдержала и смягчила выражение лица. Наконец, школьница спросила: — Сестра, кем вы работаете?

Временная команда существовала всего полдня. Цуй Цзювэнь ни о чём не спрашивала, и её никто не спрашивал, так что никакой информацией она не делилась.

Она моргнула, на мгновение задумалась, затем опустила голову и переключила экран телефона на новостное приложение: — Военный журналист.

Мысль о работе напомнила ей о текущей ситуации, и следующая фраза прозвучала очень искренне: — Несколько дней назад только вернулась из отпуска, как начался конец света. Не говоря уже об отпуске, и работа пропала.

Девушка открыла рот, ещё больше заинтересовавшись этой профессией: — Сестра, а что делает военный журналист?

Цуй Цзювэнь махнула рукой, не поднимая головы: — Буквальное значение. Военный журналист.

— Расходитесь, расходитесь, расходитесь, всем отдыхать, — Цуй Цзювэнь отвернулась, больше не обращая внимания на остальных.

Лао Ван выехал за город. За окном раскинулся весь город.

Цуй Цзювэнь подвинулась ближе к Шэнь Гуюаню. Её взгляд был устремлён не в окно, а на его бедро, которое выглядело как-то не так.

Кроме привлекательной внешности, у неё был ещё и приятный голос. Даже когда она говорила тихо, понизив голос, её чёткая дикция и ритм речи были приятны на слух.

— Шэнь Гуюань, твоя... нога, сейчас лучше? — она указала на рану, оставленную укусом Иного.

Шэнь Гуюань незаметно сделал простую перевязку после того, как сел в машину. Поскольку в салоне сильно пахло кровью, окно всё время было открыто. Услышав её вопрос, он посмотрел на ткань, снова пропитавшуюся кровью, несколько раз кашлянул, чтобы прочистить горло, и тихо ответил: — Мм.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Если спросите — работы больше нет (Часть 2)

Настройки


Сообщение