Глава 1. Цветение гардении

В тихой вилле солнечный свет проникал прямо через окно. Мужчина лет тридцати с лишним стоял у окна, его красивое лицо было обращено к стеклу: «Сяо Линь, подожди, я обязательно приду за тобой».

— Чэнь Хэлинь!

Опаздываешь!

Вставай!

— раздался львиный рык, и женщина сдернула с меня одеяло.

— Еще десять минут, всего десять минуточек! Мам, умоляю, дай поспать еще немного!

— взмолилась я, но, видя, что это бесполезно, просто снова плюхнулась на подушку.

Следом раздался еще один крик:

— Сяо Линь, ты опоздаешь, пошли!

— Делать нечего, пришлось вставать.

Я села на кровати, словно зомби, протерла глаза и быстро оделась.

Схватив губами кусочек хлеба, я крикнула:

— Мам, я пошла! Шань Шань меня уже ждет!

— После школы сразу домой, не задерживайся!

— Поняла, так и сделаю!

— С этими словами я хлопнула дверью.

Внизу меня уже ждали.

— Чэнь Хэлинь! Чего копаешься? Я тебя уже полдня жду! Пошли скорее…

— Я зажала уши: — Хватит ворчать, пошли!

— Вау! Смотри, это же Чжао Юйфэй! Какой красавчик!

— Едва мы вошли в школьные ворота, как увидели толпу влюбленных девчонок, окруживших сияющего… человека!

Стоявшая рядом Шань Шань засучила рукава:

— Нет! Так дело не пойдет, они же его задавят! Я должна их остановить!

— Сказав это, она решительно направилась вперед.

Я поспешно схватила ее за руку:

— Не ищи предлогов, ты же просто хочешь посмотреть на этого Чжао как-там-его-Фэя? Хочешь посмотреть — иди смотри!

— Чжао Юйфэй! Он же первый красавчик Старшей школы Звездной Ночи!

— Глаза Шань Шань загорелись сердечками. — Пошли! Посмотрим вместе!

— Постой, это ты хочешь посмотреть, зачем меня тащишь?

— Мы немного попрепирались, но в итоге я уступила: — Ладно, ладно, пойдем посмотрим.

— Сяо Линь лучшая!

— Шань Шань радостно обняла меня. Я чуть не упала, не удержав равновесие, но в конце концов мы вместе пошли к толпе.

К сожалению, народу было слишком много, и мы с Шань Шань так и не смогли протиснуться. Шань Шань чуть не расплакалась.

— Эм, ну… еще будет шанс его увидеть, не расстраивайся!

— Я неловко махала руками, не зная, как ее утешить… Наконец, Шань Шань немного успокоилась.

Прозвенел звонок на урок, и мне пришлось оставить лучшую подругу и бежать в класс:

— Я пошла, увидимся на перемене!

Сказав это, я помчалась в класс. Говоря об этом, мне действительно не везет: я вечно наступаю на только что вымытый уборщицей пол у входа. Я несколько раз извинилась, к счастью, тетушка лишь сердито посмотрела на меня, но ничего не сказала.

Меня распределили во второй год, класс 3. За мной шел какой-то парень, довольно симпатичный, но, к сожалению, я к красавчикам равнодушна.

Едва я села, как тот самый симпатичный парень тоже вошел. Оказывается, он тоже из третьего класса, неудивительно, что он шел за мной.

Вдруг сидевшие внизу девушки ахнули:

— А! Это Чжао Юйфэй!

— И все девчонки класса ринулись к нему, но, к счастью, учитель вовремя их остановил.

Чжао Юйфэй сел позади меня и одарил меня убийственно очаровательной улыбкой:

— Привет! Будем знакомы!

Я с трудом подавила свои эмоции и выдавила улыбку:

— Привет!

— Внезапно я почувствовала вокруг себя волну враждебности. Да ладно, он же просто поздоровался! Неужели все так серьезно? Похоже, этот парень — опасная личность. Если я буду с ним общаться, то рано или поздно стану врагом всех девчонок школы.

После урока за моей спиной снова поднялся шум. Я потянулась и пулей вылетела из класса, направившись в библиотеку — мое любимое место.

Я вошла в тихую библиотеку, взяла книгу. За окном дул теплый ветерок.

Все-таки здесь хорошо. Говорят, у Чжао Юйфэя отличные оценки, он всегда первый. Похоже, я нашла достойного соперника.

— Международные финансы? Ты читаешь такие книги?

— раздался за спиной притягательный мужской голос. Я обернулась — Чжао Юйфэй!

Я поспешно посмотрела ему за спину — там смутно виднелось несколько девушек, тайком следовавших за ним. Как ему удалось сбежать? Настоящее чудо!

— На что смотришь?

— Чжао Юйфэй проследил за моим взглядом и заметил несколько голов. — Не обращай внимания, так всегда!

— Его улыбка, словно весенний свет, озарила мое лицо. Почему? Ведь весна еще не наступила!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение