Глава 2

Глава 2

1.(1) corresponding прил. соответствующий/связанный, соответствующий

(2) be corresponding to... соответствовать...

Соответствовать, быть в согласии

in keeping with

= in step with

= consist with

= accord with

= coincide with

comply with

= go with

= conform with

Значение предлога

(3) Дополнительные расширения:

a. consist in заключаться в

b. accord сущ. соглашение, договор; согласие

гл. ~; давать accord sb. a rank

accord me a blessing благословить

c. rank звание, должность; уровень

d. coincidence[nce] совпадение, согласие

coincident~ соответствующий, происходящий одновременно

d. Подчиняться, соблюдать comply with

= conform [to]

= be obedient to

= obey

= subject(v.) to

(4) ≈ equivalent [iv] equal прил./гл.

correspond with/to соответствовать

correspond with переписываться

(без предлога / + предлог + дополнение)

2. finding решение (суда)

решение суда

3.(1) intense: сильный, серьезный

(2) intensive

4. existing

existent существующий, действующий

5. (1) asset

① liability [li] преимущество, благоприятное условие, полезный человек

② активы property capital fund

(2) ≈ earnings【s】мн.ч. доход, зарплата, прибыль (proceeds*)

(3) proceed гл. двигаться вперед; (продолжать) делать proceed with

(4) earnings per share

6. (1) a leading corporation ведущая корпорация

leading indicators ведущие индикаторы

the leading edge передовой край

(2) primary основной ←→ второстепенный subordinate

ordinate сущ. ордината, вертикальная линия гл. координировать

coordinate гл. координировать, согласовывать, сочетать

сущ. координата

прил. параллельный, координатный

7.(1) undergo испытывать, проходить через

(2) inexperienced [in]

inexperience сущ.

8. identify [f]гл. обнаруживать, находить

9. fake прил. поддельный сущ. подделка гл. подделывать, притворяться

10. in any event в любом случае

in [the] event of... в случае, если... произойдет

11. emerge【неперех. гл.】from scandal избавиться от скандала

12. criterion [ед.ч.]→criteria мн.ч.

13. estate

① недвижимость property[ty]

② наследство legacy сущ. оставшаяся проблема, последствия прил. оставшийся

14.(1) effect перех. гл. вызывать

have effect [on]

side effects побочные эффекты

be effective in doing

[in]ineffective ~, неэффективный, непрактичный

the effective tax rate эффективная налоговая ставка

(2) inefficient неэффективный, неспособный

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение