Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 6

1. epidemic эпидемия

2. respective соответственный, каждый свой

3. [take] priority [over] иметь приоритет над

the top priority первостепенная задача, приоритет

4. ▲ sob гл./сущ. рыдать, всхлипывать

sober гл. становиться спокойнее

прил. трезвый; серьезный, строгий; простой, скромный

5. a [sobering] reality отрезвляющая реальность

be in/out of [tune] with* the reality соответствовать/не соответствовать реальности

6. discard гл./сущ. отбрасывать, выбрасывать [dis- отрицание]

7. personal личный, персональный

a personal interview личная встреча, прием

interview гл./сущ. встречаться, официальная беседа

8. global общий, всеобъемлющий

overall прил./нареч./сущ. общий, полный; в целом; комбинезон, покрытие

9. handicraft[i] ремесло, изделие ручной работы

10. ▲ convention собрание, съезд; конвенция, соглашение; обычай, традиция

conventional прил. традиционный, обычный

11. total перех. гл. составлять в сумме

12. at the cultural[a] level на культурном уровне

level степень, уровень, прибор для измерения уровня

12. *trauma травма (физическая/психическая)

13. emotive эмоциональный, волнующий

14. the central plains центральные равнины

plain прил. simple простой, скромный, обычный; очевидный; прямой, откровенный

15. centrality [ity] центральность, центральное положение

16. equal гл. связывать перех. гл. сущ. прил.

2 and 2 equals 4. Два плюс два равно четыре.

be without equal быть несравненным

equality равенство

17. formality[ity] формальность, формальная процедура

18. rental[al] сущ. [неисч.] аренда неисч./исч. часто мн.ч. ▲ арендная плата

прил. арендный

line rental плата за аренду линии

rental income доход от аренды

19. ▲ monetary [t] финансовый, денежный

fiscal прил. финансовый, бюджетный, относящийся к казне

fiscal revenue бюджетные доходы

fiscal [deficit] бюджетный дефицит

deficit дефицит

(finance финансы)

fisc казна

fiscally с финансовой точки зрения

20. ▲ rival соперник гл. соперничать, конкурировать

river река

21. immense огромный

immerse[r] гл. погружаться (во что-л.), окунаться

22. potentiality[ity] = potential потенциал, потенциальная возможность

23. essential [n.] часто мн.ч. основные моменты, предметы первой необходимости

a day-to-day essential предмет первой необходимости на каждый день

повседневный

be essential to/[for] быть существенным для

24. dispense[pen] гл. освобождать (от чего-л.), избавлять; распределять, раздавать; применять, осуществлять

dispensable[a] необязательный, второстепенный

25. commercial [mer] реклама

a commercial jet пассажирский самолет

merchant прил. торговый, купеческий сущ. купец, торговец

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение